Joan Bergin: ‘The Tudors’

Veja como este artigo apareceu quando foi originalmente publicado no NYTimes.com.

O elenco do drama histórico do século 16 da Showtime, The Tudors, é tão imenso que a figurinista Joan Bergin é forçada a alugar roupas literalmente de todo o mundo. É como uma grande boca aberta que engole as coisas, disse Bergin, acima, sobre seu departamento.

Os membros de sua equipe de apoio são hábeis no que ela chama de Tudorizar, ou seja, no enriquecimento de vestidos e jaquetas emprestados com bordados, crochê e pinturas à mão elaboradas. No entanto, Bergin, que lê biografias de personagens até mesmo periféricos em busca de pistas sobre a época, não é escrava da autenticidade.

Estou sempre procurando interpretar com uma sensibilidade moderna, mas ainda mantenho 70 por cento do que é correto para a época dos Tudor, disse Bergin. Ela sempre equipou Henrique VIII (Jonathan Rhys Meyers) como um carismático vira-cabeças. (Eu acho: os Rolling Stones entrando em uma sala.) Mas enquanto a pilhagem de mosteiros ordenada por Henrique enche os cofres reais, Bergin se volta para tecidos brilhantes, rendas antigas e alfaiates requintados adequados para um homem cujo apetite está tão esgotado.

Nesta temporada, Bergin, que ganhou dois Emmys consecutivos por seus trajes telegênicos e opulentos, teve cerca de 150 peças de vestuário fabricadas laboriosamente do zero. O vestido de noiva de Anne de Cleves levou 90 horas para ser feito, disse ela.

Essa atenção aos detalhes evita muitas mudanças de última hora. A Sra. Bergin conta sobre o diretor que diplomaticamente perguntou, Joan, você está mesmo presa em um vestido tão rosa? Eu disse, ‘Bem, é melhor você estar: levou duas semanas e meia para fazer’. Este não é o tipo de show em que alguém pode chegar e dizer: ‘Podemos ver uma peça alternativa?’