Philip Marlowe é baseado em um detetive real?

Neil Jordan ' Marlowe , 'um filme policial de mistério, apresenta um clássico história de detetive cheio de personagens enigmáticos, circunstâncias misteriosas e reviravoltas emocionantes na trama. Philip Marlowe, de Liam Neeson, ocupa o lugar do protagonista titular, com sua disposição espirituosa e cansada do mundo acompanhando os espectadores no desenrolar da trama. Na década de 1930, Philip, atuando como detetive particular, conhece uma mulher loira, Clare Cavendish, que lhe traz seu último caso: o desaparecimento de Nico Peterson, que as autoridades declararam morta.

No entanto, à medida que Philip se aprofunda na vida e na suposta morte de Nico, ele se vê armando uma trama que consiste em conspirações e medicamento senhores. Nesta versão moderna do clássico conto de detetive noir, Philip Marlowe continua sendo um personagem exemplar para liderar a narrativa, infundindo tropos e características tradicionais no quadro geral. Conseqüentemente, os espectadores certamente se perguntarão sobre as origens de Marlowe.

Philip Marlowe: um detetive noir icônico das obras de Raymond Chandler

Mesmo que Philip Marlowe não seja baseado em um detetive real, o personagem tem raízes significativas na literatura de ficção e no cinema. O detetive particular encontrou sua origem no romance policial noir de Raymond Chandler, de 1939, 'The Big Sleep', que apresentou ao mundo a personalidade obstinada e a propensão para mistérios de Philip Marlowe. “Marlowe simplesmente cresceu a partir das polpas”, disse Chandler certa vez, discutindo o surgimento de seu personagem. “Ele não era uma pessoa.”

O detetive Marlowe exibiu vários traços - como cinismo, vontade de brincar e moralidade persistente - que se tornaram identificadores estereotipados do gênero. No entanto, inúmeras histórias de crimes semelhantes ainda precederam as aventuras de Marlowe, com Erle Stanley Gardner – conhecido por sua série policial Perry Mason. Como resultado, a escrita de Gardner serve como a inspiração inevitável e mais proeminente para Chandler.

Chandler vinha se aprofundando no romance de ficção policial com seus contos publicados na Black Mask Magazine - uma pedra angular do gênero hardboiled de ficção policial - há algum tempo. No entanto, foi com a história de Marlowe que o autor mudou para romances completos. Mesmo assim, o escritor incorporou suas histórias de detetive anteriores, dirigidas pelo protagonista Mallory, adjacente a Marlowe, entre outros, em seu trabalho posterior. Alegadamente, o autor referiu-se a este processo como “canibalização”.

Portanto, o legado de Chandler permanece definido por Philip Marlowe e sua contribuição para a percepção moderna dos detetives durões. Além disso, mesmo depois de o autor ter publicado o seu último romance de Marlowe, outros escritores como Robert B. Parker, que concluiu o trabalho final inacabado de Chandler, ‘Poodle Springs’, continuaram a escrever as aventuras de Marlowe em sequelas autorizadas.

Neil Jordan e as inúmeras adaptações cinematográficas de Philip Marlowe

Considerando a importância do trabalho de Chandler no gênero policial pesado, sua adaptação cinematográfica permaneceu uma conclusão precipitada. No entanto, a primeira adaptação para a tela dos romances de Chandler veio na forma de 'The Falcon Takes Over', um filme de 1942 em que Gay Lawerence de George Sanders - o Falcão titular - troca o Detetive Marlowe. Eventualmente, ‘Murder, My Sweet’, de Dick Powell, trouxe oficialmente o personagem de Marlowe para o mundo cinematográfico. Portanto, inúmeras outras adaptações se seguiram, incluindo programas de rádio e séries de televisão.

Ao longo dos oitenta anos antes de Marlowe de Liam Neeson ocupar o centro das atenções no filme de Jordan de 2023, ‘Marlowe’, vários atores - Humphrey Bogart, Robert Mitchum, etc. - retrataram o personagem com seus filmes encontrando origem no trabalho original de Chandler. No entanto, a interpretação de Neeson do personagem se distingue por encontrar suas raízes em ‘The Black-Eyed Blonde’, uma sequência autorizada de 2014 por John Banville, escrita sob o pseudônimo de Benjamin Black.

Banville falou sobre sua interpretação do clássico romance policial, compartilhando sua compreensão do personagem com o Crítica de livros de Los Angeles , “A essência de [Philip] Marlowe é sua solidão”, disse o autor. “Ele é uma criatura completamente solitária: sem família, sem amigos. Sem posses. Mora em uma casa alugada anônima. Tudo o que ele parece possuir é um jogo de xadrez e uma cafeteira. É, pelo menos externamente, uma vida sombria. Mas é a vida que ele escolheu para si porque valoriza a sua liberdade.”

Na maior parte, Neeson se ateve a essa interpretação do personagem – junto com as obras de Chandler – para basear sua atuação. “[Não] eu não voltei”, disse o ator em referência à sua decisão de manter distância das performances anteriores de Marlowe na tela. “Eu me inspirei nos romances. Eu nunca entrei no trabalho de Chandler até saber que estava fazendo esse filme. Foi lindo, uma verdadeira descoberta. Este extraordinário estilo de escrita. Histórias fantásticas. Complicado, mas fantástico.”

Assim, ao apresentar o personagem de Marlowe ao público moderno sob uma nova luz, Neeson adiciona uma distinção ao IP cada vez maior do personagem icônico. Como tal, sua versão de Marlowe é uma continuação e um produto do Detetive introduzido pela primeira vez no trabalho de Chandler. Em última análise, Philip Marlowe continua sendo uma obra de ficção que contribuiu para a construção de seu gênero policial, marca registrada.