Una Stubbs, atriz veterana conhecida por 'Sherlock', morre aos 84

Uma presença constante na televisão britânica por mais de meio século, ela era mais conhecida pelo público americano como a alegre senhoria de Sherlock Holmes.

Una Stubbs, a veterana atriz britânica mais conhecida pelo público americano por seu papel como Sra. Hudson, a proprietária de Sherlock Holmes de Benedict Cumberbatch na popular série da BBC Sherlock, morreu na quinta-feira em sua casa em Edimburgo. Ela tinha 84 anos.

Sua morte foi confirmada por sua agente, Rebecca Blond.

A Sra. Stubbs foi um rosto reconhecível na Grã-Bretanha, onde apareceu em papéis cômicos e dramáticos no palco, na tela e na televisão por mais de meio século, incluindo a longa novela EastEnders e a sitcom Till Death Us Do Part, a inspiração para o hit americano de longa duração All in the Family.

Os telespectadores americanos a conheciam melhor como a dona da casa do mestre detetive Sherlock Holmes. em Sherlock. Esse programa, que foi ao ar de 2010 a 2017, foi um sucesso internacional, e a Sra. Stubbs transformou a Sra. Hudson em uma das favoritas dos fãs, tornando-a um contraste alegre para os temas mais sombrios do programa.

A Sra. Hudson era um pouco fantasma nas famosas histórias de Arthur Conan Doyle sobre Holmes, nas quais o show foi baseado. Então a Sra. Stubbs e os criadores do programa a transformaram em uma figura parental cômica com um passado duvidoso.

Sou mãe de três filhos, então achei que seria um bom ângulo para prosseguir, disse Stubbs ao The New York Times em 2016. Certa vez, disse a Benedict que meus filhos vão direto para a geladeira e fazem sanduíches para si mesmos, e ele fez isso em um episódio.

Ela acrescentou que os criadores de Sherlock, Mark Gatiss e Steven Moffat, me deixaram mais atrevida agora, e um pouco suja, o que eu gosto.

O Sr. Gatiss ecoou essa declaração quando disse sobre a Sra. Stubbs em Twitter na quinta-feira, aquela travessura estava em seu sangue.

Fomos tão abençoados que ela se tornou nossa imperecível Sra. Hudson, disse ele.

Una Stubbs nasceu em 1º de maio de 1937, em Welwyn Garden City, ao norte de Londres, a segunda de três filhos de Angela e Clarence Stubbs. Ela foi criada em Hinckley, em Leicestershire.

Ela disse O guardião em 2013, uma de suas primeiras lembranças estava escondida sob uma mesa de jantar enquanto a área ao seu redor era bombardeada durante a Segunda Guerra Mundial, quando seu pai, conhecido como Clarry, servia na Guarda Nacional em Londres.

A Sra. Stubbs se formou como dançarina e, na década de 1950, apareceu na televisão e em anúncios impressos da Rowntree's, uma empresa britânica de doces. Mais tarde, ela saberia que seu avô paterno, que ela nunca conheceu, havia sido confeiteiro da empresa em York, na Inglaterra.

Seu papel de destaque foi no filme de 1963 Férias de verâo , um musical estrelado pelo pop star britânico Cliff Richard, no qual ela interpretou uma cantora em um trio musical itinerante. Outros créditos na televisão incluem Fawlty Towers, Mantendo as Aparências, Call the Midwife e The Worst Witch.

Ela deixou seus filhos, Christian Henson e Joe Henson, ambos compositores e músicos, e Jason Gilmore, bem como seis netos.

Seu casamento com os atores Peter Gilmore e Nicky Henson terminou em divórcio, e Stubbs criou seus filhos como uma mãe solteira. Ela disse ao The Guardian que passou a maior parte de sua vida fazendo dois trabalhos, maternidade e atuação, e apenas sendo mais ou menos em ambos.

E agora, ela acrescentou, estou tentando fazer um trabalho muito bem, com um pouco de vovó acrescentado.