Pachinko é uma história verdadeira? A família de Sunja é baseada em uma família coreana real Zainichi?
Crédito de imagem: Juhan Noh/Apple TV+' data-medium-file='img/news/94/is-pachinko-true-story.jpg?w=300' data-large-file='img/news/94/is-pachinko-true-story.jpg ?w=1024' />Crédito de imagem: Juhan Noh / Apple TV+Criada por Soo Hugh, ‘Pachinko’ é uma série dramática de época. O conto épico se espalha por três países e sete décadas e gira em torno do desejo inerente de uma família de sobreviver e prosperar. A principal protagonista da história é Sunja (Yu-na Jeon como criança, Minha Kim como adolescente e Youn Yuh-jung como adulto), que cresce em Busan nos primeiros anos do Ocupação japonesa da Coreia antes de migrar para Osaka e construir uma vida lá. A narrativa muda para frente e para trás entre vários períodos de tempo, narrando as vidas e experiências de Sunja e sua família. Se os elementos históricos do programa fizeram você se perguntar se ele é baseado em uma história verdadeira, nós o cobrimos.
Pachinko é baseado em uma história real?
Não, ‘Pachinko’ não é baseado em uma história real. É a adaptação para a web do romance homônimo de 2017 do autor e jornalista coreano-americano Min Jin Lee. No entanto, tanto o programa quanto o romance original se baseiam fortemente na história para construir suas narrativas. A linha do tempo do programa começa em 1915, cinco anos após o início da ocupação da Coreia, com o nascimento de Sunja e termina em 1989 – por enquanto – com o retorno de seu neto Solomon ao Japão.
Crédito de imagem: Robert Falconer / Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com/ wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=988' class='size-full wp-image-529252' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/ 03/Pachinko-.jpg' alt='' tamanhos='(max-width: 988px) 100vw, 988px' />Crédito de imagem: Robert Falconer / Apple TV+
No período intermediário, a família vive a Segunda Guerra Mundial, os bombardeios, a ocupação aliada do Japão e os anos subsequentes. Cada geração da família experimenta racismo e discriminação no Japão como imigrante coreano. Mesmo Solomon, após seu retorno dos EUA, tem que suportar isso em seu local de trabalho. A série retrata como eles navegam em seus períodos contemporâneos e as semelhanças e diferenças entre suas experiências.
Cada geração neste diálogo está recusando o que lhes foi dado ou aceitando, Hugh declarado . Essa é uma maneira complicada de dizer que estamos todos seguindo os passos daqueles que vieram antes de nós. A questão é que algumas pessoas querem seguir seus próprios caminhos e não querem seguir esses passos, e algumas pessoas o fazem. Neste show, eu queria descobrir quem são os personagens que entendem que esses passos foram feitos com grande sacrifício e amor, e quem são os personagens que dizem: 'Não, eu sigo meu próprio caminho'. Isso foi realmente intrigante.
Ao adaptar o romance de Lee, Hugh tentou encontrar o que ela chama de espaços em branco, que se referem a coisas que ela acha que foram deixadas de fora da narrativa do romance. Como a história abrange mais de 70 anos, os espaços em branco no romance foram muito, muito emocionantes. À medida que desenvolvia o programa, Hugh preenchia os referidos espaços com suas adições. Claramente, ‘Pachinko’ não é baseado em uma história real. No entanto, é perfeitamente compreensível se alguém pensa que é.
A família de Sunja é baseada em uma família coreana real Zainichi?
Não, a família de Sunja não é baseada em uma família coreana Zainichi real. A frase Zainichi Korean (ou simplesmente Zainichi) refere-se ao grupo particular de coreanos que ou cujos ancestrais vieram para o Japão durante os anos de ocupação (1910-1945). Isso os distingue das pessoas cujos ancestrais vieram mais tarde e daquelas que podem traçar suas raízes até os coreanos que vieram ainda mais cedo.
Crédito de imagem: Juhan Noh/Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-529253' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/ 2022/03/pachinko-bgfy.jpg' alt='' tamanhos='(max-width: 1024px) 100vw, 1024px' />Crédito de imagem: Juhan Noh/Apple TV+
Enquanto Lee estava na faculdade, ela aprendeu sobre o povo coreano japonês. Ela anteriormente não sabia muito sobre a comunidade, mas sendo uma imigrante e estudante de história, ela estava naturalmente interessada na diáspora coreana e como ela foi moldada pela invasão e desestabilização do país - dois fatores que levaram à divisão da Coreia.
Com ‘Pachinko’, Lee queria contar a história de pessoas comuns que sofrem mais do que qualquer outra pessoa quando ocorrem catástrofes geopolíticas. Ela disse que a Coréia Moderna foi muito influenciada pela ocupação japonesa, a Segunda Guerra Mundial, a Guerra Fria e a Guerra da Coréia, bem como o confucionismo, o budismo, o comunismo e o cristianismo. Enquanto essas questões são refletidas no livro, ela queria mergulhar profundamente nos eventos e questões e ver como eles influenciaram a vida e os momentos diários.