No Hulu ' Feud: Capote vs. Os Cisnes ,’ o público é transportado para os anos 70, onde Truman Capote se envolve em uma briga terrível com as mulheres de quem ele deveria ser o melhor amigo. Embora ele se orgulhe de ser o tipo de pessoa que sabe tudo sobre tudo, mesmo quando a maioria das pessoas sentiria falta dessas coisas, ele de alguma forma sente falta da destruição que criaria ao arruinar sua amizade com os Swans, principalmente Babe Paley.
Ao longo da temporada, várias coisas sobre a amizade deles e como ela se deteriorou vieram à tona. O programa também faz comentários passageiros sobre alguns momentos muito importantes da vida de Babe, que não foram incluídos no programa. Um desses momentos que mudaram sua vida foi o acidente de carro.
Quando Truman Capote e Babe Paley pousam pela primeira vez na órbita um do outro, o escritor impressiona a socialite com seu conhecimento das coisas, especialmente dos segredos mais bem guardados das pessoas. Quando Truman afirma que acha que ele e Babe se tornarão melhores amigos, ele revela segredos que já conhece. Ele menciona o acidente de carro, do qual ninguém deveria saber, principalmente porque aconteceu há muito tempo.
O acidente a que Capote se refere aconteceu em 1934. Na época, Babe ainda estava a quilômetros de ser introduzida na alta sociedade de Nova York e deixar sua marca no mundo. Os detalhes do caso permanecem obscuros em algumas partes, mas há algumas coisas que foram confirmadas por pessoas que conheceram Babe Paley em algum momento. Alegadamente, isso aconteceu uma noite, quando ela voltava para casa de uma festa em Long Island com o namorado da época. Não está claro como o acidente aconteceu, mas sua intensidade foi verdadeiramente horrível.
O acidente deixou uma marca enorme no rosto de Babe. Seus dentes da frente foram arrancados e sua boca e mandíbula sofreram hematomas terríveis. Em seu livro, 'Mulheres de Capote: uma verdadeira história de amor, traição e um canto de cisne para uma época', Laurence Leamer mencionou como o acidente “deixou para ela uma massa de hematomas, manchas e cicatrizes”. Felizmente, seu pai conhecia um bom cirurgião que sugeriu que Babe fizesse uma cirurgia reconstrutiva. O que aconteceu a seguir não foi o que Babe ou qualquer pessoa que a viu após o acidente esperavam. Na cirurgia, os médicos refizeram o rosto de Babe para que ela parecesse ainda mais bonita quando estivesse totalmente recuperada. Mas ela não sabia disso na época.
Após a cirurgia, o rosto de Babe ficou com cicatrizes e ela usava um lenço de chiffon para esconder a metade inferior do rosto. Lentamente, as feridas cicatrizaram, as cicatrizes clarearam e as feições de Babe ficaram “imaculadas e talvez ainda mais acentuadas”. Isso foi pouco antes de sua estreia na sociedade, após a qual ela rapidamente subiu na escala social. Ela foi para Nova York, onde conseguiu um emprego na Vogue, o que ampliou suas perspectivas. Ela acabou se casando com Stanley Grafton Mortimer Jr., se estabeleceu como uma pessoa a ser observada nos círculos sociais e da moda, teve dois filhos, se divorciou de Stanley, se casou com Billy Paley, deixou o emprego e teve mais dois filhos. Entre tudo isso, ela continuou a ser o epítome do brilho, glamour e beleza, que eventualmente cruzou seu caminho com Truman Capote.
Embora a beldade pós-operatória tenha mudado sua imagem na sociedade, ela era a única que sabia da dor que essa fama e popularidade lhe custava. Alegadamente, uma vez ela confidenciou a Capote que ainda tinha cicatrizes do acidente e da cirurgia, que escondia com maquiagem e a dentadura postiça que ganhou após o acidente “doía incessantemente”. Isso não era algo sobre o qual Babe pudesse conversar com qualquer pessoa, e o fato de ela ter confiado essa dor dela a Capote mostra o quão próximos eles eram e que traição deve ter sido para ela após o artigo de Capote na Esquire.