Resenha: Novo ‘Magnum P.I.’ é principalmente nostalgia e testosterona
A CBS tem muito que resolver enquanto enfrenta a vida sem Les Moonves, seu presidente-executivo de longa data, que renunciou este mês devido a várias acusações de assédio sexual. Uma é continuar a reinicialização central, o Dr. Frankenstein dos antigos programas sobre manos com armas e carros velozes.
Uma nova versão da série do detetive particular no paraíso Magnum P.I. estreia na CBS na segunda-feira, juntando-se ao Hawaii Five-0, MacGyver e S.W.A.T. no buffet à vontade da rede de nostalgia e testosterona. (Uma nova versão de Murphy Brown se junta à programação da CBS na quinta-feira, para sua avó liberal excêntrica.) Como as outras, Magnum P.I. é elegante, barulhento e possuidor de menos personalidade do que os veículos caros que sobe e se afasta de penhascos.
Isso é lamentável porque a série original, que durou de 1980 a 1988, tinha uma personalidade. Era bobo, superficial e sobrecarregado com as atitudes de sua época em relação às mulheres e aos personagens não brancos. Mas tinha um pouco de aspereza e atrevimento pós-Vietnã, um pouco de romantismo duro e um amor cativante (embora não sofisticado) pelos estilos e poses dos filmes de ação de Hong Kong. E como o shamus de Honolulu, Thomas Magnum, um ator jornaleiro chamado Tom Selleck se tornou uma estrela com a força de um sorriso cintilante e um modesto presente para o humor autodepreciativo.
ImagemCrédito...CBS / Photofest
A CBS deu aos críticos apenas um episódio do novo Magnum P.I., então os julgamentos são altamente provisórios. A maior parte da premissa do original e muitos de seus detalhes estão intactos. Magnum (um Jay Hernandez perfeitamente capaz) ainda vive na luxuosa casa de um benfeitor invisível, um escritor de sucesso chamado Robin Masters, e corre com seus ex-amigos da Marinha T.C. (Stephen Hill), piloto de helicóptero, e Rick (Zachary Knighton), dono de um clube. Os cães de guarda Zeus e Apollo, a Ferrari vermelha, os flashbacks de guerra (agora para o Oriente Médio) e a narração de voz de Magnum estão todos no lugar. O primeiro episódio ainda adapta a história do piloto de duas partes do programa original, condensando-a ao ponto da incompreensão.
O personagem do mordomo de Masters, Higgins - uma vitrine para a indignação cômica de John Hillerman no original - mudou de gênero e agora é interpretado por um verdadeiro britânico, Perdita Weeks. Com base no piloto, ela será uma Higgins mais gentil, embora não mais gentil, menos uma nêmesis para Magnum do que uma colega de armas e, claro, um interesse romântico em potencial.
Parece provável que o novo Magnum não fornecerá complacentes, principalmente loiras companheiras de cama para sua estrela nas mesmas quantidades que o original (Três ensopados franceses! Tendo sido uma das falas mais entusiásticas do Sr. Selleck no piloto de 1980). O novo Higgins faz uma meta-referência desaprovadora ao fluxo interminável de mulheres jovens que, por motivos que ultrapassam a compreensão, optam por passar o tempo com você, provavelmente uma indicação de que Magnum passará mais tempo com Higgins.
Uma coisa, no entanto, não mudou: a falta de um personagem nativo havaiano ou asiático-americano no elenco principal da série. É pelo menos um pouco surpreendente, dadas as críticas que Peter Lenkov, que desenvolveu Magnum com Eric Guggenheim, recebeu sobre a diversidade no elenco quando Daniel Dae Kim e Grace Park deixaram seu outro show no Havaí, Hawaii Five-0. Em Magnum, você precisa ir até o que parece ser, na melhor das hipóteses, o quinto principal, um detetive da polícia de Honolulu, para encontrar um ator asiático-americano. E olhe rápido: o personagem chamado Tanaka, interpretado por Sung Kang, no piloto será substituído por um personagem chamado Katsumoto, interpretado por Tim Kang, nos episódios subsequentes. Portanto, não é exatamente central para a concepção do programa.
Depois de passar grande parte desta revisão olhando para o antigo Magnum P.I., é hora de reconhecer que o verdadeiro motivo de haver um novo Magnum é provavelmente a sinergia (e custos de produção compartilhados) com o Hawaii Five-0 reiniciado. Um personagem Five-0, o legista interpretado por Kimee Balmilero, cruza para o piloto Magnum, e haverá mais. Sob a supervisão de Lenkov, os programas compartilham um acabamento de linha de produção de alto brilho e uma ênfase em brincar com a falsa vulnerabilidade masculina. (O Sr. Knighton, o artista mais envolvente, está interpretando uma versão do companheiro queixoso de Scott Caan em Five-0.) Não há evidências, no entanto, do antigo brilho do Magnum.