Apple TV+ comédia esportiva Series ' Ted Laço ‘ entra em sua terceira temporada com várias mudanças de destaque olhando para o nosso amado treinador de futebol americano e seu time de futebol . Na terceira temporada, Richmond inicia a nova campanha prestes a terminar em último na liga . No entanto, no terceiro episódio, intitulado '4-5-1', o AFC Richmond choca a todos com suas atuações e surpreende seus fãs. Com o atacante de classe mundial Zava em sua equipe, a forma de Richmond dispara. No entanto, nem todas as mudanças na Nelson Road são agradáveis. Sem mais delongas, vamos mergulhar nos eventos e reviravoltas do episódio. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 3 da terceira temporada de 'Ted Lasso'! SPOILERS A SEGUIR!
O terceiro episódio, intitulado '4-5-1', abre com Colin Hughes deixando seu namorado, a casa de Michael depois de passar a noite. Colin é gay e mantém sua sexualidade em segredo durante sua carreira no futebol. No campo de treinamento, Ted, Roy e o técnico Beard discutem a escalação inicial com a adição de o atacante mercurial Zava . Com Zava jogando na frente, Colin ficará no banco e Dani jogará no meio-campo. Leslie chega e convida o trio para a apresentação de Zava como jogador do AFC Richmond, levando a uma conversa sobre como o jogador de classe mundial se relacionará com o resto do time. Enquanto isso, os jogadores do AFC Richmond estão em êxtase por conhecer Zava e a maioria o idolatra. No entanto, Jamie parece infeliz com a chegada de Zava.
Na coletiva de imprensa, Zava não aparece depois que Rebecca e outros o esperam por horas. Eventualmente, Rebecca encontra Zava em seu escritório e o apresenta a Ted, Keeley e Leslie. Mais tarde, Zava conhece a equipe e imediatamente impacta a todos com sua sensibilidade zen e personalidade de superstar. Em outro lugar, Rebecca conhece Tish, uma vidente que sua mãe recomendou. Embora Rebecca jogue junto, ela fica magoada quando Tish prevê que Rebecca terá uma família e se tornará mãe. Keeley e Shandy trabalham com os jogadores para fazer entrevistas sobre Zava se juntando a Richmond, levando a uma conversa estranha entre Roy e Keeley .
Enquanto isso, Jamie conversa com Ted e o treinador Beard e teme que a chegada de Zava perturbe o equilíbrio do time. No entanto, Ted tranquiliza Jamie e pede que ele dê um tempo para o troco. O AFC Richmond se prepara para o primeiro jogo contra o Zava, recebendo o Wolverhampton Wanderers no estrada de nelson . O plano de jogo de Richmond é bem simples e gira totalmente em torno de Zava. Antes do início da partida, Ted quer ligar para seu filho, Henry, e desejar-lhe boa sorte no jogo de futebol. No entanto, quando Ted liga, Jacob, seu ex-conselheiro matrimonial, atende. A ex-esposa de Ted, Michelle, está namorando Jacob, o que afasta Ted antes do jogo.
Durante o pontapé inicial, Ted quase teve um ataque de pânico, mas diminuiu depois que Zava marcou um gol do meio-campo, segundos do primeiro tempo. Com Zava no time, Richmond logo segue em frente, vencendo vários jogos. Zava marca um belo chute de escorpião em uma partida contra o Burnley. Em Old Trafford, Richmond venceu o Manchester United pela primeira vez em sua história, com Zava marcando o gol da vitória na prorrogação. Logo, Richmond está em uma seqüência de cinco vitórias em seus primeiros seis jogos.
Enquanto isso, Nate e Rupert estão descontentes com a ascensão meteórica de Richmond, enquanto a mídia continua a desacreditar Ted como um gerente capaz. Rebecca começa a ver algum crédito na previsão de Tish enquanto Ted fala com Sharon sobre sua ex-esposa namorando seu conselheiro matrimonial. Richmond está em terceiro lugar na tabela de classificação, apenas alguns pontos atrás West Ham Unidos e a cidade de Machester. Sam convida todos para uma festa em seu novo restaurante, Ola's, para comemorar a vitória sobre o Manchester United. Colin convida Michael para a festa, enquanto Jamie está descontente com Zava roubando seu trovão.
No ato final do episódio, os jogadores e a equipe do AFC Richmond se reúnem no restaurante de Sam para uma festa para comemorar sua seqüência de vitórias. No entanto, a festa serve como um caldeirão para várias histórias e conflitos individuais. Durante a festa, Jamie Tartt lamenta a equipe reunida em torno de Zava. Jamie lamenta não ser mais o melhor jogador do time. No entanto, Roy encoraja Jamie, dizendo que ele era de fato o melhor jogador do time antes da chegada de Zava. Roy se oferece para treinar Jamie e torná-lo um jogador melhor do que Zava. Embora resta saber se os esforços de Jamie e Roy dão frutos, o espírito de luta de Jamie e o desejo de ser o melhor só beneficiarão Richmond a longo prazo.
Enquanto isso, Rebecca e Keeley se reencontram com Sassy, ao mesmo tempo em que prometem deixar seus relacionamentos anteriores para trás. No entanto, depois que Sam a presenteou com uma caixa de fósforos verde como lembrança, Rebecca fica insegura sobre o romance em potencial. Tish mencionou a caixa de fósforos durante sua previsão do futuro de Rebecca. Assim, a previsão de Tish pode implicar que Rebecca e Sam estão destinados a acabar juntos e começar uma família. Por outro lado, Sassy e Ted compartilham uma breve conversa onde Ted revela seu descontentamento sobre o namoro de Michelle com Jacob. Assim, fica evidente que Ted está tendo dificuldade em esconder suas inseguranças.
Por fim, o episódio termina com Colin e Michael se beijando secretamente no beco. No entanto, eles são vistos por Trent Crimm enquanto ele passa. Embora Colin ainda não tenha se declarado gay publicamente, Trent saber sobre sua sexualidade pode causar um grande rebuliço na mídia. Também poderia abrir caminho para Trent voltar a reportar. Como resultado, Trent provavelmente enfrentará um dilema sobre o que fazer com essa informação recém-descoberta. No entanto, o enredo de Colin será, sem dúvida, um grande foco nos próximos episódios, pois iluminará representação LGBTQ+ na Premier League e no mundo do futebol.