Pat Harrington, o Super em ‘One Day at a Time’, morre aos 86

Pat Harrington Jr., um ator vencedor do Emmy mais conhecido como Schneider, o superintendente da construção e aspirante a Lothario no popular sitcom One Day at a Time, morreu na quarta-feira em Los Angeles. Ele tinha 86 anos.

A causa foram complicações da doença de Alzheimer e uma queda recente, disse seu gerente, Phil Brock.

Transmitido na CBS de 1975 a 1984, Um dia de cada vez , desenvolvido por Norman Lear, centrado na vida de uma mãe trabalhadora divorciada, interpretada por Bonnie Franklin, e suas duas filhas, interpretadas por Mackenzie Phillips e Valerie Bertinelli.

Presidindo o prédio de apartamentos da família em Indianápolis estava Dwayne F. Schneider - conhecido rotineiramente por seu sobrenome - cuja presença onipresente e oleaginosa rapidamente se tornou um elemento cômico do programa.

Harrington interpretou Schneider como um devasso benigno de bigode, geralmente vestido com uma camiseta e um cinto de ferramentas pesadamente carregado - que, em um momento inspirado, o Sr. Harrington comprou de um dos eletricistas do programa antes de suas primeiras cenas serem filmadas .

As conquistas amorosas do personagem, os roteiros deixam claro, podem muito bem ter existido principalmente em sua própria mente.

Deixe-me colocar desta forma, Schneider diz, com hipérbole típica, em um episódio. As senhoras neste edifício não me chamam de 'super' à toa.

Por seu trabalho como Schneider, o Sr. Harrington ganhou um Globo de Ouro em 1981 e um Emmy em 1984.

Muito antes de One Day at a Time, Harrington havia criado outro personagem que se tornou um grampo da comédia na televisão: Guido Panzini, um profissional de golfe italiano desajeitado lingüisticamente, cujos monólogos em inglês fragmentado animavam programas apresentados por Jack Paar e Steve Allen.

O sucesso do Sr. Harrington nesses programas - e, nas décadas que se seguiram, em muitos outros, interpretando uma variedade de personagens - foi ainda mais impressionante porque seus pais o proibiram de entrar no show business.

Filho de um vaudevilliano, Daniel Patrick Harrington Jr. nasceu em Manhattan em 13 de agosto de 1929. Cientes das incertezas da vida teatral, seus pais o proibiram de persegui-la.

O jovem Sr. Harrington frequentou a La Salle Military Academy, uma escola preparatória em Oakdale, em Long Island. Ele obteve o diploma de bacharel em filosofia e governo pela Fordham University, seguido por um mestrado em filosofia política lá.

Depois de servir na Força Aérea durante a Guerra da Coréia, ele conseguiu um emprego como vendedor de publicidade na NBC em Nova York. Ele sempre foi verbalmente hábil e, durante esses anos, quase sem ser convidado, Guido apareceu.

Usei o Panzini como ferramenta de vendas, disse Harrington ao The Miami Herald em 1983. 'Gostaria que conhecesse Guido Panzini, o chefe da Comissão Italiana de Bovinos.' Eu convoquei os clientes e eles gostaram.

Uma noite, no final da década de 1950, o Sr. Harrington estava canalizando Guido no bar do Toots Shor's, o restaurante de Midtown. Ele foi ouvido por Jonathan Winters, que estava prestes a ocupar o lugar de apresentador do programa noturno de Paar. O Sr. Winters convidou o Sr. Harrington para reprisar o personagem no ar.

Ele interpretou Guido dezenas de vezes no programa e também o retratou no programa de Allen.

No programa Paar, nunca fui visto como eu mesmo, disse Harrington ao The Miami Herald. Eu fui cobrado apenas como Guido. Paar e eu jogamos até os dentes.

Harrington foi visto em vários outros programas de TV, entre eles The Beverly Hillbillies, Murder, She Wrote, Curb Your Enthusiasm e Owen Marshall, Counselor at Law, uma série do início dos anos 70 na qual ele teve um papel recorrente como um distrito advogado. Como dublador, ele foi ouvido em muitas séries de animação. Ele também escreveu vários episódios de One Day at a Time.

Seus créditos no cinema incluem The Wheeler Dealers (1963) e Move Over, Darling (1963), ambos estrelados por James Garner; The President’s Analyst (1967), estrelado por James Coburn; e Easy Come, Easy Go (1967), estrelado por Elvis Presley.

No final dos anos 1990, ele interpretou o Capitão Andy em uma produção de turnê nacional de Show Boat, dirigido por Hal Prince.

O primeiro casamento do Sr. Harrington, com Marjorie Gortner, terminou em divórcio. Seus sobreviventes incluem sua segunda esposa, Sally Cleaver; três filhos, Patrick, Michael e Terry, e uma filha, Tresa, todos de seu primeiro casamento; e quatro netos.

Bonnie Franklin morreu em 2013.

Por mais conhecido que Harrington se tornou por Schneider, ele nunca abandonou totalmente seu outro alter ego. Com o tempo, Guido reapareceu em vários programas, incluindo The Man From U.N.C.L.E., McHale’s Navy e, em um episódio de 1983 co-escrito pelo Sr. Harrington, One Day at a Time, no qual Guido e Schneider se enfrentaram como rivais no amor.

Desde o início, Harrington interpretou Guido com tal brio que pelo menos alguns telespectadores foram completamente enganados. Depois de uma de suas aparições com Paar, disse ele ao The Miami Herald, o produtor recebeu um telefonema de funcionários federais da imigração.

Eles disseram, o Sr. Harrington lembrou, ‘Não temos data de entrada ou porta de entrada neste Guido Panzini’.