Um homem por dentro: a residência para aposentados Pacific View é um lugar real em São Francisco?

Crédito da imagem: Colleen E. Hayes/Netflix

' Um homem por dentro ' concentra-se em um crime que ocorre dentro de uma casa de repouso.  Professor aposentado e viúvo recente,  Charles Nieuwendyk , encontra um anúncio de jornal de uma detetive particular chamada Julie Kovalenko, que quer que um homem de sua idade entre disfarçado em um asilo.  A tarefa é descobrir a identidade de um ladrão que roubou um colar precioso de um dos moradores. Inicialmente, Charles fica animado com o emprego, mas aos poucos vai conhecendo os moradores e funcionários da casa de repouso e se deparando com algumas realidades comoventes. O lugar não apenas oferece uma nova perspectiva para ele, mas também provoca nele uma mudança que altera sua vida para sempre. No entanto, por mais atraente que pareça, não é possível reservar um apartamento no Pacific View Retirement Residence.

A residência fictícia de aposentados Pacific View é inspirada em um lugar real

‘A Man on the Inside’ é inspirado no documentário ‘The Mole Agent’, que se passa em uma verdadeira casa de repouso no Chile. A série Netflix foi criada por Mike Schur, que ficou incrivelmente emocionado com o documentário. Na hora de adaptá-lo para um programa de TV, algumas mudanças tiveram que ser feitas, a começar pelo cenário da história. Embora a história original se passe em uma casa de repouso no Chile, Schur mudou a história de Charles para São Francisco. Explicando a lógica de sua escolha, ele revelou que a casa de repouso do documentário se chama Casa de São Francisco, o que para ele pareceu um sinal. Além disso, ele pensava em Charles como alguém com formação em engenharia, e São Francisco oferece muitas maravilhas arquitetônicas, falando sobre o que permite mais profundidade ao caráter de Charles.

Como a cidade é uma parte tão importante da história, o elenco e a equipe técnica do show passaram algumas semanas lá para filmar diversas cenas. Para as cenas externas da fictícia Pacific View Retirement Residence, eles usaram os exteriores dos Cathedral Apartments em 1201 California Street em Nob Hill. Os interiores, por outro lado, foram filmados em um set em Los Angeles. Para obter uma melhor compreensão das instalações de vida assistida e do trabalho em lares de idosos, Schur e sua equipe pesquisaram essas instalações em Los Angeles e nos arredores e no sul da Califórnia. Eles conversaram com as pessoas que trabalham lá e também com os moradores. Eles encontraram todas as responsabilidades de alguém como Didi, que tem que administrar o local, para ter uma noção melhor dos desafios diários que enfrentam e do que é necessário para que estejam preparados emocional e mentalmente para lidar com os moradores e suas situações.

Schur também estava ciente de que a mudança de cenário do Chile para São Francisco levaria a diversas mudanças na forma como as coisas se desenrolam no documentário e como transparecem na série, que assume um caráter ficcional. A instalação real no Chile é apoiada pelo Estado. Embora tenha uma equipe adorável que atende a todas as necessidades dos moradores, também existem algumas limitações. Por exemplo, os residentes não estão autorizados a sair sozinhos das instalações. O portão permanece fechado o tempo todo e só é aberto quando os visitantes precisam entrar ou sair. Os moradores necessitam de autorização especial e da presença de um familiar para sair. Esta limitação muda um pouco na adaptação de Schur.

No Pacific View, os residentes, que são fisicamente e mentalmente capazes, são livres para entrar e sair da casa de repouso. Charles e outros residentes costumam fazer passeios de um dia e podem até sair à noite se informarem a equipe sobre isso. Existe também uma ala separada, chamada Bairro, para as pessoas que necessitam de maiores cuidados, especificamente aquelas que têm demência e outras doenças que as tornam incapazes de viver sozinhas. Nas instalações chilenas da vida real, não existe tal sistema e todos os residentes vivem juntos, proporcionando companhia e cuidados uns aos outros. No final das contas, Schur e sua equipe queriam apresentar uma versão das instalações, especialmente de sua equipe, que respeitasse e apreciasse o trabalho que realizam, e com a representação do Pacific View, eles conseguiram isso.