‘Fargo’ Temporada 2, Episódio 5: O Carniceiro de Luverne
Temporada 2, episódio 5: ‘The Gift of the Magi’
Crianças cometem erros. E à medida que envelhecem, ainda cometem erros - talvez não tantos, mas erros maiores e mais perigosos. Eles se rebelam. Eles testam seus limites. Eles escapam (ou quebram) as grades de proteção que seus pais colocaram para sua proteção. Para Charlie e Simone Gerhardt, filhos de criminosos, crescer vem com uma profunda confusão moral e um nefasto senso de dever. Eles estarão prontos para administrar o negócio da família? (Isso é algo que eles ainda quer ?) E que tipo de valores distorcidos os mais velhos estão incutindo neles para prepará-los para isso?
A batalha pela alma de Charlie foi travada em segredo entre Bear e Dodd durante toda a temporada, embora a aflição do menino devesse fazer Bear acreditar que Deus já governou a seu favor. Charlie parece ter talento para números e seu pai quer que ele continue na escola e descubra maneiras não violentas de ajudar a família. (Até Dodd admite que os Gerhardt precisariam de um advogado. Eles não têm Robert Duvall.) Mas as demonstrações de masculinidade são uma constante na casa dos Gerhardt e Charlie naturalmente sente que precisa afirmar sua masculinidade em vez de obedecer às ordens de seu pai de recuar da violência que se aproxima. Afinal, ele pode atirar com uma mão e isso finalmente lhe valeu a tão desejada aprovação do tio Dodd.
Quanto a Simone, eu a considerei erroneamente como uma femme fatale, enganada pelos primeiros sinais de que ela tinha controle sobre sua sexualidade e estava jogando os dois lados como esporte. Ela nunca perdeu a confiança - sua assertividade sexual com Mike Milligan era prova suficiente disso - mas The Gift of the Magi a expõe mais como uma rebelde comum, usando seu corpo maduro como uma arma para atacar seu pai horrível. Até agora, a violência que sua traição pode causar tem sido teórica, então ela é pega de surpresa e fica assustada com as ameaças de Mike no quarto do hotel. Em um piscar de olhos, ela vai de co-conspiradora travessa a peão indefeso - não o Romeu e Julieta que ela poderia ter imaginado, mas a cunha que Kansas City precisa para separar a família Gerhardt. Simone nunca parecia uma criança até agora.
Imagem
Crédito...Chris Large / FX
As desventuras de Charlie e Simone em O Dom dos Magos são mais do que crianças cometendo erros. Eles também esclarecem o que a próxima geração de Gerhardts herdou. Otto garantiu que seu filho Dodd pudesse operar nos negócios da família; vimos isso em um flashback na semana passada, quando o jovem whippersnapper enfiou uma lâmina no pescoço de um gangster durante um filme de Ronald Reagan. Dodd sem dúvida faria o mesmo se tivesse um filho, mas Simone ele abusa ou negligencia, deixando-a para criar travessuras à margem. Bear pelo menos imagina um futuro mais pacífico para Charlie, mas a casa Gerhardt não acomoda fracos e leitores ávidos. Nem Charlie nem Simone estão preparados para os horrores encontrados neste episódio, e é seguro dizer que nenhum dos dois jamais estará preparado para carregar os Gerhardt até o final do século 20 e além. Mesmo sem Kansas City tentando abrir uma loja, o negócio da família não tem futuro.
Oh, olhe, eu enterrei o lede! Bruce Campbell finalmente surge como Ronald Reagan , e tendo interpretado Elvis no cult favorito Bubba Ho-Tep, é notável o quão pouco ele tem que mudar em si mesmo para deslizar para os dois papéis. O carisma de óleo de cobra do Sr. Campbell vende o discurso de Reagan sobre a América como aquela cidade brilhante em uma colina e a convicção vazia com a qual ele diz a Lou que os americanos podem superar qualquer desafio na terra verde de Deus. O único desafio que o próprio Reagan não conseguiu superar em 1980 ou 1984? Vencer Minnesota, mas isso não o impediu de passar por uma cidade como Luverne e angariar apoio republicano fora de Minneapolis / St. Paulo.
Trazer Reagan para o mundo estranho de Fargo é uma escolha audaciosa - e particularmente arriscada, dada a dificuldade que a segunda temporada teve em infundir política e cultura do final dos anos 70 em sua história de crime. Mas a batalha retórica entre o momento sóbrio de mal-estar de Jimmy Carter e o otimismo implacável de Reagan se instala estranhamente em Luverne, como muitos discursos políticos fazem para as pessoas comuns. Talvez eles vivam na América que Carter descreve e queiram morar em Reagan, como a ovação de pé para o último pode indicar. No entanto, há também um grau em que as palavras de nenhum dos dois se aplicam, além de servir como um barômetro de como as pessoas estão se sentindo (ou desejam sentir). Lou quer que Reagan o leve a um lugar mais promissor, mas o Gipper foge antes de dizer como. Não importa quem seja o presidente, o povo de Luverne está por conta própria. Como Ed Blumquist disse a Peggy, Nós vamos descobrir. É o que as pessoas fazem.
Ainda assim, os Blumquists não parecem estar na mesma página, conforme indicado por o título do episódio . Peggy continua sendo o quebra-cabeça mais difícil de resolver do programa, talvez porque nem mesmo ela saiba o que quer. Embora ela tenha arrastado Lou porta afora na semana passada, ela o ouviu bem o suficiente para decidir sair da cidade, o que parece ser adequado para ela, já que ela anseia por algum tipo de mudança. Sua decisão impulsiva de vender o carro e ficar com Ed é a primeira vez que ela mostra compromisso com o casamento deles, mas o momento é cruel, já que Ed acabou de matar mais uma ou duas pessoas e perdeu o açougue em um incêndio, e ele quer que eles se separem imediatamente. Os dois estão em conflito novamente neste momento desesperador, com Ed forçado a esconder todas essas informações chocantes enquanto Peggy, alheia ao sangue respingado em sua camisa, se entusiasma em vender o carro, comprar a loja e fincar raízes em Luverne, como ele queria.
ImagemCrédito...Chris Large / FX
Isso é ótimo, diz Ed. Obrigada. Mas temos que ir.
Selos de três centavos
• O tema das crianças feridas do episódio desta semana atinge até mesmo Dodd, que é tão hábil em mentir para a mãe quanto um menino de 6 anos. Agora Floyd acredita que Rye foi morto não por um açougueiro de Luverne, mas pelo açougueiro de Luverne, um homem contratado de Kansas City. Espere que a mentira sobre quem realmente matou Rye se revele em pouco tempo.
• O tiroteio na floresta é uma peça formidável de encenação, por mais questionável que seja o plano de emboscar o K.C. tripulação quando eles estão mais fortemente armados. Joe Bulo parece completamente fora de seu elemento. Ele é um pragmático e negociador, não um pesado - temível na sala de reuniões, mas uma escolha fácil para Hanzee.
• Mais grandeza de Nick Offerman na turnê Reagan: não estou apertando sua mão. O homem fez um filme com um macaco. Não seria digno. (Ele então, é claro, aperta a mão de Reagan e elogia Rainha do gado de Montana, qual é a maior indignidade.)
• Um divertido Fargo Easter egg: a música que toca quando Peggy pega o carro é Let’s Find Each Other Tonight de José Feliciano, que Feliciano interpreta na noite em que o personagem de Steve Buscemi no filme sai com uma garota de programa. José Feliciano, você não tem reclamações.
• U.F.O. avistamento: Betsy Solverson percebe um pairando sobre uma cena de família que a jovem Molly desenhou com giz de cera. Curioso isso.