Halina Kurc é baseada em um verdadeiro judeu polonês? O que aconteceu com ela?

Na série do Hulu sobre a Segunda Guerra Mundial, ‘We Were the Lucky Ones’, Halina é a irmã mais nova de Kurc que mostra sua coragem e resiliência quando seus familiares se separam devido à invasão alemã da Polônia. Halina não hesita em arriscar a sua vida para localizar os seus irmãos ou acompanhar Bella, a companheira do seu irmão Jakob, até à Polónia ocupada pelos soviéticos. O programa histórico é uma adaptação televisiva do romance homônimo de Georgia Hunter e Halina é baseada na irmã do avô da autora, que não é outra senão Addy Kurc. A verdadeira Halina foi tão corajosa e determinada quanto sua contraparte televisiva!

A inspiradora Halina

Após o início da Segunda Guerra Mundial, Halina acabou na Polônia ocupada pelos soviéticos, onde conseguiu um emprego como assistente técnica em um hospital militar. Mesmo separada dos irmãos, Halina conseguiu permanecer com o marido Adam. No entanto, a vida do casal mudou quando Adam acabou em um campo de trabalho. Halina teve que se transformar em uma alemã com identidade falsa para resgatar o marido do local. Sempre que os Kurcs sofriam, Halina fazia o possível para ajudar. Ela não deixou seus pais apodrecerem muito em um gueto, pois foi capaz de corromper um guarda para garantir a libertação de seu pai Sol e de sua mãe Nechuma.

Sol e Nechuma conseguiram proteger-se no interior da Polónia devido à intervenção de Halina. No entanto, isso não significa que ela não sofreu. Ela foi presa em uma prisão em Cracóvia, onde teve que lidar com espancamentos. Halina teve que fingir ser não-judia mais uma vez para garantir sua sobrevivência. Uma de suas maiores conquistas foi levar Sol, Nechuma, sua irmã Mila e a filha desta, Felicia, para a Itália. Eles tiveram que cruzar os Alpes austríacos apenas com as pernas. O marido de Mila, Selim, e o irmão de Halina, Genek, esperavam pela família do outro lado. Halina conseguiu esse feito enquanto estava grávida.

Hunter conseguiu encontrar os relatos de Halina para elaborar seu enredo no romance. “Também tive muita sorte de ter acesso aos inestimáveis ​​relatos em primeira mão sobre o que Halina, Felicia e Maryla [que atende por Bella no livro] passaram para sobreviver, cortesia do Arquivo de História Visual da Fundação Shoah”, disse o autor. contado Casa Aleatória do Pinguim . Embora a saga de Halina esteja profundamente enraizada na realidade, a escritora integrou nela elementos de ficção.

“Pensei muito em escrever meu livro como uma narrativa de não-ficção. Graças à minha pesquisa, os acontecimentos significativos do passado da minha família – que para mim eram os aspectos mais importantes da história a capturar e transmitir – estavam lá. Descobri, no entanto, que queria que a viagem dos Kurcs fosse imersiva e visceral, para que os meus leitores imaginassem por si próprios o que significava ser judeu e estar em fuga na Segunda Guerra Mundial – e para isso precisava de mais “tecido conjuntivo”. Eu precisava de detalhes coloridos que acrescentassem mais profundidade e emoção à minha história”, acrescentou Hunter.

A vida de Halina após a sobrevivência

Halina, assim como seus pais e irmãos, sobreviveu à Segunda Guerra Mundial com o marido Adam e o filho Ricardo. A família mudou-se para o Brasil com Sol e Nechuma e Mila e Selim para se reunir com Addy. Embora Ricardo tenha nascido em Nápoles, Itália, Halina não queria que o filho tivesse qualquer ligação com a Europa. “[...] alguns meses depois da chegada da família ao Rio, Halina convenientemente ‘perdeu’ a certidão de nascimento italiana [de Ricardo] e solicitou uma nova. Quando as autoridades brasileiras de naturalização perguntaram a idade de seu filho, Halina mentiu e disse que ele havia nascido em agosto, em solo brasileiro”, escreveu Hunter em ‘We Were the Lucky Ones’.

São Paulo se tornou o novo lar de Halina e sua família. Mesmo assim, ela visitava frequentemente seu irmão Addy nos Estados Unidos. “[...] o único parente da geração [de Addy] que eu conhecia pelo nome era Halina, uma irmã de quem ele era especialmente próximo. Ela visitou algumas vezes, de São Paulo”, acrescentou Hunter. Em 1948, Halina acolheu Anna, irmã de Ricardo. Nechuma e Sol também moravam com a filha mais nova. Halina ficou grata pela ajuda que recebeu de seu empregador, Herr Den, durante a guerra. Para retribuir a gentileza, ela não se esqueceu de enviar-lhe cheques após se estabelecer no Brasil.