‘Bank Under Siege’ da Netflix segue os acontecimentos que ocorreram em Barcelona em 23 de maio de 1981. O país já está em convulsão, especialmente desde a tentativa de golpe de estado no Congresso dos Deputados, há cerca de três meses. Quando o Banco Central de Barcelona é assumido por um grupo de ladrões de banco , que têm mais de 200 reféns dentro do prédio, cabe ao governo tomar uma decisão. Será que eles atendem às exigências dos ladrões e deixam os culpados do golpe, que estão em prisão , ficam livres ou fazem algo mais drástico e arriscam vidas inocentes dentro do banco? À medida que os acontecimentos se desenrolam, surge uma imagem diferente relativamente ao motivo dos ladrões e uma verdade devastadora vem à tona.
Uma coisa a notar sobre ‘Bank Under Siege’ é que embora seja baseado em acontecimentos reais, apresenta uma versão que não foi provada perante a lei. Assim, embora a história tenha como base os fatos, ela pisa muito no território da ficção e do boato. É essa versão legalmente não comprovada que temos no programa, e a seguinte recontagem do enredo do programa deve ser considerada como tal. SPOILERS À FRENTE
Quando os ladrões encapuzados assumem o controle do banco em Barcelona, apresentam ao governo uma série de exigências que devem cumprir para garantir a segurança das centenas de reféns. As reivindicações incluem a liberdade do coronel Tejero e de algumas outras pessoas que estão presas por envolvimento na tentativa de golpe ocorrida há três meses. Isto, no entanto, é uma manobra para despistar as autoridades. Como era de se esperar, todos começam a se perguntar se os ladrões são da Guarda Civil, ou de um grupo de extrema direita, ou de outra pessoa.
Enquanto isso, os ladrões se concentram em tirar o dinheiro do cofre, mas não é isso que eles conseguem primeiro. Eles abrem um cofre que contém um documento, que é retirado do banco com um dos reféns quando cerca de cem deles são libertados em troca de comida e outras coisas. E é este documento que se torna o ponto focal do roubo. Quando o assalto chega ao fim e José Juan Martinez Gomez é preso, ele conta ao Capitão Lopez, também conhecido como Paco, o verdadeiro motivo do assalto.
O penúltimo episódio revela o passado tumultuado de José, com foco específico em sua passagem pela unidade secreta de Alonso Manglano, os Séculos Amarelos. Lá, José e outros homens foram treinados e as suas habilidades foram usadas para cometer crimes como assaltos e sequestros para ganhar dinheiro, que poderia então ser usado para financiar a sua unidade e outras operações mais importantes. Eventualmente, ocorreu uma mudança de regime e a unidade foi dissolvida, o que deixou homens como José sem emprego. Como José só conhecia roubos, voltou a fazê-lo e acabou na prisão, onde se deparou com a filosofia dos anarquistas, que o levou à sua esposa, Cristina.
Embora tenha passado por muitos altos e baixos, sendo enviado e libertado da prisão, José manteve o roubo como profissão até que surgiu o trabalho de assaltar o banco em Barcelona. Ele conta que foi solicitado por Manglano, cujo único interesse eram os documentos que estavam no cofre do banco. Ele precisava do roubo como uma distração e até ofereceu a José e sua equipe que retirassem o dinheiro do cofre do banco. José faz o que lhe pedem e toda a história das exigências também é uma farsa para distrair as autoridades. Os documentos foram retirados do banco (quando os primeiros cem prisioneiros foram libertados) e entregues a Manglano.
É mais tarde que o público descobre que os documentos continham a lista de quem ocuparia qual cargo no novo governo caso o golpe de Tejero fosse bem-sucedido. A lista era importante porque poderia ter exposto as pessoas que conseguiram escapar ao escrutínio após o fracasso do golpe e que trabalhavam dentro do governo ou ocupavam posições consideravelmente mais seguras. Manglano foi encarregado de tirar aquele documento do banco sem chamar a atenção para ele. Em troca, ele conseguiria o cargo de Chefe do CESID, o que era apenas uma prévia das vantagens que lhe seriam concedidas. Com certeza, ele sobe na hierarquia muito rápido, conseguindo exatamente o que deseja e muito mais com o roubo.
Para alguém que passa por todo esse trabalho para obter um documento que poderia causar estragos para muitas pessoas poderosas, faz sentido que Manglano tivesse medidas em vigor para garantir que o verdadeiro motivo por trás do roubo nunca fosse revelado. Como José percebe mais tarde, Manglano nunca pretendeu que José e sua tripulação saíssem vivos. Para começar, ele lhes deu plantas falsas do prédio. Ele garantiu-lhes que poderiam cavar um túnel na parede do banco, que serviria de rota de fuga. Mais tarde, porém, os ladrões descobrem que há uma parede sólida de rocha atrás do muro de concreto do banco, o que significa que eles não têm rota de fuga.
Sem saída, os ladrões tinham apenas duas opções. Eles poderiam se render e ir para a prisão, ou poderiam arriscar e muito provavelmente serem mortos pelas autoridades. Manglano esperava que os ladrões esperassem que pudessem sair com pelo menos parte do dinheiro. Enquanto isso, ele fez lobby para que as forças especiais invadissem o banco e assumissem o controle da situação. Ele sabia que os ladrões reagiriam e provavelmente terminaria com a morte de todos. Ele sabia que isso também poderia resultar na morte de reféns inocentes, mas não se importava com isso. Conforme planejado, quando o banco é invadido pelas forças especiais, um dos ladrões é morto. O resto também teria caído, se não fosse pelo seu raciocínio rápido. Eles fazem algo que Manglano nunca esperava e é isso que salva suas vidas. Eles se misturam aos reféns e libertam todos de uma vez.
Como ninguém tinha visto os rostos dos ladrões e os reféns eram às centenas, ninguém poderia saber quem era o ladrão e quem era o refém. É esta cobertura que permite que os ladrões restantes escapem, mas o pensamento aguçado de Paco leva à prisão de José. Quando José é preso, Manglano fica preocupado com o que dirá à polícia. Manglano primeiro tira Paco do caso, então o policial é dispensado. Então, Manglano faz uma oferta muito clara a José. Ele manda José assumir a responsabilidade por tudo, fazer uma declaração dizendo que o roubo foi simplesmente por dinheiro, nada mais. Se ele fizer isso, sua família estará bem cuidada. Mas se ele tentar ser inteligente e contar a verdade a alguém, não só encontrará o seu fim, mas a sua família também sofrerá as consequências dos seus actos. Por esta altura, já circulou outra história sobre a tripulação de José e a sua ligação com Antonio Luis, alinhado pela extrema-direita, que também se torna uma pessoa de interesse para as autoridades. Assim, o surgimento de uma história diferente não apenas desviaria os holofotes do verdadeiro motivo de Manglano para o roubo, mas também enfatizaria a natureza mentirosa de José.
Para que mesmo que mais tarde contasse a verdade a alguém, eles seriam obrigados a questionar a sua autenticidade, pois José apareceria como uma pessoa que inventa histórias e conta versões diferentes a pessoas diferentes. No final, José concorda em dizer o que Manglano quer e é condenado a 38 anos de prisão. Os cartões de título no final do show revelam que o José da vida real acabou sendo libertado temporariamente após oito anos, e ele usou isso como uma oportunidade para escapar da prisão. Também remete a um momento durante o roubo, quando ele escondeu um estoque de dinheiro em uma das gavetas de documentos e marcou-o com um X. Alegadamente, o José da vida real voltou para recuperar o dinheiro assim que saiu da prisão. Ainda assim, rotulado como um mentiroso patológico, sua versão da história nunca encontrou bases suficientes para se sustentar.
Embora Manglano tome todas as medidas certas para garantir que a verdade nunca seja revelada, ele não age com rapidez suficiente. Antes de mandar Paco embora, o policial bate um papo rápido com José, que não hesita em contar tudo porque sabe que Manglano quer matá-lo de qualquer maneira. Ainda assim, Paco não pode simplesmente acreditar na sua palavra. Antes de continuar oficialmente a investigação, ele é afastado do caso e afastado. Isso o deixa desconfiado e ele faz algumas pesquisas por conta própria. Ele se lembra do nome de Gil Sanchez Valiente, cujo nome foi pronunciado pelo chefe da Guarda Civil, mas acabou se enganando. Paco sabe que Valiente está desaparecido desde o golpe fracassado e também descobre que Valiente teria posse de documentos confidenciais, que é o que ele imagina que estivessem no banco que José e sua turma roubaram.
Enquanto isso, Maider também não está totalmente convencido da história sobre a ligação de José com as pessoas de extrema direita. Enquanto ela é retirada do caso por seu editor, ela continua investigando por conta própria. Claro, a primeira pessoa que ela procura é Paco. Ele conta a ela tudo o que sabe, mas também a avisa. Considerando quanto esforço foi feito para manter o conteúdo do documento em segredo, as pessoas por trás do roubo não hesitariam em tirar alguém como Maider do caminho. Apesar de conhecer os perigos, Paco não dá ouvidos ao seu próprio aviso e junta-se a Maider na sua investigação.
Logo em seguida, Maider é visitada por Manglano, que lhe manda desistir do caso. As ameaças de Manglano tornam Maider ainda mais inflexível na descoberta da verdade sobre os documentos. Eventualmente, ela e Paco encontram Manuel Vilagran, que retirou os documentos do banco sob o pretexto de ser um dos reféns. Não é preciso muito para ele revelar o que eram os documentos. Como os documentos estão agora nas mãos de Manglano, Maider e Paco sabem que é impossível deitar-lhes as mãos, o que significa que nunca conseguirão provar a veracidade da história de José. Ainda assim, eles podem continuar investigando Manglano e esperar encontrar algo.
Antes que Maider e Paco possam pensar nos próximos passos, o carro de Paco é bombardeado, lembrando a Maider a forma como seu pai foi morto. Se a visita amigável de Manglano não fosse um sinal, o carro em chamas é forte o suficiente para lembrar a Paco e Maider o quão vulneráveis eles são e como podem ser facilmente removidos da equação. Esperando que o tempo revele a verdade, o policial e o jornalista decidem não cutucar mais o urso e abandonam a investigação. As coisas acontecem no cenário político espanhol tal como Manglano havia previsto. O reinado de Felipe Gonzalez começa, o golpe e o assalto tornam-se uma memória apagada, à medida que ocorrem várias mudanças notáveis nas políticas do país. Alguns anos depois, vemos Maider fazendo uma reportagem sobre a epidemia de drogas na cidade, enquanto Paco, que agora trabalha em Madrid, aparece para cumprimentá-la. Eles saem para tomar um drink antes de ele sair da cidade, e não há menção ao assalto, José ou Manglano, o que significa que eles seguiram em frente, tendo aceitado que esta é uma batalha que não podem vencer.