O final dos foras da lei, explicado: é realmente um grafite de Banksy?

Criada por Stephen Merchant e Elgin James, a série de comédia negra 'The Outlaws' (inicialmente 'The Offenders') visa, em última análise, a televisão de bem-estar. Enquanto o final apertado estraga um pouco da diversão, ainda é uma série cativante e pateta, completa com um elenco estelar (incluindo Christopher Walken) incorporando personagens peculiares.

A história segue uma gangue de sete pessoas envolvidas em peculato de dinheiro e operação de lavagem. A equipe heterogênea se reúne para um exercício de retorno da comunidade, enquanto o show exala um sentimento de comunidade. Se você procura revisitar o final de perto, deixe-nos ser de ajuda. SPOILERS À FRENTE.

Resumo da 1ª temporada de The Outlaws

A família de Rani Rekowski espera ansiosamente por seu diploma em Oxford, mas muitos incidentes de roubo a enviam para os Serviços Comunitários de Bristol. No escritório da oficial do Serviço Comunitário Diane, ela conhece seus companheiros de prisão - o bandido de pequeno porte Frank Sheldon, o advogado divorciado Gregory Dillard, a ativista radical Myrna Okeke, o empresário de direita John Halloran, Christian Taylor (que mais tarde descobrimos ser Ben, um impostor de Christian), e a influenciadora social Lady Gabriella Penrose-Howe. Um ônibus leva os infratores titulares a um centro comunitário decadente, que eles precisam limpar e reformar.

Myrna e John se tornam inimigos naturais, enquanto Rani tem uma queda por Ben. No final do dia, Gabby oferece a Ben um baseado e, apesar de seus melhores desejos, ele não acha que algumas tragadas o prejudicariam. Enquanto isso, o superior de Diane vem para uma visita e descobre Gabby, Ben e Rani nos fundos. John Halloran parece conhecer o destino de Ben, o que leva a uma briga que Gabby transmite em sua conta de mídia social. John parece ter um negócio próximo com os chineses, e Frank lhe dá a ideia de arranjar o lendário vinho chinês, Guanxi, para um bom negócio.

Com a dica, John finaliza o negócio com o presidente Yang, quase salvando o negócio da família. No entanto, ele não consegue chegar ao local a tempo no dia seguinte (graças a Diane), e a filha do presidente yang encontra o vídeo da luta na conta de Gabby. Com os contratempos duplos, o presidente Yang cancela o negócio, indo para uma empresa rival. Em outro incidente, pessoas da Brookhill Crew visitam Christian durante o culto, pedindo que ele faça um trabalho no bairro suburbano de Lawrence Hill.

Christian quer sair, mas o líder da gangue não está disposto a negociar. No entanto, Christian quer mais deixar sua irmã Esme fora do negócio de gangues. Assim, ele concorda em fazer a tarefa sob uma condição - eles têm que deixar Esme fora disso. O líder da Brookhill Crew lhe dá uma arma e, quando uma pistola de ar quente desaparece da caixa de ferramentas, Diane pede a todos os infratores que mostrem suas malas. É claro que, visto que Christian é uma pessoa de cor, John prontamente o acusa de roubar, criando uma situação em que Christian pode ter que aceitar uma punição mais pesada com uma arma em sua posse.

O gênio Rani sem esforço tira a arma da bolsa e passa pela verificação de segurança ao sair. Ela devolve a arma a Christian fora das instalações e concorda em ensinar sua irmã, pedindo-lhe para ficar longe de problemas. De costas para a parede, Christian não tem como sair do ciclo do crime. Mascarado, ele vai para a toca da gangue rival em Lawrence Hill, pedindo a linha. Com o telefone (que inclui todos os seus contatos), Christian encontra uma boa quantia de dinheiro. Ele quase leva um tiro no processo, mas Rani vem ajudar criando uma distração com os faróis do carro da família.

Christian foge enquanto os capangas anotam o número do carro da família, junto com o sinal de Rekowski. Enquanto Rani vai para casa e irrompe em uma celebração, Christian esconde o dinheiro em um compartimento do teto em seu local de detenção. Frank, que roubou a pistola de ar quente, pensa em dar uma festa ao neto para ajudá-lo a conquistar algumas garotas. Ele também pede a presença de Gabby, e Sua Senhoria concorda em agraciar a festa com sua presença gratuitamente.

Enquanto trabalha, Myrna encontra a bolsa de dinheiro, levando-a para John. Os dois depois trazem para a festa na casa de Frank. Eles pesam todas as opções – Frank, que não tem uma bússola moral, pede aos dois que pensem em como a vida deles pode mudar se escaparem com o dinheiro. Tanto Myrna quanto John concordam em entregar o dinheiro à polícia.

No entanto, após o cancelamento do acordo, a família de John está financeiramente apertada, o que faz com que John mude de ideia. Myrna também se considera, esperando usar o dinheiro para ela grupo de esquerda liberal, A38 . Por outro lado, os capangas visitam a casa de Rani, pegando-a de surpresa quando seus pais não estão em casa. Rani os distrai inventando uma história sobre a passagem pelo lugar, enquanto seu pai Jerzy mais tarde diz à detetive Lucy Haines que ele estava em um trabalho noturno, encobrindo Rani. Enquanto isso, Shanthi e Jerzy mantêm Rani no limite, pedindo-lhe para sair e desistir de seu estudo em Oxford. Se ela não conhecer Christian, eles podem deixá-la ficar.

Com alguma ajuda de Esme, o vínculo entre Christian e Rani ficou mais forte. No entanto, apesar de Rani ajudar, Esme decide adiar seus exames, pedindo trabalho a Malaki para que ela possa viver de forma independente. Mas ela se envolve em sinais mistos, atirando no tenente Spider da Brookhill Crew (que também é o traficante de Gabby). Rani delata Christian duas vezes, e quando Christian e sua irmã desaparecem depois que Diane encontra a arma, o grupo muda de ideia. Frank anseia por uma fuga, mas decide ficar enquanto seu neto queima sua passagem e o dinheiro que guardou na bolsa.

The Outlaws Season 1 Ending: é realmente um grafite de Banksy no final?

Nos momentos finais da primeira temporada, Frank pinta sobre grafite com Banksy escrito sobre ele. O mural mostra um rato em meio a duas latas de pintura, e Frank afirma que é muito bom. Enquanto isso, Diane, nas páginas finais de um livro de Lee Child, confunde-o com um rato real, perguntando se a criatura pesa mais de dez quilos. Assegurada de que é um rato de grafite, ela pede a Frank para pintar sobre ele. Se você não mora sob uma rocha, conhece o grafiteiro e ativista da Inglaterra Banksy.

Suas criações como Hula Hoop Girl, Rage, Flower Thrower e One Nation Under CCTV causaram um alvoroço na mídia. Embora o artista não tenha revelado seu nome verdadeiro, ele apareceu anonimamente em seu próprio documentário de 2010, 'Exit Through the Gift Shop'. A notícia foi divulgada em 10 de novembro de 2021, semanas antes da estreia do final da temporada, e foi por isso que o final causou muita expectativa entre os fãs. A seção de crédito também começa com o atributo de pagamento para Banksy, então sabemos que é criação dele. Para algumas pessoas, o final diminuiu o ambiente exuberante do show até certo ponto.

Ben e Rani acabam na cadeia?

O show começa com um assalto ousado, e não é à toa que a cleptomaníaca Rani desenvolve uma conexão com o bad boy Christian. No entanto, no final da história, descobrimos que quem consideramos cristão não é cristão, e também não é um bad boy. Malaki divulga que Ben estava posando para ele na vingança da comunidade, já que o pai de Malaki está doente. Ben foi ao relvado do Reitor para obter o telefone com os contactos e recebeu o dinheiro como bónus. Sua única falha aqui é que ele escolhe correr com o dinheiro, o que é uma escolha consciente.

O erro leva a outro e, por outro lado, Esme atira em Spider, causando mais problemas. Concluindo que Spider está morto, Esme e Ben vão para um Airbnb enquanto a turma conhece sua mãe bem-intencionada, mas viciada em drogas. Quando eles finalmente chegam ao Airbnb, Ben confessa ter usado a arma. Greg pede que ele se renda, mas mais drama o aguarda quando os detetives chegam. Esme aceita de forma convincente puxar o gatilho na frente da detetive Lucy.

Mas Ben responde lembrando a Esme que ela ainda tem um futuro promissor, com o qual Rani concorda. Os outros infratores também não ajudam muito, pois complicam a história. No final, Diane concorda que Ben deve receber mais 100 horas de retorno da comunidade. Achamos que outros também recebem alguma punição por sua complacência, já que a gangue da corrente enfeita a cena final juntos. Rani também pode perder seus laços com sua família e acabar com Ben, mas isso continua sendo especulação para a segunda temporada.