O simpatizante: os destilados da bandeira amarela são baseados em uma loja de bebidas de verdade?

Crédito da imagem: Hopper Stone/HBO

'da HBO' O simpatizante ' segue a jornada de um espião que se vê preso entre dois lados. Mesmo depois da vitória do seu lado, ele é forçado a fugir do país que chama de lar e continua a trabalhar como espião na América. Estar em um novo território traz novos desafios, e todos, inclusive o espião, têm que se adaptar a isso. Sua marca, o General, decide abrir uma loja de bebidas para pagar suas contas e dá ao local o nome de Yellow Flag Spirits. Considerando que o programa se baseia muito em pessoas reais e eventos reais relacionados à Guerra do Vietnã, nos perguntamos se alguém realmente abriria uma loja com esse nome. SPOILERS À FRENTE

Os espíritos fictícios da bandeira amarela se conectam à história do Vietnã

Enquanto ‘The Sympathizer’ depende de eventos reais e pessoas para elaborar sua história, a maioria das coisas permanece fictícia, incluindo a loja de bebidas do General. Na inauguração da loja, Sonny, conhecido do Capitão desde os tempos de faculdade, comenta que o uso da palavra “amarelo” em uma empresa de propriedade asiática na América pode não ser bem recebido por alguns e pode até incitar mais racismo. ataques ao negócio. Seu argumento vem do uso da palavra como um insulto racial para pessoas de ascendência asiática, mas o General escolhe o nome por um motivo completamente diferente.

Na Guerra do Vietnã, o General lutou pelo Vietnã do Sul, que escolheu como bandeira oficial uma bandeira amarela com três listras vermelhas horizontais, que assim permaneceu de 1948 até a queda de Saigon, o que obrigou muita gente, principalmente nos escalões superiores do lado sul-vietnamita a fugir do país e encontrar refúgio noutro local. A bandeira foi usada pelos refugiados nos seus novos países de residência como uma lembrança da casa que deixaram para trás e mais tarde foi usada como representação da Bandeira da Herança e da Liberdade Vietnamita.

Também para o General a bandeira tem um significado importante. Ele usa esse nome para mostrar sua lealdade ao Vietnã do Sul, mesmo que eles tenham perdido a guerra. Embora tenha fugido do seu país e agora tenha de ganhar a vida noutro país, ele não quer que pareça que desistiu, o que, para todos os efeitos, não aconteceu. É por necessidade de sustentar a família que ele precisa ter um emprego, e ter um negócio é a melhor forma de fazer isso. Mas ele não quer que o seu povo, assim como os seus inimigos, acreditem que ele desistiu completamente e não pensa mais no seu país.

Na verdade, o General deixa claro que não tem intenção de desistir. Ele mantém sua colaboração com a CIA por meio de Claude, que o ajuda a se acalmar, embora não tenha pressa. O General ainda pensa em virar a maré a favor do seu lado, mesmo estando a oceanos de distância de sua casa, e sua loja de bebidas se torna o quartel-general de onde ele atua. Com tudo isso em mente, faz sentido porque ele chama sua loja de bebidas de Yellow Flag Spirits.