Rede Paramount ' Yellowstone ' é um Série dramática de faroeste girando em torno dos Duttons, uma família de fazendeiros liderada pelo patriarca John Dutton, que luta para proteger seu ancestral Rancho Yellowstone. A quinta temporada traz novos conflitos para a família quando John assume o cargo de governador de Montana. No segundo episódio, intitulado 'The Sting Of Wisdom', John é forçado a enfrentar a realidade de ser um político.
Por outro lado, Kayce e Monica se recuperam da tragédia de perder o filho. Rip é forçado a lidar com um novo desafio no rancho, pois ameaças inesperadas surgem no deserto de Montana. Se você está procurando uma análise detalhada dos eventos do episódio, aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 2 da 5ª temporada de 'Yellowstone'! SPOILERS A SEGUIR!
O episódio 2, intitulado 'The Sting Of Wisdom', começa com um flashback do acidente de Monica e Tate. Tate liga para o 911 enquanto Monica está perdendo sangue e está lutando contra sua vida. Alguns dias depois, Monica e Tate se recuperam dos ferimentos e voltam para casa. Tate se pergunta se Monica e Kayce terão um filho novamente. No entanto, Monica ainda está se recuperando da perda de seu bebê recém-nascido. No Fazenda Yellowstone Dutton , Rip pede a Carter para levar o cavalo de John para um passeio. Porém, durante a ida às pastagens, o cavalo tropeça e cai, quebrando a pata. Carter quebra a mão, mas recebe uma lição brutalmente honesta de equitação. Rip então atira no cavalo para acabar com a dor e a miséria.
No gabinete do governador, Lynelle Perry tenta convencer John de que cortar o financiamento do aeroporto instigaria uma retaliação do mercado de ações. Jamie concorda com Perry e sustenta que é legalmente impossível para o gabinete do governador descartar o contrato de aluguel assinado com a Market Equities. No entanto, John insiste em remover Market Equities de Montana e conduzi-los de volta ao seu estado natal. Mais tarde, Beth ameaça revelar o envolvimento de Jamie em A morte de Garrett Randall se ele tentar minar a autoridade de John. John pede a sua secretária, Clara, que marque uma reunião com os comissários do condado para obter a aprovação de sua decisão de cortar o financiamento do aeroporto.
No rancho, Rip e os peões descobrem que o gado foi morto e comido por alguns lobos. Portanto, Rip instrui Ryan e Colby a caçar os predadores e matá-los. Enquanto isso, John faz um acordo com os comissários do condado e anuncia formalmente a decisão de cortar o financiamento, causando turbulência no mercado de ações. Caroline recorre à ajuda de Sarah Atwood, uma agiota especializada em lidar com situações jurídicas complicadas.
Uma sequência de flashback mostra o jovem John Dutton confrontando um construtor que despeja lixo tóxico no rio, matando seu gado. Quando o construtor se recusou a interromper o trabalho de construção, John enviou seus homens para destruir o local e despejou o material tóxico no abastecimento de água do construtor, forçando-o a recuar. No presente, John retorna ao seu rancho e fica sabendo da morte de seu cavalo. Depois de passar a noite em sua cabana de madeira, John se prepara para enfrentar as consequências de sua primeira decisão como governador.
O episódio apresenta uma subtrama que gira em torno dos rancheiros Lloyd, Colby, Ryan, Walker, Carter e outros. É sempre revigorante visitar os peões, pois suas desventuras costumam ter um tom despreocupado e proporcionar alguns momentos divertidos. No entanto, este episódio prenuncia um futuro sombrio, especialmente para Ryan e Colby. O episódio mostra Ryan e Colby enviados para caçar os lobos que atacam o gado do rancho. No final do episódio, Ryan e Colby encontram os lobos e os matam a tiros. No entanto, eles percebem mais tarde que os lobos estão marcados.
As etiquetas confirmam que os lobos são do Parque Nacional próximo. Portanto, caçar os lobos é ilegal e pode colocar a dupla em apuros. Eles carregam os cadáveres para o rancho e buscam a ajuda de Rip para lidar com a situação. No final das contas, Rip joga os lobos com as marcas no rio próximo. No entanto, uma das etiquetas fica presa nos escombros, o que implica que os peões do rancho ainda não estão livres. Como resultado, a marca pode levar os guardas do Parque Nacional ao rancho, colocando Ryan e Colby em águas quentes legais.
No episódio, John dobra sua decisão de cortar o financiamento do aeroporto. Ele decide emitir uma ordem executiva para suspender o arrendamento da Market Equites no terreno onde o aeroporto está sendo construído. No entanto, para que a ordem executiva seja mantida, John precisa dos votos de pelo menos dois membros dos Comissários do Condado. John conhece Ronnie e Kyle, dois membros que ele pode convencer a se juntar ao seu lado. Durante a reunião, John explica sua decisão de interromper a construção do aeroporto. No entanto, Ronnie e Kyle estão preocupados com a perda de receita devido aos planos do aeroporto serem descartados.
John garante a eles que ainda dobrará a renda tributando pesadamente os não residentes. Ele reitera que os não residentes vão se opor à decisão que afeta suas carreiras políticas. John lhes dá sua palavra, e Ronnie e Kyle concordam em fazer o que John diz. Com o apoio da dupla, John pode impedir que a Market Equities redimensione o projeto e evitar litígios civis. Assim, ele pode salvar temporariamente sua terra. John lida com astúcia com os Comissários do Condado, sublinha a sua capacidade como político , e dá o tom para a temporada continuar explorando as questões sociopolíticas em Montana.