Ted Lasso Temporada 3 Episódio 10 Recapitulação e final, explicado

Apple TV+' Ted Laço ‘ a temporada 3 tira o foco da Premier League como os jogadores do AFC Richmond prepare-se para o Intervalo Internacional no décimo episódio. Enquanto Jamie faz sua estreia na Inglaterra, Sam é desprezado pela seleção nigeriana. Enquanto isso, o bilionário ganense Edwin Akufo retorna a Londres com uma proposta atraente que pode mudar o futuro do futebol como esporte. Em outro lugar, Nate e Keeley passam por grandes crises pessoais e profissionais. Se você deseja acompanhar todos os eventos emocionantes ao redor do Nelson Road Stadium e além, aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 10 da 3ª temporada de 'Ted Lasso'! SPOILERS A SEGUIR!

Recapitulação do episódio 10 da 3ª temporada de Ted Lasso

O décimo episódio, intitulado 'International Break', abre com o Soccer Saturday encerrando os últimos eventos deste fim de semana. Richmond estendeu sua seqüência de vitórias para dez jogos, impulsionado pelo desempenho brilhante de Sam Obisanya. Como resultado, Sam é elogiado por fazer sua estreia na seleção da Nigéria. Enquanto isso, West Ham Unidos se separaram de seu influente gerente Nate Shelley . No vestiário, o técnico Beard anuncia as convocações para a seleção nacional, que inclui Jamie Tartt fazendo sua estreia na Inglaterra. No entanto, Sam é desprezado pela seleção nigeriana.

Rebecca e Ted discutem a demissão de Nate do West Ham enquanto Leslie tem uma grande notícia. Ele revela que o bilionário ganense Edwin Akufo está de volta à cidade, tentando criar uma Superliga de Futebol, o que não é um bom presságio para o esporte. Em outro lugar, Nate está deprimido enquanto Jade tenta animá-lo antes de partir para a Polônia. Nate revela que largou o emprego, mas tem dúvidas sobre sua decisão. Enquanto isso, Keeley descobre que os VCs retiraram o financiamento de sua agência de relações públicas, fazendo com que ela fosse fechada. Rupert visita Rebecca e a convida para um encontro com Akufo.

Roy comemora o “Dia do Tio” com Phoebe e sua irmã. Akufo visita o restaurante de Sam e revela que está abrindo um restaurante rival ao lado do de Ola. Antes de partir, Akufo revela que está por trás da federação nigeriana esnobando Sam, pois ele pagou a eles US $ 20 milhões para manter Sam fora do time. Nate foge da mídia à noite e vai para a casa de seus pais. No entanto, ele se recusa a falar com eles e se afunda na depressão em seu quarto, tirando cochilos. Rebecca pondera se deve comparecer à reunião com Akufo, mas recebe incentivo de Leslie para usar a oportunidade para falar o que pensa.

Keeley vai ao pub The Crown & Anchor e conhece Mae, que a encoraja enquanto Keeley passa por uma fase difícil. Roy leva Phoebe para a escola e conhece a professora desta última, a Sra. Bowen. Sua breve interação com a Sra. Bowen ajuda Roy a perceber seu erro. Keeley pega suas coisas em seu escritório e se despede de Bárbara. Roy escreve uma carta de desculpas para Keeley, levando responsabilidade por sua separação . No entanto, Keeely chega antes que Roy possa deixar a carta embaixo da porta dela, fazendo com que ele leia a carta.

Enquanto isso, Ted se reconecta com sua infância, folheando álbuns de fotos e tocando violino. Isso leva a uma conversa franca com seu pai, que finalmente aceita Nate e reconhece que seu filho é um gênio. O pai de Nate pede desculpas por colocar a pressão necessária e quer que ele fique feliz por ter sucesso. Rebecca comparece à reunião de Akufo, e este fica encantado por tê-la à mesa entre os donos dos maiores clubes de futebol da Inglaterra. Akufo propõe planos para uma Super Liga que multiplicará exponencialmente os lucros dos proprietários.

Final do episódio 10 da 3ª temporada de Ted Lasso: Rebecca aceita a oferta de Akufo?

No ato final do episódio, Rebecca se opõe veementemente ao plano de Akufo de uma Superliga que dividirá o mundo do futebol ao criar uma facção elitista de clubes lutando entre si pela glória. Embora a liga proposta aumente a receita e os lucros dos principais clubes, os torcedores reagirão mal, pois proíbe que clubes menores se transformem em potências. Além disso, evitaria que clubes menores jogassem contra times maiores e causassem transtornos, um dos aspectos mais empolgantes do esporte. Considerando todos esses pontos, Rebecca faz um discurso poderoso destacando por que o futebol é considerado um belo jogo.

Rebecca afirma que o futebol é mais do que apenas um jogo. É uma forma de expressão para os torcedores cuja paixão só pelo esporte é insubstituível. Enquanto isso, vemos a fala de Rebeca complementada por cenas de pessoas se aproximando por causa do futebol. Durante sua estreia na Inglaterra, Jamie veste a camisa número 24 em homenagem a seu companheiro de equipe Sam. Enquanto isso, Nate pede desculpas a Will por meio de um bilhete que deixa secretamente dentro do camarim. Rebecca também narra a história da infância de Rupert, quando ele entrava furtivamente no estádio de Richmond para assistir aos jogos, pois não tinha dinheiro para comprar ingressos.

Por fim, o comovente discurso de Rebecca sobre a beleza do futebol prova que é mais do que apenas um jogo. Como resultado, ela se recusa a destruir a beleza do esporte e a paixão dos torcedores por ganhar mais dinheiro. O discurso de Rebecca também encoraja os outros proprietários a refutar os planos para a Superliga, e Akufo recua furioso. Após o encontro, Rupert e Rebecca compartilham um momento de ternura, mas Rupert estraga tudo ao tentar beijar Rebecca, que se afasta. O momento ajuda Rebecca a perceber que ela não se importa mais com sua rixa pessoal com Rupert. O episódio termina com Rebecca expressando a Ted seu desejo de ganhar a liga, mas não de derrotar Rupert. Em vez disso, Rebecca quer vencer para os torcedores do clube e honrar o trabalho árduo de todos os envolvidos com Richmond.