Resenha: Em ‘The Dresser’, Ian McKellen e Anthony Hopkins dão performances arrebatadoras

Ian McKellen, à esquerda, e Anthony Hopkins em The Dresser on Starz.

Enquanto você assiste a nova versão do O armário, uma obra durável do século 20, um pensamento nascido das tendências da televisão do século 21 pode passar pela sua mente: isso daria uma série de TV elegante.

Ronald Harwood escreveu The Dresser como uma peça em 1980, estreou na Broadway em 1981 e, em 1983, foi adaptado para um filme bem conceituado. É um veículo para dois atores grisalhos que dá uma chance para performances tour-de-force, e na nova versão para televisão Monday on Starz, um par de veteranos estimados, Anthony Hopkins e Ian McKellen, conseguem tirar o máximo proveito da história como há para obter. No entanto, contra algumas outras ofertas de televisão recentes - Downton Abbey, Call the Midwife, Manhattan, Mad Men - The Dresser hoje parece uma oportunidade que precisa ser desenvolvida.

Isso porque, como aqueles programas de TV, é uma peça de época, neste caso, uma ambientada durante a Segunda Guerra Mundial. Hopkins interpreta Sir, um venerável ator de teatro em turnê pela Inglaterra com produções de Shakespeare mantidas com barbante e goma de mascar, já que tantos atores mais jovens foram para o exército. O próprio Sir mal está funcionando, graças aos demônios da velhice - ele está constantemente tendo que perguntar que peça será encenada naquela noite e qual é sua primeira fala. O Sr. McKellen retrata seu costureiro, Norman, que lealmente o mantém digno de ser palco há anos.



Ver esses atores juntos é maravilhoso. Se há uma vantagem, vai para o Sr. McKellen, cujo apressado e afeminado Norman é um estudo de subordinação e emoção reprimida. No dia em particular que é o foco aqui, Senhor deve representar Lear, e a peça trabalha alguns paralelos entre aquele personagem e o Senhor, com sua raiva e tênue apego à realidade. O Sr. Hopkins é um redemoinho, entrando e saindo da lucidez deliciosamente sob a direção de Richard Eyre.

O que é impressionante sobre The Dresser agora, no entanto, é o quão pouco ele faz uso de seu cenário histórico. Ouvimos bombas caindo do lado de fora e há referências à guerra, mas este é principalmente um estudo de personagem com as duas mãos.

Não há nada de errado com isso, e mesmo assim, dado nosso recente condicionamento na TV, contemplar The Dresser como uma série é irresistível. Seria ótimo seguir Sir, Norman e sua banda desorganizada pela Inglaterra enquanto ela enfrenta sua maior crise, misturando as lutas internas da trupe de teatro com as lutas históricas baseadas em fatos? A BBC, que exibiu este filme no ano passado na BBC Two, deveria colocar alguém no caso, se ainda não o fez.

Copyright © Todos Os Direitos Reservados | cm-ob.pt