‘I Saw the TV Glow’, encantadoramente enigmática de Jane Schoenbrun horror filme de suspense , acompanha as histórias de dois adolescentes e sua conexão enigmática com um programa de TV. Em uma pequena cidade suburbana, Owen e Maddy – duas crianças terrivelmente solitárias – encontram uma fuga no show “The Pink Opaque”. Conseqüentemente, as coisas mudam quando o show é cancelado, coincidentemente no mesmo mês em que Maddy desaparece da cidade. Anos mais tarde, quando a dupla se reúne, Owen descobre que seu amigo está convencido de que The Pink Opaque é mais do que apenas um show – é na verdade a sua verdadeira realidade. Uma vez que a ideia se concretiza, o jovem torna-se incapaz de se livrar da sensação de que está preso em sua própria realidade. No entanto, libertar-se de uma vida inteira de confins revela-se muito mais assustador do que não.
Mesmo no filme, o Rosa Opaco continua sendo uma fonte de intriga, levando os personagens a se perguntarem sobre a legitimidade de sua ficcionalidade. Naturalmente, dados os enredos detalhados e a produção nostálgica do programa, a mesma confusão está fadada a se espalhar do outro lado da tela e para os espectadores.
Embora a ficcionalidade de The Pink Opaque possa ser contestada dentro da narrativa de ‘I Saw the TV Glow’, ela permanece firmemente um programa de ficção fora das instalações do filme. The Pink Opaque desempenha um papel crucial nas histórias de Owen e Maddy e, posteriormente, torna-se confinado como um elemento ficcional criado por Jane Schoenbrun especificamente para o filme. No entanto, mesmo que o programa possa não existir na vida real, ele certamente contém algumas inspirações da vida real por trás de sua gênese. ‘Buffy the Vampire Slayer’, o programa de fantasia sobrenatural de Joss Whedon que foi ao ar pela primeira vez em 1997, é uma das mais proeminentes dessas inspirações.
Na adolescência, Schoenbrun manteve uma conexão profunda com ‘Buffy, a Caçadora de Vampiros’, que é evidentemente refletida no relacionamento de Owen e Maddy com The Pink Opaque ao longo da história. Naturalmente, ao elaborar este último espetáculo – um impulso central dentro do filme – o cineasta estava inclinado a usar o espetáculo da vida real como ponto de referência fundamental. Embora o programa não faça uma paródia direta do clássico cult de Whedon, ele contém semelhanças suficientes para homenageá-lo. Desde encontrar um equilíbrio entre o brega e o sério até o conhecimento expansivo do universo e o impacto no queer cultura, The Pink Opaque é paralelo a ‘Buffy the Vampire Slayer’, de várias maneiras notáveis. Portanto, o programa da vida real continua sendo uma inspiração central por trás do programa de terror sobrenatural liderado por mulheres em ‘I Saw the TV Glow’.
A conexão do Pink Opaque com ‘Buffy the Vampire Slayer’ é pessoal para a cineasta Jane Schoenbrun e sua própria infância. No entanto, o programa de ficção também possui um sentimento abrangente de nostalgia que até mesmo os espectadores menos versados em ‘Buffy, a Caçadora de Vampiros’ perceberão. O mesmo resulta dos esforços de produção necessários para criar o programa perfeito na tela para as narrativas de Owen e Maddy. A magnitude desses esforços ficou evidente na conversa do designer de produção Brandon Tonner-Connolly com Fio Indie , onde compartilhou sua experiência na criação de ‘The Pink Opaque’.
Notavelmente, Tonner-Connolly estudou os guias de episódios de vários programas dos anos 90, incluindo ‘Buffy the Vampire Slayer’, para compreender as complexidades de tais programas. Assim, à medida que o designer de produção criava um guia de episódios para The Pink Opaque, sua pesquisa permaneceu inerentemente emaranhada com ele. “(Mas) O guia de episódios Pink Opaque foi minha oportunidade de ajudar a dar corpo a esse mundo”, disse ele. “Então criamos nomes de episódios, enredos, fotos tiradas do episódio, citações, curiosidades, todas essas coisas. Tínhamos seções lá que deveriam ser do figurinista do show, que eram esboços de figurinos. Eu realmente queria que fosse um guia de episódios totalmente legítimo que Bridget ou qualquer pessoa pudesse folhear e ver algo que fosse real e que parecesse atraente para eles. Assim, embora ‘The Pink Opaque’ exista apenas para servir às narrativas de Owen e Maddy, a criação do programa ficcional garante que pareça uma produção real.