AMC+s' Agente desonesto ' é um drama policial que conta a história de um criminoso perigoso que atende pelo nome de Robert Freegard . Ele tem a capacidade de manipular as pessoas com tanta força que elas estão prontas para acreditar em tudo o que ele diz. Ele mantém seus métodos testados pelo tempo através dos quais ele engana muitas pessoas ao longo dos anos, roubando seu dinheiro. Mas as coisas mudam quando ele cruza o caminho de Alice Archer. Quando enganada, ela não é o tipo de pessoa que aceita a derrota e segue em frente. Ela decide entrar nas profundezas da história de Robert e descobrir quem ele realmente é. O que ela descobre pinta uma imagem muito horrível de um homem por quem ela se apaixonou. Como ela o alcança? Robert Freegard é levado à justiça? Vamos descobrir. SPOILERS À FRENTE
Em 1993, quando o IRA está criando problemas para a Grã-Bretanha, um homem chamado Robert Freegard, alegando estar trabalhando para os Serviços Secretos Britânicos, convence um jovem e duas mulheres a se tornarem seus olhos e ouvidos na faculdade. Durante meses, ele os treina para sua missão, que não rende nada. Então, no meio da noite, ele os leva embora, dizendo que seus disfarces foram descobertos e agora o IRA está atrás deles.
Quase uma década depois, encontramos Robert trabalhando como vendedor de carros, onde uma jovem advogada, Alice Archer, chama sua atenção. Ele a convence a sair para um encontro e, logo, ela é cativada por ele. Ainda assim, algo parece estranho, então ela faz uma verificação de antecedentes dele, o que revela que Robert Freegard é um fantasma. Ele explica isso dizendo que ele é um espião. Alice se apaixona e começa a fazer planos para o futuro deles. Mas então, algo novo surge sobre o passado de Robert, o que revela que Robert não é quem ele diz. Ele não é um espião, mas um criminoso. As coisas ficam mais pessoais quando ele foge com o dinheiro dela e sequestra uma americana, o que alerta o FBI, que une forças com Alice para pegá-lo.
Uma das coisas que impediu Robert Freegard de ser responsabilizado por suas ações foi a falta de recursos por parte de suas vítimas. Embora ele tivesse feito uma lavagem cerebral em Sophie, Ian e Mae para acreditar em qualquer coisa que ele dissesse, suas famílias não podiam fazer muito para trazer seus filhos de volta para casa. Eles registraram boletim de ocorrência, mas quando as crianças ligaram para casa, os policiais lavaram as mãos da situação, dizendo que haviam saído por vontade própria e que não era o caso de sequestro. Curiosamente, um argumento semelhante muito mais tarde resultou nos dois casos de sequestro sendo descartados e transformando Freegard em um homem livre.
Foi aí que Alice Archer se destacou. Ela é uma advogada e muito engenhosa nisso. Ela tem os recursos para desenterrar todos os tipos de informações sobre as pessoas, coisas que até escapam à atenção de seus chefes. Ela tem um ex-policial, chamado Phil, que faz a pesquisa necessária para ela e encontra com sucesso qualquer sujeira que Archer queira. Então, quando ela acha o comportamento de Robert Hansen suspeito, ela se volta para Phil para descobrir mais sobre ele. Ele vem, embora já seja tarde demais para ela.
Mais tarde, encontramos Alice redigindo sua mesma desenvoltura e dedicação para pegar Robert. Ela conta com a ajuda de um policial, chamado Sonny Chandra, que a leva até encontrar Mae Hansen, uma das garotas que Robert havia sequestrado em 1993. Acontece que ele estava usando o sobrenome dela para circular. Para seu choque total, Alice descobre que Mae tem dois filhos com Robert, e mesmo depois de uma década ouvindo suas mentiras, Mae ainda acredita que Robert é um espião e está fora do mundo fazendo coisas importantes. É quando Alice percebe que não pode falar com as vítimas de Robert normalmente. Ela não pode derrubar seu ardil porque está profundamente enraizado na cabeça das pessoas que ele manipulou ao longo de tantos anos.
Alice usa seu truque para fazer Mae desistir do diário de Robert, que tem uma lista de números de telefone descartáveis. O fato de haver tantos números na lista sugere o quão longa é realmente a lista de suas vítimas. Assim como Sophie, ele sequestrou e manipulou muitas pessoas. Quando terminou com eles, ele os deixou à própria sorte, convencendo-os a não entrar em contato com ninguém para obter ajuda. Seu domínio sobre essas pessoas é confirmado pelo fato de que Sophie passa tantos dias morando nas ruas e comendo mal, mas ela não liga para casa, mesmo quando está completamente livre para fazê-lo.
A situação de Sophie também nos dá uma resposta ao destino de Julie Harper, a garota que Robert enganou dizendo que vai se casar com ela, aquela que ele chamou de alcoólatra e que nunca mais voltou para casa. Ele deve tê-la manipulado da mesma forma e a deixado nas ruas, convencendo-a de que este é apenas mais um teste e, quando ela passar, será recrutada pelo MI5. Sophie é encontrada porque seu telefone descartável é recente e ainda pode atender chamadas. O mesmo não pode ser dito de Julie. Não há como saber o que aconteceu com ela nas ruas e se ela sobreviveu vivendo assim. E mesmo que tenha, talvez ela ainda esteja tentando passar no teste, esperando ser encontrada pelo MI5.
Alice sabe no que Sophie acredita e usa isso para fazer a garota falar sobre os esconderijos de Robert. Eles se concentram em um local que parece ser o mais adequado para ele levar sua nova vítima. Acontece que todas as técnicas falsas que Robert estava ensinando são realmente usadas por Sophie, e ela as usa para localizar corretamente a casa segura. Alice, Chandra e a agente especial Sandy Harland chegam a tempo de pegar Robert, que ainda tenta manipular Alice.
Sabendo que seu destino está nas mãos dela agora, ele tenta convencê-la a fugir com ele. Mesmo com tudo o que aconteceu, ele quase consegue entrar na cabeça de Alice. Ele provavelmente teria se os outros não tivessem aparecido. Então, ele é pego e levado a julgamento, onde Alice e todas as outras vítimas aparecem para testemunhar contra ele. Ele é condenado à prisão perpétua, mas mesmo lá, ele não consegue largar seu hábito. Como previsto por Phil, ele não consegue parar de mentir e manipular, e faz o mesmo com os presos e os guardas de sua prisão. Por um momento, parece que ele vai entrar em suas cabeças também e encontrar uma maneira de escapar. Mas ele não precisa fazer isso.
É revelado que alguns anos depois de sua prisão, um apelo a um tribunal superior levou os dois casos de seqüestro a serem arquivados pelo tribunal. O argumento é que as pessoas não estavam sendo mantidas contra sua vontade. Eles poderiam ter voltado para casa quando quisessem. Com esse tecnicismo, ele consegue escapar do sistema de justiça e sair pelo mundo.