Kellye Nakahara, uma enfermeira memorável em ‘M * A * S * H,’ morre aos 73

Originalmente um extra, ela acabou aparecendo em 167 episódios. Eu me coloco em todas as cenas, ela disse uma vez, e ninguém me disse para sair.

Kellye Nakahara, a atriz mais conhecida por seu papel recorrente como Enfermeira Kellye Yamato na série de televisão de sucesso M * A * S * H, morreu no domingo em sua casa em Pasadena, Califórnia. Ela tinha 73 anos.

Seu filho, William Wallett, disse que a causa era o câncer.

A Sra. Nakahara, que mais tarde ficou conhecida como Kellye Nakahara Wallett, apareceu em 167 episódios de M * A * S * H, a aclamada comédia ambientada em um hospital móvel do Exército durante a Guerra da Coréia. A série foi exibida de 1972 a 1983 na CBS.

Ela era originalmente um figurante no show. Mas, ela disse em um Entrevista NPR 2016 , seu papel cresceu depois que ela se tornou amiga dos escritores e da equipe.

Acho que estive em todas as cenas, disse ela, porque me coloquei em todas as cenas e ninguém me disse para sair.

Sua personagem, uma enfermeira do Exército, tinha uma paixão secreta pelo cirurgião mulherengo Hawkeye Pierce, interpretado por Alan Alda . Dentro Ei, olhe para mim, um episódio na 11ª temporada da série, ela revelou seus sentimentos para Hawkeye e repreendeu-o por ignorá-la.

Para sua informação, ela disse a ele, por acaso tenho um senso de humor fantástico, uma personalidade alegre e sou calorosa e sensível como você não acreditaria. Eu também canto e toco violão e estou aprendendo a sapatear. E, além de tudo isso, sou muito fofo.

O Sr. Alda foi um dos escritores desse episódio.

Ela começou como uma atriz secundária e trabalhou seu caminho até interpretar a protagonista em um episódio que escrevi para ela, disse Alda em um comunicado à Fox News. Ela era adorável e brilhante no papel. Mas você não poderia superar o que ela era como pessoa, mais engraçada, mais calorosa e mais gentil do que a maioria das pessoas que eu conheci.

Kellye Nakahara Watson nasceu em 16 de janeiro de 1947, em Honolulu. Seu pai, George Watson, era engenheiro, e sua mãe, Winona (Nakahara) Watson, representante de vendas.

Embora fosse mais conhecida por seu papel no M * A * S * H, a Sra. Nakahara tinha uma longa lista de outros créditos na TV, incluindo NYPD Blue, Growing Pains, Little House on the Prairie e Sabrina, a Bruxa Adolescente.

Ela também apareceu em vários filmes. Ela era enfermeira em She’s Having a Baby (1988), uma cozinheira misteriosamente assassinada em Clue (1985) e dona de um cachorro na versão de Eddie Murphy do Dr. Dolittle (1998).

Mais recentemente, ela trabalhou como aquarela e teve seu próprio estúdio em Pasadena.

Além de seu filho, ela deixa seu marido, David Wallett; sua filha, Nalani Coleman; e quatro netos.

Olhando para trás, para seu papel no M * A * S * H ​​décadas depois, a Sra. Nakahara reconheceu como sua presença foi importante para muitos telespectadores.

Recebi uma correspondência, disse ela na entrevista da NPR. Eu ainda recebo correspondência. Tenho pessoas vindo até mim que dizem que, na medida em que você é asiático, você é o primeiro modelo que eu tive de um asiático que não foi retratado como um asiático, apenas como uma pessoa.

Ela continuou: Eu acho que demorou muito para que isso acontecesse. Espero que comece a mudar agora. Mas acho que demorou muito.

A Associated Press contribuiu com reportagem. Alain Delaquérière contribuiu com pesquisa.