Dirigido pelo visionário diretor Paulo Trapero, 'Carancho' é um drama do crime que se baseia fortemente em questões da vida real e problemas sociais. Ricardo Darín assume o papel principal no filme, interpretando Sosa, também conhecido como “O Abutre”, devido ao seu envolvimento em fugas de ambulâncias. Seu pseudônimo se origina de sua prática de encorajar trabalhadores de baixa renda a abrir processos frívolos em troca de pagamentos substanciais. No entanto, sua vida dá uma guinada quando ele encontra Luján ( Martina Gusman), um médico de ambulância que, ao contrário dele, cuida genuinamente dos doentes e necessitados.
A fotografia e a direção do filme se destacam em retratar o estresse e a incerteza da vida urbana. A representação do filme de acidentes de carro e o que se segue é dramática e comovente, atraindo simpatia pelos feridos, mas também expondo a manipulação insensível daqueles que procuram lucrar com a tragédia. Se você está curioso para ver como esse negócio ilegal termina para Sosa e como isso afeta seu relacionamento com Luján, aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final de 'Carancho'. SPOILERS A SEGUIR!
O protagonista, Sosa (Ricardo Darin), é um advogado perseguidor de ambulâncias que passa os dias e as noites em busca de uma nova oportunidade para enganar as pessoas. Ele convence as pessoas que sofreram um acidente a abrir processos e casos falsos contra seus rebatedores e, em troca, recebe uma grande porcentagem da indenização. A longa carreira de Sosa como caçador de ambulâncias não só lhe rendeu notoriedade, mas também muitos inimigos. Em uma noite fatídica, ele encontra Luján Olivera (Martina Gusman), uma médica de ambulância, que imediatamente o reconhece como um “Abutre” que capitaliza e lucra com a miséria alheia.
Sosa costumava ser um homem honesto, mas começou a enganar as pessoas depois que perdeu sua licença. Sem dinheiro para colocar comida na mesa, começou a trabalhar para o pessoal da Fundação. O Sosa visa pessoas desempregadas e sem cobertura médica. Se eles se envolverem em um acidente de trânsito, Sosa os ajuda a processar a seguradora. Sosa ainda vai além quebrando seus membros antes de fazer seu caso parecer forte. Por outro lado, Luján é um médico de ambulância trabalhador, com preocupação genuína com os feridos.
As interações de Luján e Sosa tornam-se frequentes quando começam a se cruzar devido à natureza de suas profissões. Logo eles começaram a compartilhar os sonhos e ambições um do outro enquanto tomavam uma xícara de café. Luján espera conseguir um estágio como cirurgião, enquanto Sosa quer uma mudança de ares. Ele quer desesperadamente deixar seu emprego fraudulento e planeja ganhar a vida honestamente assim que conseguir sua licença. Não demorou muito até que eles começaram a desenvolver sentimentos um pelo outro.
A magia de sair com Luján começou a passar para Sosa. Anteriormente, Sosa era tudo sobre ser impassível e cuidar do número um. Porém, quanto mais tempo passa com Luján, ele começa a sintonizar a dor e as cicatrizes das pessoas que representa. Infelizmente, a amizade deles azedou quando Sosa planeja um acidente com um homem idoso, pensando que ele poderia pedir mais dinheiro ao dono do carro após o incidente. No entanto, as coisas saem do controle e o velho sucumbe aos ferimentos do acidente. Sosa pede desculpas a Luján por arrastá-la para a bagunça, mas este acaba com as travessuras de Sosa e vai embora.
A partir desse ponto, Luján cortou todo o contato com Sosa, mas ocasionalmente recebia atualizações sobre Sosa de seus colegas - descobrindo o que ele estava fazendo, como estava e onde estava. Infelizmente, os textos não lidos são o menor dos problemas de Sosa, já que ele é regularmente espancado e assediado pelos homens com quem mijou em seu ramo de trabalho. Esses homens fazem parte do mundo criminoso e corrupto que Sosa habita. Sosa dirige até o hospital de Luján, onde agora estagia como cirurgiã e é tratada de ferimentos. Ele revela que foi espancado porque pegou todo o dinheiro de Vega e transferiu para sua esposa. Sosa afirma que não pode mais trabalhar aqui e oferece Luján para fugir da cidade com ele. Infelizmente, ela descarta a oferta como uma piada. Sosa retorna ao seu escritório e ameaça seu colega de que ligará para todas as pessoas que eles enganaram se não for deixado sozinho.
Luján estende a mão para Sosa, buscando sua ajuda para garantir a indenização de uma mulher de meia-idade que perdeu o irmão em um acidente de carro. Sosa intervém e ajuda a mulher a recuperar o corpo de seu irmão para cremação e estende sua ajuda à viúva de luto. Infelizmente, os colegas de Sosa respondem a sua gentileza colocando fogo em seu carro. Ao mesmo tempo, Luján enfrenta seus próprios desafios, encontrando ameaças e sendo advertida de que sua carreira pode estar em risco se ela não se afastar de certos assuntos. Por outro lado, a empatia renovada de Sosa desperta mais uma vez o amor no coração de Luján. As memórias do tempo que eles compartilharam começaram a ressurgir mais uma vez.
Sosa visita seu antigo patrão, Perro (Carlos Weber), para que ele possa trabalhar em paz. Perro concorda em ajudar com a condição de que Sosa lhe traga cinco procurações. Perro quer esses documentos para ter poder sobre seus sócios, que tramam contra ele. Porém, no meio de toda a comoção, Casal (José Luis Arias) e seus capangas invadem a casa de Sosa e atacam Luján. Como vingança, Sosa ataca e mata Casal por ferir Luján. O casal decide fugir da cidade, mas Sosa é preso. Perro mexe alguns pauzinhos e oferece-lhe liberdade se ele trouxer todo o dinheiro de seu caso atual. Ele até oferece a ele um novo cargo na Fundação.
Sosa entrega, mas sabendo que não pode confiar em Perro, ele traça um plano próprio. Juntamente com Luján, ele orquestra um acidente no carro de Pedro, com a intenção de roubar e entregar o dinheiro onde ele pertence. Luján consegue tirar Sosa, mas eles logo são recebidos por uma saraivada de balas. A dupla de alguma forma consegue fugir no caminhão, mas acabam em um grave acidente que capota o caminhão. A tela fica preta e os sons agitados do hospital indicam que Sosa e Luján estão agora no hospital, recebendo tratamento para seus ferimentos graves. O filme termina com uma nota obscura, permitindo que o público imagine suas próprias conclusões possíveis.
O final de ‘Carancho’ mantém deliberadamente um nível de incerteza, deixando-nos a pensar sobre o destino de Sosa e Luján após o acidente. O filme termina com uma troca de emoções entre o casal dentro do carro. Ambos sofreram ferimentos graves. Nos momentos finais, descobrimos que dois indivíduos, um homem e uma mulher, foram levados ao hospital com ferimentos graves. O macho (Sosa) não mostra sinais de pulso e está lidando com hemorragia interna.
Por outro lado, ouvimos uma médica perguntando a Luján se ela pode ouvi-la, dando a entender que Luján provavelmente sobreviveu ao acidente. Essa dica sutil sugere que Luján sobreviveu, enquanto, infelizmente, Sosa não teve tanta sorte e sucumbiu aos ferimentos. No entanto, tudo isso é apenas especulação, e também é possível que ambos tenham sobrevivido ao terrível acidente. A conclusão de ‘Carancho’ é um resumo dos temas do filme, como a redenção, o peso das escolhas de cada um e a possibilidade de mudança em uma sociedade corrupta e injusta.
Perro era o chefe de Sosa e, como os outros advogados em sua linha de trabalho, também era desonesto, ganancioso e pouco confiável. Quando Sosa implora para que ele o deixe trabalhar em paz, para que ele possa economizar dinheiro e sair da cidade, Perro vê uma chance de tirar vantagem de Sosa. Ele pede a Sosa que traga para ele cinco procurações em troca. Infelizmente, as coisas fogem do controle e Sosa acaba matando Casal.
Perro mais uma vez usou a situação a seu favor. Ele pensou que poderia conseguir algo de Sosa. Desta vez, ele pediu a Sosa que lhe desse os $ 560.000 que receberia como compensação e, em troca, prometeu a liberdade a Sosa. No entanto, era altamente provável que ele entregasse Sosa aos policiais ou o matasse. Perro não podia arriscar, pois Sosa já havia feito ameaças claras de que ele iria acabar com seus negócios ilegais.
No filme, vemos Sosa participando de fraudes de seguros e acidentes de carro encenado. Em sua linha de trabalho, ele frequentemente lida com criminosos violentos e gangsters. Em um cenário particular, um grupo de homens hostis se aproxima de Sosa e deixa claro para ele que as repercussões de suas ações serão severas. Isso explica que nem ele está a salvo dos perigos e riscos que seu ramo de trabalho oferece. Além disso, há cenas em que vemos Sosa contemplando suas ações e os dilemas morais que enfrenta.
Esses lapsos introspectivos refletem sua crescente insatisfação com o que está fazendo e sua aceitação de que está preso em um ciclo de desonestidade. A tensão da história aumenta à medida que fica claro que o envolvimento constante de Sosa nesses negócios ilegais não apenas coloca sua vida em risco, mas também afeta as pessoas ao seu redor, principalmente seu relacionamento florescente com Luján.