Deep Inside the Grim '24, 'Two Comics' Inside Joke

Na maioria dos escritórios, ter apenas um especialista em computador sarcástico e socialmente ingênuo é quase insuportável. Mas no dia 24, a série de ação da Fox, a colisão de dois funcionários ásperos e experientes em tecnologia interpretados por Janeane Garofalo e Mary Lynn Rajskub é um desenvolvimento bem-vindo para os telespectadores.

O episódio de 24 de segunda à noite apresenta uma espécie de emparelhamento entre Chloe O'Brian (Sra. Rajskub), a hacker de computador que há muito tempo ajudou a guiar o herói Jack Bauer em suas aventuras de vida ou morte, e Janis Gold (Sra. Garofalo ), um FBI agente profundamente desconfiado de sua nova colega de escritório, Chloe.

É uma rivalidade destinada a temperar o thriller de alta pressão, muitas vezes sombrio, com humor. E é uma piada interna para a Sra. Rajskub e a Sra. Garofalo, amigas de longa data cujas carreiras costumam se cruzar.

Foi apenas uma mistura estranha do meu amigo idiota e depois, tipo, ‘Oh, Deus, é Jack Bauer’, disse a Sra. Rajskub em uma entrevista por telefone. É tão intenso que é meio louco.

Quando Rajskub (pronuncia-se RICE-cub), comediante e ator, se juntou à equipe de contraterrorismo de 24 em sua terceira temporada, seu personagem foi projetado para fornecer suporte a Bauer hackeando computadores e fornecendo-lhe rotas de fuga. Ela também ofereceu assistência aos espectadores ao entregar uma exposição crucial, bem como um alívio cômico, muitas vezes como resultado de sua tendência de dizer exatamente o que está em sua mente, independentemente da situação. (Apresentado ao sistema de computador do F.B.I. no episódio de segunda-feira, Chloe diz a um agente: Quem configurou sua rede dessa forma não sabia o que estava fazendo. O agente responde timidamente, eu configurei nossa rede dessa forma.)

Howard Gordon, um produtor executivo de 24, disse: Chloe era a pessoa ligeiramente fora de sincronia que era estranhamente competente, mas carecia de certas dicas sociais. Ela tinha um encanto realmente único que poderia ser comparado à urgência inexpressiva do show.

O plano para a 7ª temporada, disse Gordon, era desacreditar Bauer (Kiefer Sutherland) e sua equipe, forçando-os a trabalhar ao lado de seus colegas no F.B.I. Seria interessante ver alguém que fosse como Mary Lynn em muitos aspectos e que fizesse a mesma coisa que Chloe, disse Gordon. O que aconteceria se dois personagens concorrentes e complementares estivessem fazendo o mesmo trabalho?

Mas quando foi convidada a entrar para o 24 em 2007, Garofalo, uma ex-estrela do West Wing e uma liberal descarada, teve dúvidas sobre a política conservadora do co-criador da série Joel Sumow, bem como as representações aparentemente arrogantes de tortura do programa.

No entanto, a Sra. Garofalo disse em uma entrevista, estar desempregada e ficar lisonjeada por alguém querer trabalhar comigo superou minha postura. (O Sr. Budapow deixou o programa em 2008, embora seus interrogatórios com arma de fogo tenham permanecido como sua marca registrada.)

A Sra. Garofalo tinha um incentivo adicional: ela estaria trabalhando com a Sra. Rajskub, que ela conhece do mundo do comédia stand-up há mais de 15 anos. Os dois costumavam se apresentar juntos (a Sra. Garofalo disse que compartilhavam a mesma conta; a Sra. Rajskub disse que a Sra. Garofalo era a atração principal) e brevemente se sobrepuseram na série da HBO, The Larry Sanders Show, na qual a Sra. Rajskub se tornou o talento do talk show fictício booker quando o personagem de Garofalo deixou o emprego.

Na época, disse Rajskub, ela ficou intimidada com a popularidade de Garofalo e seu estilo de atuação. Ela é muito lida, muito verbal, muito franca, disse a Sra. Rajskub. Eu não sou nenhuma dessas coisas. Sua própria comédia, ela disse, vem das minhas inseguranças, de estar desconfortável e insegura do que vou dizer, e sendo arrastada junto com as coisas.

No dia 24, essa mistura de proficiência técnica e estranheza social fez de Chloe uma das personagens mais populares do programa. (A Sra. Rajskub resistiu à ideia de que espectadores homens possam se sentir atraídos por um geek de computador com uma atitude obstinada. Você está me pedindo para dominá-lo? Ela perguntou a um repórter.)

Quando a Sra. Garofalo se juntou à série, foi a vez dela ser a aprendiz da Sra. Rajskub; O desafio da Sra. Garofalo, ela disse, era criar um personagem que não fosse apenas diferente de Chloe, mas que não fosse rotulado como mais uma companheira irascível.

Ela decidiu que o Agente Gold viria de um lugar onde a ansiedade e a ironia se chocam, disse ela. Ela é muito autoconsciente. Considerando que Mary Lynn não entende bem o impacto que ela está causando nas pessoas.

Mas o seu fatídico confronto foi adiado ?? junto com a temporada 24 ?? por mais de um ano pela greve dos roteiristas. Durante esse tempo, a Sra. Rajskub soube que estava grávida; ela deu à luz em julho um filho, Valentine. (Isso foi uma surpresa para todos, disse a Sra. Garofalo. Provavelmente o namorado dela, acima de tudo).

Com a nova temporada em andamento, Rajskub e Garofalo disseram que seus alter egos acabariam por desenvolver um respeito relutante um pelo outro enquanto buscam uma toupeira nas fileiras do F.B.I.

Eu não quero trabalhar com ela, disse Rajskub sobre o personagem de Garofalo, e acho que todo mundo é estúpido e eu sou melhor do que todo mundo. Você sabe, o de costume, e estou bastante certo.

Brincar de amigos teimosos não é muito difícil, disse Garofalo; a verdadeira dificuldade é fingir que o destino do mundo está em suas mãos.

É difícil ter um diálogo assim, especialmente com alguém que você conhece na sua vida social, porque as apostas são tão ridículas, disse a Sra. Garofalo. É muito difícil não começar a rir. Ou acho que devo dizer, é muito difícil não começar a rir se você é tão imaturo quanto eu.