No episódio 2 da terceira temporada de 'Ascendance of a Bookworm', Benno decide priorizar a segurança de Myne sobre qualquer outra coisa e diz a ela para sair imediatamente para a Catedral, onde autoridades confiáveis cuidarão dela. Infelizmente, ela sente falta de seus entes queridos lá, e quando Lutz a visita, Myne fica feliz em saber que ele está indo bem. Quando Benno chega à Catedral, ela fica sabendo da chocante conspiração que tem como alvo ela e Lutz. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 2 da terceira temporada de ‘Ascendance of a Bookworm’.
Myne, que tem trabalhado arduamente para empurrar seus livros no mercado e disponibilizá-los para todos, finalmente consegue publicar textos de imagens das escrituras que chegam às pessoas comuns. No entanto, a questão de sua segurança e bem-estar de sua família deixou Benno perplexo ultimamente. Para garantir que nenhum mal aconteça, ele pede que ela fique na Catedral por algum tempo, onde sua segurança não será um problema.

Myne está compreensivelmente triste e não deseja deixar sua família. Mas ela sabe que ficando com eles, ela só estará colocando suas vidas em perigo. Portanto, ela não questiona a decisão de Benno e sai de casa imediatamente. Sua vida na Catedral é altamente restrita e ela não tem permissão nem para visitar a biblioteca. Além disso, Myne tem muito poucas coisas para ocupar sua atenção, e seus atendentes estão constantemente ao seu redor observando cada movimento dela. Ela ensina aritmética a Delia para passar o tempo e acaba sendo uma professora surpreendentemente boa que ajuda seus alunos a entender conceitos difíceis com facilidade.
Percebendo que ela pode ensinar outras pessoas na Catedral a ler e escrever, o que acabará aumentando o número de livros, Myne se oferece para ajudar os retentores a aprender tudo o que precisam saber. No entanto, os atendentes recusam educadamente a oferta. A relutância deles deixa Myne um pouco triste, mas quando Lutz a visita, ela esquece todas as preocupações do mundo por algumas horas. Seu velho amigo lhe diz que irá para uma oficina de papiro na cidade vizinha na próxima primavera.
Sua empolgação lembra Myne de uma conversa que ela teve uma vez com Lutz, onde ele confessou que viajar para diferentes cidades sempre foi seu sonho. Ela está feliz que ele está seguindo seu coração e realizou seus sonhos. Nas semanas seguintes, Myne sente saudades de casa e lembra com carinho de seu tempo com sua família. Benno é convocado para a Catedral com o pretexto de entregar o manto cerimonial de Myne. Uma vez que ele está lá, uma reunião secreta é realizada entre Karstedt, Ferdinand, Myne e Benno. Ferdinand começa a conversa perguntando se a Ink Guild é liderada por Wolf.

Benno confirma sua suspeita, após o que Ferdinand continua explicando que desde que ele fez um contrato com ele, eles investigaram incansavelmente Myne e até fizeram de Lutz um de seus principais alvos. No entanto, Myne esclarece que ela não estava presente quando o contrato foi feito, o que foi uma coisa sensata a fazer, pois garantiu algum anonimato para ela naquele momento. Como a magia de contrato não pode ser desfeita sem o acordo de todas as partes envolvidas, Wolf pode usá-la a seu favor e reunir mais informações sobre Myne no processo.
Antes de entender o plano de adoção de Ferdinand e o raciocínio por trás dele, é extremamente importante abordar as motivações de Wolf em investigar Myne e dedicar tanto tempo e esforço a isso. Pode-se argumentar que ele quer mantê-la, sequestrá-la e mantê-la em cativeiro para que possa extrair conhecimento dela para ganhos monetários, pois suas ideias inovadoras tornaram seus parceiros bastante ricos nos últimos tempos. No entanto, isso pode se tornar um grande fracasso por causa da saúde precária de Myne. Portanto, o resultado mais provável é que ele a venda ou a force a um contrato de subordinação.

Além disso, sua imensa mana também pode ser aproveitada para fins malignos, então sua segurança se torna primordial para Ferdinand. Anteriormente, ele havia planejado casá-la com um nobre eventualmente, mas como ele não podia esperar muito, Ferdinand continua a ideia de que ela deveria ser adotada por um nobre. Se ela concordar com isso, ela receberá a proteção tão necessária, e ninguém pode ser melhor para ser seu pai adotivo do que Karstedt.
Embora a ideia pareça razoável, Myne se recusa a concordar com ela e fica tão irritada que sua mana tem que ser absorvida para acalmá-la. Ela sempre falou muito sobre não ser separada de sua família, então deixá-los por algum tempo para morar na Catedral já era uma coisa difícil para ela. Então, esperar que ela fosse adotada por nobres estava naturalmente fora de questão. Ferdinand não a pergunta novamente e permite que ela siga seu coração, mas com a condição de que ela se junte à Royal Academy quando fizer dez anos.