‘The Devil’s Own’, do diretor Alan J. Pakula, gira em torno de um atirador do Exército Republicano Irlandês, Frankie McGuire, que viaja para os Estados Unidos e acaba ficando com um policial de Nova York, Tom O’Meara. Com a maior parte de sua história centrada no contrabando de armas antiaéreas para a Irlanda do Norte, o filme também apresenta um forte drama baseado nos personagens. Último filme de Pakula antes de sua morte logo após o lançamento o thriller de ação contou com dois pesos pesados da indústria Harrison Ford e Brad Pitt , em papéis principais. Após seu lançamento em 1997, ganhou as manchetes por sua difícil produção, tema polêmico e, posteriormente, por uma recepção crítica polarizada. O pano de fundo do filme, junto com as muitas controvérsias que o cercam, faz com que os espectadores questionem se sua história é ou não baseada na história real.
Embora ‘The Devil’s Own’ não seja um relato direto de acontecimentos específicos da vida real, inspira-se nos conflitos políticos da vida real e no contexto histórico mais amplo da Irlanda do Norte, referido como os Problemas. O roteiro, escrito em colaboração por David Aaron Cohen, Vincent Patrick e Kevin Jarre, também passou por algumas revisões de Robert Mark Kamen. O roteiro consegue retratar os mundos conflitantes de um agente do IRA e um policial cumpridor da lei, suas moralidades opostas e suas respectivas definições de lealdade e justiça de maneira louvável.
No entanto, não contextualiza o seu cenário histórico, optando por não se aprofundar mais na política e na guerra e confiando em interpretações ficcionais. Os personagens e as suas experiências, particularmente a representação das actividades do IRA – agindo com base na sede de vingança – reflectem o patriotismo dos verdadeiros mártires do exército de resistência, embora ficcionalizados para um efeito dramático. O personagem de Brad Pitt, Frankie McGuire, incorpora as motivações emocionais e políticas de um membro do IRA; o enredo oferece uma tragédia mais pessoal para alimentar essas emoções.
Enquanto se preparava para seu personagem no oeste de Belfast, Pitt teria sido atacado por alguns moradores locais que o confundiram com um protestante por causa de seu traje e sotaque. Esses eventos correspondem ainda à vida de Frankie, ao mesmo tempo que justificam de forma significativa a representação do ator. O sargento Tom O’Meara de Harrison Ford representa a luta moral de um policial americano preso em um dilema ético. Tom freqüentemente tenta resolver os problemas em que se encontra, o que fica evidente por seu falso testemunho para salvar Eddie das acusações de atirar em um pequeno ladrão.
Os métodos heróicos de Tom para evitar a entrega de Frankie aos agentes do Serviço Aéreo Especial do exército britânico parecem ecoar o papel dos EUA no meio do conflito, que agiu como intermediário entre a Grã-Bretanha e a Irlanda e desempenhou um papel crucial na garantia da paz e da eventual cessar-fogo. O papel de Tom em negar com sucesso ao IRA a oportunidade de obter mísseis Stinger também tem alguma verdade como respaldo. Apesar dos múltiplos esforços para adquirir os mísseis antiaéreos mortais do mercado negro americano durante a década de 1980, o IRA nunca conseguiu colocar as mãos na arma.
Um passeio semelhante, como observado no filme, tornou-se público em 1990, quando supostamente quatro membros do IRA foram presos em Miami por tentarem comprar os mísseis. Concebido durante os Troubles (1960-1998), as verdadeiras origens do projeto remontam ao final dos anos 1980, começando como uma proposta dos produtores Lawrence Gordon e Robert F. Colesberry. O primeiro rascunho, escrito por Jarre, foi recebido com entusiasmo por seu tom supostamente mais corajoso e sua visão de espionagem. Embora Pitt tenha sido a primeira escolha para Frankie, o perfil então discreto do ator e as tensões políticas paralisaram o progresso até a declaração do cessar-fogo no país. O interesse renovado no projeto surgiu após uma série de filmes de sucesso de Pitt em meados dos anos 90, como ‘ Lendas da Queda ,'' Entrevista com o Vampiro ,'' Sete ,' e ' 12 macacos ,' levando à sua retenção.
Muitos criticaram “The Devil’s Own”, afirmando que simplificava excessivamente a gravidade das complexas motivações políticas do IRA e o contexto histórico dos problemas. Até mesmo o personagem Frankie McGuire, embora enraizado em atividades realistas do IRA, foi observado como um antagonista dramatizado, em vez de uma representação direta de qualquer indivíduo específico. Apesar de não ter a precisão sutil que muitos esperavam que retratasse, o filme, no entanto, consegue manter a mentalidade ambiciosamente patriótica dos nacionalistas do IRA.