Norm Macdonald, Comic Nonpareil. (Essa é uma palavra que ele pode usar.)
Se você está procurando a maneira mais engraçada de dizer, vá se matar, ouça com atenção Norm Macdonald.
Em seu novo especial stand-up Netflix, Cachorro de Hitler, fofoca e trapaça , ele imagina como seria acordar e perceber que você estava errado sobre tudo em que acredita. Então é hora de ir à loja de cordas, diz ele, e depois recomenda uma viagem também à loja de banquinhos. Ouça, ele nivela com seu público, não é coincidência que o depósito de cordas e o depósito de banquinhos frágeis estejam sempre um ao lado do outro.
O Sr. Macdonald é o que é conhecido como quadrinhos de quadrinhos, um artista venerado por seus colegas, mesmo que sua fama tenha atingido o pico em meados da década de 1990, quando ele foi o apresentador de Atualização de fim de semana no Saturday Night Live. Desde então, ele estrelou em um sitcom , liderou um Show do Comedy Central e percorreu o país contando piadas. Mas ele nunca encontrou um veículo para catapultá-lo ao estrelato.
A cidade de Nova York foi o local de meu grande sucesso, ele escreveu em Based on a True Story, seu delicioso livro quase excêntrico com um narrador pouco confiável. Eu fiz isso lá, e então não fiz em nenhum outro lugar. Acho que Frank Sinatra não é tão inteligente, afinal.
ImagemCrédito...Cara Howe
Ninguém disse que o show business era justo. Tracy Morgan, outra ex-S.N.L. estrela que parece quebrar os apresentadores de talk-show sem esforço, também lançou um especial de entretenimento barulhento, Permanecendo vivo, isso faz você se perguntar por que ele não encabeçou seu próprio filme. (Em um elenco um pouco inspirado, ele é programado para jogar Redd Foxx em um próximo recurso de Richard Pryor.)
Mas, embora o presente do Sr. Morgan seja seu estilo carismático, tão singular que inspira impressões de ambos Eddie Murphy e Alec Baldwin , o que distingue Norm Macdonald é talvez mais rarefeito. O que torna o Sr. Macdonald verdadeiramente excepcional não são suas piadas bem elaboradas ou sua maneira distinta de falar, mas sua escolha precisa de palavras. Como sabem os comediantes que passam anos refinando uma frase, a diferença entre uma boa risada e várias delas pode estar em algumas sílabas inesperadas. Nesse nível granular, o Sr. Macdonald não tem par hoje.
A rica linguagem de seu material é consistentemente boba e surpreendente, coloquial, mas também enganosamente matizada. Seu estilo padrão é folclórico - ele diz que o cara é mais do que um personagem em um musical do era de ouro da Broadway - e direto, mesmo ostensivamente. Algumas de suas piadas encontram risadas simplesmente pela óbvia forma como ele explica as coisas. ‘Star Search’ é um programa em que procuram estrelas, escreveu ele em uma linha característica em seu livro.
O Sr. Macdonald também é muito esperto em se fazer de bobo: Você sabe como as pessoas têm opiniões? Eu não tenho nenhum, ele diz em uma configuração em seu especial. Não se engane: ele não tem o vocabulário de um caipira. Quando suas piadas são reforçadas por uma palavra incomum ou esotérica, ele não está se exibindo. É estratégico.
Quando ele zomba de um garçom em um restaurante chique - um alvo totalmente mundano - sua linguagem se ajusta para se adequar ao personagem. Guy aparece e tem uma grande bandeja em um ângulo inclinado, diz ele, empregando um adjetivo que chama a atenção para si mesmo antes de mudar para algo semelhante à prosa superaquecida de um anúncio de um produto de luxo. Todo doce conhecido pelo homem está nele.
As piadas do Sr. Macdonald não são baseadas apenas na escolha de palavras; eles freqüentemente falam sobre isso. Ele tem um pouco de metáforas zombeteiras e defende a fala literal, e outro que zera na linha de abertura do Discurso de Gettysburg para zombar de Lincoln gentilmente por seu uso da palavra pontuação.
Às vezes, suas premissas parecem apenas desculpas elaboradas para dizer uma frase que o faz cócegas. No meio de explorar a ideia de que a beleza está nos olhos de quem vê, ele se pega procurando no palco outra maneira de dizer beleza, e o que ele encontra - truque de ótica - é o destaque de toda a piada, um termo com um ponto de vista forte e um par de sons consonantais rimados que ecoam entre si.
No Saturday Night Live, o Sr. Macdonald poderia parecer apenas mais um cara sarcástico com uma atitude irônica, um Dennis Miller mais humilde. E o conteúdo de seu stand-up agora é algo bem banal, muitas vezes da perspectiva desgastada de um cara mais velho maravilhado em como a tecnologia, a fama ou o jantar mudaram desde que ele era jovem. Mas ouça o suficiente de sua comédia, e o que fica claro é que esse cara comum tem a atenção de um esteta para a forma.
O Cachorro de Hitler começa no meio de uma piada - comédia in medias res, para usar um termo chique que ele pode experimentar - e termina abruptamente. Ao organizar seu programa dessa forma, o Sr. Macdonald não apenas brinca com o significado de uma piada, mas também enfatiza que a parte pode ser mais engraçada do que o todo.
Nunca ele subverteu as convenções de forma mais triunfante do que quando entregou um assado de Bob Saget. Em vez dos insultos habituais, ele disse frases simples de um velho livro de piadas, mas com compromisso. A performance confundiu o público e os quadrinhos no estrado a princípio; uma vez que ganhou um ímpeto de milho, parecia ser uma paródia brilhante das raízes do velho mundo da comédia de insulto. Mas foi mais do que isso. Ao manter as transições e ritmos habituais da comédia, o Sr. Macdonald demonstrou uma afeição sincera pelo som de piadas. Ele terminou com uma nota claramente genuína, homenageando de forma convincente a gentileza do Sr. Saget de uma forma que parecia mais emocional do que o habitual pivô assado longe do vitríolo.
O público viu algo semelhante quando o Sr. Macdonald se despediu de maneira memorável de David Letterman (que fez o Sr. Macdonald fazer o último set de stand-up no The Late Show), exibindo um lado emocional que pegou muitos de surpresa. Letterman não é para os sentimentais e não gosta do sentimental, disse ele com evidente sentimento. Mas se algo é verdade, não é sentimental. E eu digo na verdade, eu te amo.
Surpreendentemente direto e comovente, foi essencialmente o trabalho deste quadrinho. Afinal, quando foi a última vez que você ouviu alguém usar a frase não tem caminhão com?