American Hustle é baseado em uma história real?

'American Hustle' centra-se em dois vigaristas, Irving Rosenfeld e Sydney Posser, cujas vidas mudam repentinamente quando são forçados a trabalhar para Richie DiMaso. Um agente do FBI excessivamente ambicioso, DiMaso os coage a ajudá-lo a capturar outros criminosos em troca de sua própria liberdade. Dirigido por David O. Russel , apresenta os talentos de Christian Bale , Amy Adams , Bradley Cooper , Jennifer Lawrence , e Jeremy Renner nos papéis principais.

o 2013 comédia negra drama do crime tece uma história intrigante, e o retrato realista e cru dos personagens pelo grupo supertalentoso de atores mantém o público grudado em seus assentos. Mas será que o realismo se limita apenas aos personagens? Quão verdadeiros são os eventos de 'American Hustle?' Vamos descobrir. SPOILERS A SEGUIR.

American Hustle é uma história verdadeira?

Sim, 'American Hustle' é parcialmente uma história verdadeira, inspirada na operação do FBI de codinome ABSCAM no final dos anos 70 e início dos anos 80, que levou ao condenações por suborno de vários funcionários públicos, incluindo um senador dos Estados Unidos e seis congressistas. A narrativa é conduzida por um roteiro escrito por David O. Russell e Eric Warren Singer. No entanto, eles tomaram certas liberdades criativas com os eventos e pessoas envolvidas para criar uma narrativa focada no personagem. No início do filme, o aviso que diz “Parte disso realmente aconteceu” até sugere o fato de que o que as pessoas estão prestes a ver é apenas parcialmente verdade.

A história original da operação policial foi recontada pela primeira vez em um livro de 1982 intitulado 'The Sting Man', de Robert W. Greene, um jornalista. Mas, em vez de se concentrar nos eventos da operação policial, O. Russell opta por se concentrar nas pessoas envolvidas. “No fundo, para mim, era uma história de amor. Eu amo romance, e acho que o romance é muito poderoso. Para mim aquele encantamento era tudo. Eles não são apenas criminosos tentando roubar coisas – eles são pessoas como qualquer outra que querem viver a magia que qualquer outra pessoa quer viver”, disse o diretor em 'A Criação da Trapaça Americana' vídeo de Annapurna Pictures.

Uma vez que o filme não tenta documentar diretamente os eventos que ocorreram na operação policial, ele dá uma certa margem de manobra no que diz respeito aos personagens e suas relações uns com os outros. Isso inclui, mas não está limitado a, alterar os nomes dos personagens. Christian Bale interpreta o vigarista Irving Rosenfeld, inspirado pelo vigarista Mel Weinberg, que originalmente ajudou o FBI a planejar a operação.

Enquanto isso, a personagem de Amy Adams, Sydney Prosser, que é parceira de Rosenfeld, é claramente inspirada pela amante de Weinberg, Evelyn Knight. Bradley Cooper assume o papel de um agente federal complexo, mas vulnerável, Richie DiMaso. Jennifer Lawrence interpreta Rosalyn Rosenfeld, esposa de Irving, e é baseado em Cynthia Marie Weinberg. Por fim, Jeremy Renner assume as rédeas de Carmine Polito, o prefeito de Camden, cuja inspiração foi Angelo Erricheti.

Além dos nomes, outros detalhes que são até certo ponto diferentes no filme incluem fatos como como Carmine Polito é altruísta e só se envolve no golpe pelo bem-estar do povo de Camden, o que aparentemente estava em total contradição com sua realidade. contrapartida da vida. Além disso, Evelyn Knight, ao contrário de sua inspiração no filme, não estava realmente envolvida na ABSCAM. Segundo relatos, Weinberg nunca levou uma vida de crime até a idade adulta, o que é totalmente diferente do Rosenfeld de Bale.

Muito parecido com a história, 'American Hustle' também não se preocupa com o período em que deveria ocorrer. Embora as cenas internas tenham sido aprimoradas para se parecer com o final dos anos 70 e início dos anos 80, grande parte do filme se passa do lado de fora e depende dos personagens, figurinos e carros para trazer ao público essa experiência autêntica. O fato de David O. Russell ter capturado 'American Hustle' em filme de 35 mm também contribui para o ambiente do período de tempo no corte final.

Há também certas partes em 'American Hustle' que podem ter sido incluídas para aumentar a intensidade do drama entre os três personagens principais de Irving, Sydney e Richie -  como a relação entre Richie DiMaso e Sydney Prosser, mesmo que este último apenas pretendia isso como um engano. “…Eu acho triângulos amorosos muito dinâmicos. E eu queria que os riscos do filme fossem tão intensos do ponto de vista emocional, pessoal, quanto do ponto de vista processual”, explicou David ainda em 'The Making of American Hustle'.

Embora grande parte da história real do ABSCAM tenha mudado, por meio de 'American Hustle', David O. Russell apresenta que a intensidade das emoções determina até onde as pessoas estão dispostas a ir quando querem mudar a si mesmas ou algo sobre suas circunstâncias na vida. e que, às vezes, a necessidade de ser melhor e os próprios desejos egoístas são mutuamente exclusivos. Como Amy Adams coloca perfeitamente no vídeo mencionado - “Todo mundo está tentando realmente melhorar; eles estão apenas fazendo errado.