No sábado, o pessoal do TLC, embora não seja conhecido por sua programação de serviço público, oferece uma solução para o incômodo problema de dirigir embriagado, que se torna particularmente grave perto dos feriados. A maneira de tirar os motoristas com deficiência da estrada é ligar para o 911 e fazer a denúncia.
Isso é o que uma mulher inegavelmente intoxicada faz em 911 ultrajante, um especial de duas partes que compila chamadas de emergência ridículas, mas reais, recebidas por várias agências de polícia. Esta é a troca, reconstituída para o programa em uma fita da chamada real:
Mulher: Alguém está realmente bêbado dirigindo pela Granton Road.
Operador: Para que lado eles estão indo?
Mulher: Em direção a Granton.
Expedidor: OK Você está atrás deles, ou ...?
Mulher: Não, eu sou eles.
Operador: Você é eles?
Os departamentos de polícia recebem ligações inadequadas para o 911 lotadas, e o show (cuja segunda parcela será exibida no início do próximo ano) nunca vai mais do que alguns minutos sem repetir a isenção de responsabilidade de que o 911 deve ser usado apenas para emergências e que agir de outra forma é um crime. Dito isso, algumas das ligações aqui fazem até os despachantes rirem.
Um guaxinim fugitivo, um veado reanimado e dois cães copulando figuram na ação. E vários chamadores (além do motorista bêbado que se autodenomina) adicionam seus nomes ao Criminosos incrivelmente estúpidos quadro de honra. Por exemplo, dois jovens em uma onda de crimes são traídos quando um deles disca para o 911 em um momento muito ruim. Nenhuma assistência de escuta secreta da Agência de Segurança Nacional foi necessária para fazer essa apreensão.