For All Mankind 2ª Temporada, Episódio 8, Recapitulação e Final, Explicado
Com os eventos cataclísmicos que levaram à morte de Thomas Paine, a corrida espacial entre a União Soviética e os EUA tornou-se violenta. Ellen assumiu o cargo de administradora e o processo é regulado sob seu olhar atento. Os fuzileiros navais da base de Jamestown recapturaram o local de mineração, que está sendo constantemente mantido em guarda. Com essa miríade de desenvolvimentos, o Pathfinder está lentamente se tornando o trunfo da NASA. No entanto, a deterioração do relacionamento de Ed e Karen pode afetar a gestão de Ed da espaçonave.
Dito isso, o trabalho no programa Apollo-Soyuz ainda está em desenvolvimento e pisa em uma linha tênue que pode entrar em colapso devido às crescentes hostilidades entre os dois países. O episódio 8 da segunda temporada de 'For All Mankind' investiga profundamente a psique dos personagens enquanto eles se revelam limpos com os tormentos de seu passado. Vamos dissecar através da narrativa do episódio. SPOILERS ADIANTE.
Recapitulação do episódio 8 da segunda temporada de For All Mankind
Enquanto o local de mineração na lua é recapturado, o presidente parabeniza o alto escalão da NASA. Ele oferece a Ellen um cargo permanente como administradora e dá a ela a chance de fazer parte do Senado. Molly é diagnosticada com glaucoma de tensão normal - uma doença incurável que leva à degeneração progressiva da visão. Mesmo assim, ela sai para dar uma volta em um caça a jato. O presidente ordenou que o Pathfinder fosse armado até os dentes, já que a NASA e o Departamento de Defesa iniciaram uma colaboração na missão.
A tripulação deve passar por um teste de simulação para se aclimatar com os novos componentes. Enquanto isso, Gordo chega à base de Jamestown e recebe uma recepção calorosa. Aleida tem uma interação difícil com Bill Strausser, que o deixa em uma situação constrangedora. Ele se demite do cargo, o que leva Margo a repreender Aleida. O jovem engenheiro visita a casa de Bill e consegue persuadi-lo a voltar. Kelly se aventura para encontrar seus pais biológicos e os rastreia em um restaurante vietnamita.
Gordo e Tracy têm uma conversa franca onde ele conta a verdade por trás de sua última viagem à lua. Por outro lado, Molly revela seus problemas ao marido. Margo e Sergei trabalham juntos para tornar a missão Apollo-Soyuz um sucesso. Karen e Danny cedem aos seus desejos carnais quando acabam estabelecendo uma relação física, mas as coisas começam a ficar complicadas. No final, um confronto fatal na lua mudará drasticamente o curso da corrida espacial.
For All Mankind 2ª temporada, 8º episódio, terminando: Por que os fuzileiros navais atiram nos cosmonautas?
Com o local de mineração recapturado, os astronautas a bordo da base de Jamestown precisam protegê-lo o tempo todo. Durante uma dessas missões de reconhecimento, um dos fuzileiros navais detecta atividades suspeitas perto do cume. Dois cosmonautas são vistos plantando um dispositivo que dá a impressão de uma situação preocupante. Eles são instruídos a se conter, mas a barreira do idioma cria um mal-entendido. Quando um dos cosmonautas alcança uma caixa, os fuzileiros navais os derrubam. Um deles morre queimado, enquanto o outro está gravemente ferido.
Acontece que os soviéticos não possuem nenhuma arma em sua posse. A caixa contém um cartão de tradução que se confunde com uma busca por uma arma. Essencialmente, a corrida espacial e a hostilidade contínua criaram uma sensação de paranóia entre os astronautas. O triunfo entre os dois países atingiu níveis drásticos, pois não há elemento de confiança. Esta cena particular nos fala sobre as condições nervosas que engolfam o local do conflito, resultantes das decisões tomadas por administradores que estão perfeitamente seguros em seu entorno. Em um momento de julgamento cruel exacerbado pela rivalidade, os fuzileiros navais dão um passo drástico, que com certeza sairá pela culatra.
Momentos de verdade
O oitavo episódio mostra os personagens principais caminhando pela estrada da memória e revelando a dura verdade. Em uma bela cena, Gordo e Tracy falam sobre seu relacionamento anterior. Gordo conta a verdade por trás de sua visita de uma década à base de Jamestown e aceita sua culpa que o levou ao divórcio. Da mesma forma, Molly esclarece sobre sua exposição à radiação, assim como Aleida, quando fala sobre suas condições anteriores.
Além disso, Kelly tenta conhecer seus pais biológicos e Karen fica sexualmente íntima de Danny. Todos esses desenvolvimentos têm uma semelhança, ou seja, com a mudança das situações, eles chegam a uma forma de aceitação que os ajudará a enfrentar. A narrativa não se precipita em nenhuma exposição, pois fornece oportunidades iguais para todos os personagens realizarem seus desejos sem pensar nas consequências. A ligação sexual de Karen sugere um casamento em decadência, Gordo tenta reconquistar Tracy, Kelly tenta descobrir suas origens e Aleida abre caminho para aliviar suas loucuras.
Todos eles têm que olhar para trás, refletir e agir de acordo e, coincidentemente, nenhum deles tem uma internalização de seus pensamentos. Em outras palavras, eles têm um ouvinte. No entanto, as consequências de suas ações ainda estão para ser vistas, especialmente em relação a Karen, que leva Danny a um momento de êxtase, que ele erroneamente pensa ser amor. Essencialmente, essas horas da verdade definem o ethos do programa e sua narrativa em camadas.