Recapitulação do episódio 9 da 7ª temporada de Outlander: negócios inacabados
O nono episódio de Starz’s drama de época série ‘ Outlander A 7ª temporada, intitulada 'Negócios Inacabados', gira em torno das consequências de Jamie e Claire Fraser a chegada em Escócia com o cadáver do primo do primeiro, Simon Fraser . Juntamente com Jovem Ian , eles vão para Lallybroch e se reencontram com a extensa família Fraser. Os convidados do outro lado do oceano ficam surpresos ao ver Ian Murray gravemente doente. Jamie também conhece uma mulher de seu passado para fazer as pazes. Enquanto isso, Roger MacKenzie e William “Buck” MacKenzie chegam ao século XVIII para encontrar seu filho, Jeremiah MacKenzie, também conhecido como Jemmy, apenas para encontrar surpresas uma após a outra! SPOILERS À FRENTE.
Jamie, Claire e o jovem Ian descobrem que Ian Murray está enfrentando a morte
Após o funeral de Simon Fraser, Jamie, Claire e o jovem Ian chegam a Lallybroch. A feliz ocasião torna-se sombria logo depois que os convidados descobrem que o último pai , Ian Murray, está gravemente doente e aguardando a morte. A matriarca Fraser percebe que o cunhado de seu marido está sofrendo de consumo . Ela deseja recuperá-lo, mas sabe que pouco pode fazer para ajudá-lo. Jamie's irmã , Janet “Jenny” Fraser Murray, pede sua ajuda, mas ela esclarece que não pode curar a tuberculose, embora queira desesperadamente. No entanto, há outra coisa em que ela pode ajudar.
Claire revela à família de Jamie que ela é uma viajante do tempo que veio para o passado a partir dos 20 o século. Ela diz a Michael Murray, irmão do jovem Ian, que sua vida na França se tornará tumultuada quando a Revolução Francesa começar. Preocupada com a vida do jovem, ela pede que ele retorne à Escócia antes que o levante vire o país de cabeça para baixo. Embora a revelação chocante seja difícil de processar, a família aceita isso. Enquanto Ian aguarda sua morte, ele expressa seu desejo de passar mais tempo com seu filho mais novo, o jovem Ian.
O jovem Ian diz a Ian que ama uma mulher chamada Rachel Hunter na América. Quando o pai pergunta ao filho sobre sua união potencial , este lhe revela que não pediu que ela esperasse por ele. Ele esclarece que seu cachorro, Rollo , está com ela, mas seu pai não vê o mesmo em garantir sua união conjugal. O jovem Ian também fala sobre seu relacionamento com Wakyo’teyehsnonhsa, também conhecida como Emily. Ele ainda está de luto pela morte de seus filha , Yeksa'a Iseabaìl. Para confortá-lo, seu mãe , Jenny, o leva para o túmulo que ela construiu para Iseabaìl. Ela acrescenta que ele pode visitar o local sempre que sentir falta da filha.
Jamie faz as pazes com Laoghaire quando Claire se prepara para retornar às colônias
Depois de conhecer e passar um tempo com seus familiares, Jamie conhece sua ex-esposa Laoghaire e pede desculpas a ela. Ela ainda está furiosa com ele, especificamente porque ele a abandonou após o casamento e posteriormente acabou ficando com Claire. Mesmo que ela tenha seguido em frente e começado a cultivar um relacionamento com Joey Boswell, ela não o perdoou completamente. O encontro não vai bem, pois Laoghaire lida fisicamente com o ex-marido. Quando Joey intervém, Jamie bate nele, apenas para ela o impedir. Depois que ele retorna a Lallybroch, Joan MacKimmie, filha de Laoghaire, o visita.
Joan diz a Jamie que quer se tornar freira. No entanto, Laoghaire não aceita a sua partida para um convento porque isso afetará a pensão alimentícia que o patriarca Fraser lhe tem dado. Ela também não se casa com Joey para não perder a pensão alimentícia. Quando Joan lhe pede para resolver o assunto, ele toma uma decisão. Ele convida Laoghaire e Joey para Lallybroch com sua filha. O dono da casa propõe o casamento dos dois convidados. Em troca, ele está pronto para transferir a propriedade da propriedade dela para o nome de Laoghaire. Além disso, ele também dá moedas de ouro a Joana para suas despesas imediatas. Laoghaire aceita a proposta e se casa com Joey, o que permite que Joan realize seu desejo de se tornar freira.
Enquanto isso, Claire recebe uma carta de Lord John Grey. Jamie fica preocupado com o destino de William Ransom , os dele são , mas a carta garante que o soldado está vivo e bem. Lord John escreveu o mesmo para buscar a ajuda de Claire para tratar seu sobrinho, Henry, que está gravemente ferido. Se ele não for operado logo, morrerá, o que torna o retorno dela à América uma necessidade. Ela não quer abandonar Ian Murray, mas Jenny pede que ela ajude a amiga se ela não conseguir salvar o marido. O jovem Ian decide ficar em Lallybroch para ficar com seu pai, mas Jenny pede que ele se junte a Claire para que ele possa se reunir com Rachel. Com as bênçãos de Ian, o jovem acompanha sua tia de volta às colônias.
Roger MacKenzie conhece Geillis Duncan depois de viajar ao passado
Depois de chegar ao século XVIII, Roger MacKenzie e William “Buck” MacKenzie decidem seguir caminhos separados em busca de Jemmy e seu sequestrador, Rob Cameron . Embora Buck esteja gravemente doente, eles se separam para cobrir mais terreno. Roger parte para Lallybroch na esperança de conhecer seu sogro, Jamie. Em vez disso, ele é recebido pelo pai do protagonista, Brian Fraser, que avisa ao convidado que seu filho adolescente está fora de casa. A revelação ajuda Roger a perceber que ele chegou à primeira metade do século XVIII, e não à segunda. Ele também se pergunta se Jemmy e Rob chegaram no mesmo ano .
Durante a estada de Roger em Lallybroch, ele conhece a jovem Jenny. A visita, porém, não dura muito. Ele é informado de que Buck está doente, o que o faz encontrar seu parente. Juntos, eles aparentemente procuram um lugar para ficar, apenas para encontrar uma mulher atraente. Depois de vê-la, Roger fica visivelmente surpreso. O indivíduo não é outro senão Geillis Duncan, uma viajante do tempo e mãe biológica de Buck. Ele aprendeu sobre ela com sua sogra, Claire. Espera-se que Geillis influencie a jornada de Roger a partir de agora. Como eles se conheceram no episódio, Buck também poderá aprender mais sobre seus pais verdadeiros.