Recapitulação e final do episódio 11 da 4ª temporada de Amsterdã, explicados

A quarta temporada da NBC série de drama médico 'New Amsterdam' vê inúmeros desenvolvimentos surpreendentes na vida de Max e dos chefes de departamento de New Amsterdam. No que diz respeito a esses desenvolvimentos, o episódio 11 não é uma exceção. Max e Helen se estabelecem em um novo ambiente, a milhares de quilômetros da sensação de lar que criaram em Nova Amsterdã. As tentativas de Veronica de desfazer os esforços de Max continuam e o novo diretor médico nomeia um novo chefe de departamento para fortalecer sua posição. Se você está procurando uma visão abrangente do episódio e seu final, considere-nos seu aliado! SPOILERS À FRENTE.

Recapitulação do episódio 11 da 4ª temporada de New Amsterdam

O décimo primeiro episódio da quarta temporada de 'New Amsterdam', intitulado 'Talkin' Bout A Revolution', começa com Max e Helen se estabelecendo em sua nova casa em Londres com Luna. De volta a Nova Amsterdã, Veronica não consegue trazer os chefes de departamento, médicos e outros funcionários para seu lado. Como reação, ela põe fim aos programas de colocação profissional de Iggy, pede a Reynolds que aumente as cirurgias para obter lucro e enfatiza a alta de mais pacientes do departamento de Bloom sem fornecer cirurgias para ajudar as seguradoras.

Dra. Lyn sofre complicações na gravidez. Enquanto isso, o Dr. Baptiste e Reynolds dão amostras para um teste de paternidade para determinar o pai do bebê de Lyn. Leyla sai de Nova Amsterdã sem deixar Bloom saber de seu paradeiro. A Bloom angustiada tenta contatá-la, apenas para falhar. Veronica nomeia a Dra. Mia Castries como chefe da medicina holística, para o desespero de Iggy, Bloom e Reynolds. Dr. Wilder os encontra para formar uma aliança secreta para combater os regulamentos recém-implementados de Veronica.

Greg Treize, que acredita ser amaldiçoado e não pode ser tratado com a medicina moderna, é atingido por um raio. Bloom o admite e descobre câncer após uma varredura. Helen começa a administrar seu antigo hospital em Londres como a nova diretora médica enquanto enfrenta vários desafios. Seus métodos americanos são criticados pelas autoridades. Wilder ajuda Iggy a encontrar uma solução para recontratar os ex-funcionários de seu programa de colocação. Quando Veronica impede Bloom de realizar uma cirurgia em Treize, o médico procura Wilder. Bloom e Wilder montam uma equipe e conduzem a cirurgia secretamente.

New Amsterdam Season 4 Episode 11 Ending: Quem é o pai do bebê de Lyn?

Depois de descobrir sobre o teste de paternidade de Baptiste, Lyn corre para Reynolds e começa a desabafar sem perceber que Reynolds também deu a amostra. Quando ele a lembra que é natural determinar o pai, ela pergunta se ele quer saber disso para se livrar das responsabilidades dela e do bebê. Quando Lyn sofre complicações com a gravidez novamente, Baptiste e Reynolds percebem o erro que cometeram. Eles entendem que é sua responsabilidade cuidar de Lyn e de seu bebê, independentemente de qual DNA corresponda ao bebê.

Quando Lyn se recupera, Baptiste e Reynolds pedem desculpas a ela. Eles a informam que informaram ao laboratório para destruir as amostras para que não haja testes. Para seus parceiros apologéticos, Lyn revela que sua condição está bem. Lyn também acrescenta que quer um parceiro que assuma a responsabilidade sem pensar duas vezes sobre ela e seu bebê. Ela deixa claro que um resultado de teste não deve ser a base do amor e cuidado que seu bebê merece. Para Lyn, essa autenticidade importa mais do que a verdade sobre o pai do bebê.

A Treize fica curada? Quem O Salva?

Sim, Treize fica curado. Devido a vários infortúnios e acidentes, Treize acredita que está amaldiçoado e a medicina moderna não pode acabar com seus sofrimentos. E é assim que ele acaba com a Dra. Mia para um tratamento holístico. Ele acredita nela quando ela diz que sua energia instável está causando todos os seus problemas, o que irrita severamente Bloom. Quando ela descobre que ele tem câncer, Treize descarta suas sugestões de se submeter a uma cirurgia, pensando que suas maldições agirão durante a cirurgia para matá-lo. No entanto, Dr. Mia alivia suas preocupações e o prepara para a cirurgia.

Quando Veronica rejeita a cirurgia de Treize, Bloom e Wilder se unem para conduzi-la sem sequer informar Mia. Após uma cirurgia bem-sucedida, Treize fica curada. No entanto, ele acredita que a interferência de Mia para lidar com sua energia o salvou. Ele ignora o fato de que os métodos de Mia não podem remover o câncer do corpo e não entende que foi Bloom quem o salvou com a cirurgia e os esforços que ela fez para conduzi-la pelas costas de Veronica, arriscando seu próprio emprego.

Mesmo quando Treize dá os créditos a Mia, Bloom se abstém de corrigi-lo, pois prioriza o bem-estar de seus pacientes sobre os créditos que merece. Ela reconhece a confiança que Treize obtém de suas crenças não científicas. Mesmo que Bloom tenha salvado sua vida, isso pode colocá-la em uma posição vulnerável na frente de Veronica enquanto Mia descobre sobre sua cirurgia secreta.

Por que Helen demite Max?

Max deixa Nova Amsterdã para se juntar a Helen em Londres, quando ela se junta ao seu antigo local de trabalho como a nova diretora médica. Como ele não pode atuar como médico imediatamente devido a problemas de permissão, Max se torna a recepcionista do hospital. Mesmo trabalhando como recepcionista, Max inicia seus esforços para combater o sistema. Ele conversa com alguns pacientes com câncer e sugere que eles exijam os serviços de que necessitam. A rebelião de Max aumenta as graves dificuldades que Helen enfrenta, pois ela também não consegue impressionar o diretor regional do NHS.

Da conversa com o diretor regional, ela entende as dificuldades de implementação de seus métodos, que são considerados americanos. Ela percebe que os esforços de Max para transformar seu hospital não são a melhor maneira de seguir em frente. Assim, ela despede Max de seu hospital. No entanto, a permissão de trabalho de Max é sancionada com o tempo. Assim, podemos definitivamente esperar ver Max comandando seu show no sistema de saúde britânico enquanto aproveita seu tempo com Helen.