Recapitulação e final do episódio 4 da 2ª temporada de Slow Horses, explicados

Baseado na série de romances 'Slough House' de Mick Herron , o Apple TV+ espião filme de ação a série 'Slow Horses' conta a história de um grupo de agentes do MI5 considerados pela agência como 'indesejáveis'. Eles são enviados para uma divisão chamada Slough House, onde grande parte de seu trabalho não se estende além de tarefas de envio de papel. Mas há momentos em que a Grã-Bretanha precisa desse grupo de párias para salvá-la dos perigos que espreitam dentro ou fora de suas fronteiras.

No episódio 4 da 2ª temporada, intitulado 'Cicada', Jackson Lamb ( Gary Oldman ) descobre a verdade sobre a morte de Min Harper. Enquanto isso, uma enlutada Louisa (Rosalind Eleazar) busca vingança e se aproxima de Arkady Pashkin. Em Upshott, River (Jack Lowden) janta com Andrei Chernitsky e a família Tropper. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 4 da 2ª temporada de 'Slow Horses'. SPOILERS AHEAD.

Recapitulação do episódio 4 da 2ª temporada de Slow Horses

O episódio começa com Rebecca falando sobre a morte de Min para Lamb. Acontece que Min nem chegou longe de onde o vimos vivo pela última vez no episódio anterior. Piotr e Kyril estavam envolvidos, assim como Chernitsky. Piotr estava segurando um Min bêbado quando Chernitsky veio por trás de Min e começou a sufocá-lo. Usando o carro de Rebecca, Kyril atingiu Min, mas isso não o matou. Chernitsky finalmente matou Min com uma faca escondida em seu anel.

Havia outro homem no local que Rebecca não conseguiu identificar, embora Lamb pareça acreditar que era Pashkin. Embora Lamb tivesse prometido a Rebecca anteriormente que daria a ela proteção de agência, fica rapidamente claro que ele não tem intenção de fazê-lo por uma mulher que estava indiretamente envolvida na morte de um de seus agentes.

Em outro lugar, Louisa se encontra com Pashkin e tenta seduzi-lo para interrogá-lo. Marcus a intercepta em nome de Lamb. Depois que Louisa fala com seu chefe e percebe como ele está determinado a vingar Min, ela concorda em recuar.

Enquanto isso, Catherine (Saskia Reeves) vai se encontrar com um corretor de informações russo - aquele que marcou o encontro entre Webb e Pashkin. Catherine é notável à sua maneira, mas não é uma agente de campo e não tem ideia de como lidar com um homem como Victor Krymov, que pede que ela compartilhe histórias pessoais. Em troca, ele concorda em contar a ela o que sabe sobre Pashkin. Catherine está lá sob falsos pretextos, e é evidente que Krymov descobre isso rapidamente. Catherine não tira muito proveito do homem. Mais tarde, quando ela fala sobre isso com Lamb, ele concorda que Krymov provavelmente sabe mais do que está deixando transparecer, mas duvida que Catherine consiga arrancar alguma coisa do homem.

Slow Horses Temporada 2 Episódio 4 Fim: Ilya Nevsky está morto?

Ilya Nevsky é o oligarca e desertor russo apontado como o próximo líder do país. A próxima reunião de Webb e Pashkin deveria levar a uma reunião entre Nevsky e Diana Taverner (Kristin Scott Thomas). Mas fica claro neste episódio que o caso envolvendo as cigarras está diretamente relacionado ao próximo encontro. Lamb descobre que Nikolai Katinsky, um agente da KGB que desertou para o Reino Unido durante a Guerra Fria, foi reativado novamente. Como Katinsky admite a Lamb, os russos o deixaram sozinho após sua deserção porque ele prometeu ajudá-los a realizar uma missão no futuro.

Lamb tenta descobrir o que está acontecendo vigiando a casa de Ilya Nevsky junto com Shirley (Aimee-Ffion Edwards) e percebe que algo está errado. Existem várias câmeras CCTV na frente da casa, mas ele e Shirley não foram confrontados pela segurança de Nevsky. Ao entrarem na casa do oligarca, descobrem que todos os integrantes da rotina de segurança de Nevsky estão mortos. Eles encontram o corpo de Nevsky com marcas de queimadura. Ele foi trancado dentro da sauna e parece que deu um tiro em si mesmo antes que uma morte mais horrível pudesse reclamá-lo. Antes de Lamb e Shirley fugirem, temendo a exposição à radiação, eles percebem que alguns dos dedos de Nevsky estão faltando.

Lamb acredita que Pashkin, esse homem que supostamente trabalhava para o falecido, é o responsável pela cena de horror que ele e Shirley acabaram de ver. Isso o faz pensar se Regent's Park está de alguma forma envolvido nisso, e ele vai falar com Tabernas.

Quem é o Agente Adormecido na família Trooper?

Do momento Chernitsky aparece na casa de Tropper e fica claro que um dos membros dessa família é um agente adormecido russo. A suspeita inicialmente recai sobre Duncan, o desagradável patriarca da família. No entanto, no episódio 4, é revelado que sua esposa amigável, Alex (Catherine McCormack), é uma agente adormecida. Depois que River confronta Chernitsky e Katinsky, mantendo-os sob a mira de uma arma, Alex se aproxima de um desavisado River e o nocauteia com um taser.