Bem-vindo ao Best of Late Night, um resumo que permite que você durma - e nos permite ser pagos para assistir a comédias. O que você acha disso? Em que mais você está interessado? Nos informe: thearts@nytimes.com .
Depois que o esforço dos republicanos para substituir o Affordable Care Act fracassou no Senado na terça-feira, o presidente Trump disse que agora gostaria de simplesmente deixar o Obamacare fracassar. No The Tonight Show, Jimmy Fallon sugeriu que o Sr. Trump sabia algumas coisas sobre o próprio fracasso.
A grande história é que o projeto de lei republicano para revogar e substituir o Obamacare oficialmente desmoronou. Mas os republicanos dizem que vão apenas deixar o Obamacare fracassar enquanto se reagrupam e descobrem um novo plano. E os democratas disseram: ‘Ei, é a mesma coisa que estamos fazendo com Trump!’ - JIMMY FALLON
Prós e contras: os primeiros seis meses de Trump no cargoCrédito...CréditoVídeo do The Tonight Show com Jimmy Fallon
Esta semana é o fim dos primeiros seis meses da presidência de Trump. O Sr. Fallon aproveitou a oportunidade para falar alguns prós e contras.
Pro: seu antigo lema era ‘Make America Great Again’. Con: Seu novo lema é ‘Advogado para cima’. - JIMMY FALLON
Pro: ver Trump na cúpula do G-20. Contra: ouvi-lo gritar ‘Bingo!’ Cada vez que alguém dizia ‘G-20’. - JIMMY FALLON
Pro: ele está fazendo o melhor que pode. Contra: Isso também é o que você diz ao seu tio que o convida para ver sua banda cover. - JIMMY FALLON
Stephen Colbert pareceu um pouco surpreso ao descobrir que Steve Whitmire, que dublou Caco, o Sapo desde 1990, foi demitido pela Disney pelo que a empresa chamou de seu comportamento hostil no local de trabalho. Mas parentes de Jim Henson, o fundador dos Muppets e a voz original de Caco, disseram que concordavam com os executivos.
A filha de Jim Henson, Cheryl, disse: ‘Steve interpretou Caco como uma vítima amarga, irritada e deprimida’. Então, ele pode não ser mais capaz de verbalizar Caco, o Sapo, mas parece um bom substituto para Sean Spicer. - STEPHEN COLBERT
Usando uma marionete, The Late Show imaginou como as negociações de contrato poderiam ser com um Caco rabugento. A melhor frase do bit:
Eu sou Caco, o sapo maldito! Vou fazer uma conexão de arco-íris com meu pé e seu [palavrão]. - O LATE SHOW'S ‘KERMIT THE FROG’
O.J. Simpson quase perdeu a chance de uma audiência de liberdade condicional por comer um biscoito roubado. O.J. negou ter roubado o biscoito. Então ele escreveu um livro sobre como ele o teria roubado se o fizesse. - JIMMY FALLON
Hoje era o Dia Nacional dos Doces Azedos. Ou isso ou é apenas a aparência do rosto de Mike Pence. - SETH MEYERS
Onde descobrimos que a vocalista Rita Ora não sabe exatamente como um trombone é tocado - mas as coisas funcionam bem de qualquer maneira.
Keegan-Michael Key voltou ao papel de Luther, o tradutor da raiva do presidente Barack Obama, para nos dar um vislumbre do que realmente tem passado pela mente de Obama nos últimos meses.
Um dos governadores democratas mais proeminentes do país, Terry McAuliffe, da Virgínia, é uma figura importante na resistência aos objetivos políticos do presidente Trump. Na quarta-feira, ele falará com Trevor Noah no The Daily Show.
O novo personagem fictício favorito do nosso repórter cultural é basicamente um Dilbert feminista, com um brilho anticapitalista. Acredite ou não, esse personagem foi criado pela mesma empresa japonesa que nos deu a Hello Kitty. Conheça Aggretsuko.