Nas partes finais de ‘Subteran’ da Netflix, Camilia corre contra o tempo para resgatar seu filho de seus captores, liberando todas as suas habilidades de programação para garantir que Matei não sofra nenhum dano enquanto Tanase a assedia persistentemente em todas as frentes. As coisas ficam particularmente complicadas quando a verdade sobre a filha mais nova do chefe da máfia vem à tona, desencadeando uma nova onda de emoção e raiva por parte do antagonista. Enquanto isso, sua outra filha, Tili, e seu namorado, Dracu, seguem em frente em seu caminho, lutando para escapar das garras de Tanase enquanto o servem com o melhor de sua capacidade. Embora a história termine de forma amigável, uma série de novos desenvolvimentos prometem mais obstáculos no futuro para os personagens centrais, à medida que eles são puxados cada vez mais para dentro de uma teia de corrupção e crime. SPOILERS À FRENTE.
A história começa com Camilia, uma consultora de TI, voltando para casa, para seu são Matei e o namorado Luca depois de um dia de trabalho. Lucas é um detetive trabalhando disfarçado com um informante chamado Marius Roman para encontrar evidências concretas para descobrir o principal chefe do crime, Nicolae Tanase. A dupla descobriu recentemente uma lista valiosa de nomes pertencentes a funcionários corruptos na folha de pagamento de Tanase. No entanto, seu contador financeiro, o Banco, roubou a lista e a criptografia de Tanase dinheiro. O Banco está em conluio com Marius, ajudando-o a encontrar qualquer coisa em Tanase em troca de suas recompensas pessoais. À noite, Luca aparece no Grand Hotel Bucareste, onde o Banco está escondido. O Banco diz a ele que a lista e a fortuna de Tanase estão armazenadas em um laptop Compaq antigo e modificado que os dispositivos modernos não conseguem hackear facilmente.
Luca faz videochamada para Camilia para testar a autenticidade do aparelho no quarto do hotel. Momentos depois, a filha de Tanase, Tili, aparece disfarçada de trabalhadora do sexo para assassinar tanto Luca quanto o Banco. Camilia testemunha toda a situação em seu telefone em tempo real. Na sequência, Tili recolhe o outro laptop do Banco e foge, sem perceber que os documentos criptográficos de seu pai estão armazenados no antigo laptop Compaq. Posteriormente, o dispositivo acaba no polícia armazenamento, complicando as coisas para Tanase, que ordena que seu principal executor, Dracu, o encontre de alguma forma. A filha mais nova de Tanase, Crisi, segue Dracu até seu esconderijo, na esperança de ajudar nos negócios de seu pai sem ficar sentada o tempo todo. Ela e Marius, que atua como Bones na tripulação, fazem uma viagem até a casa de Luca, onde encontram Camilia perturbada, que ainda está de luto pelo namorado.
Ao interrogar Camilia, Marius e Crisi descobrem que o funcionário de TI é testemunha ocular de Tili assassinar Lucas. Crisi avisa a Marius que Camilia deve ser morta, pois pode comprometer o futuro de Tili. Porém, quando Marius resiste, uma briga começa dentro do pequeno apartamento, o que resulta em Camilia atirando no peito de Crisi. Ela morre e Marius revela a verdade sobre sua lealdade, dizendo a Camilia que pretende apenas mantê-la segura e está trabalhando contra Tanase. Temendo que a morte de Crisi tenha consequências catastróficas, Marius informa a Camilia que ela deve desaparecer ou Tanase virá atrás dela. Os dois começam a trabalhar juntos, embora com relutância por parte de Camilia, enquanto ela tenta descobrir a melhor forma de manter seu filho seguro e ao mesmo tempo garantir que Tanase seja derrubada para sempre.
Embora infeliz com seu acordo com Marius, Camilia lentamente se prepara para vingar a morte de Luca e levar Tanase à justiça. Ela e Marius se infiltram nas fileiras dos homens de Tanase e orquestram uma missão de assalto para recuperar o laptop Compaq da delegacia de polícia. Eles o recuperam, mas uma briga dentro do grupo faz com que Camilia escape com o computador. Eventualmente, Tili e Dracu descobrem a verdade sobre o papel de Camilia na morte de Crisi. O primeiro acaba visitando a casa da mãe de Camila, ferindo a moradora mais velha e sequestrando seu neto Matei no processo. Enquanto isso, Camilia consegue invadir o laptop e transferir todas as informações e as finanças criptográficas de Tanase para seu dispositivo. Logo, Tanase liga para ela para negociar a libertação de seu filho em troca da entrega do dinheiro do chefe da máfia.
Acontece que Tanase está desesperado para que as finanças sejam devolvidas às suas contas, pois ele está atualmente no meio de um acordo significativo com o traficante Lars, que exige pagamento dentro do prazo na entrega das mercadorias. Quando finalmente chega o dia do acordo, Camilia tem que escapar de sua prisão momentânea na delegacia para correr para o Salão de Baile do Palácio Real, onde Tanase está em contato direto com Lars. O traficante fica desconcertado com a hesitação de Tanase em pagá-lo instantaneamente, ameaçando sequestrar Tili se Tanase não cumprir suas promessas. No entanto, tal desenvolvimento não é necessário, pois Camilia aparece na hora certa para salvar seu bacon. Ela transfere o dinheiro para a conta de Tanase, o que permite ao chefe da máfia pagar Lars, permitindo que o acordo chegue a uma conclusão amigável.
Lars vai embora após receber seu pagamento, alegando que o drama da família de Tanase o está irritando. Camilia também pede licença, pois cumpriu sua parte no trato e finalmente tem seu filho Matei com ela. No entanto, Tanase diz a ela para parar, pois ainda se sente magoado por Camilia ter matado Crisi. O protagonista insiste que eles são iguais em termos de dívidas, já que Tanase mandou matar Luca. Quando Tanase não dá sinais de desistir de sua busca, Camilia diz a ele que, apesar de transferir os fundos de volta para ele, Camilia ainda mantém o controle sobre seu dinheiro devido a um programa inteligente que ela instalou. A discussão deles é interrompida quando fraturas internas no relacionamento de Tanase e Tili começam a surgir. Tili aponta a arma para seu pai, fazendo-o explodir de raiva e ordenar que Dracu atire nela. Quando isso não acontece, ele ataca Tili, que atira nele.
Depois do constante menosprezo de seu pai a cada passo, o ataque de Tili a ele é pessoal e nasce da situação desesperadora em que se encontra. Ela tem sido constantemente comparada a Crisi e caricaturada como a prole ruim, incutindo um sentimento de inferioridade e raiva. , que borbulha em sua agressão ao pai. Além disso, ela vê uma oportunidade de tirá-lo da equação e se tornar o sucessor de seu império criminoso. Após o tiro, o contingente de policiais de fora do imóvel invadiu o local. No caos que se seguiu de fumaça, tiros e faíscas voando por toda parte, Tili e Dracu colocam as mãos em Matei e fogem antes que o policiais pode cercá-los. Enquanto isso, Camilia, Marius e Cornel são presos e mantidos sob custódia policial. Mais tarde, Tanase mostra-se viva e bem, embora presa em uma situação precária.
Após a queda de Tanase, Cornel e o detetive-chefe Tatu são levados para interrogatório pelo promotor-chefe Golescu. O ex-promotor finalmente revela os detalhes sobre como iniciou a operação secreta nas operações de Tanase e como envolveu Luca e Marius no projeto clandestino. Cornel, Camilia e Marius são liberados de suas celas logo em seguida. Golescu permite a sua libertação devido à sua nova parceria com Tili. Camilia informa a Marius que Tili lhe enviou um local de encontro onde ela poderá resgatar o filho devolvendo o dinheiro de Tanase. Eles correm para a casa, onde Tili impõe sua autoridade sobre o processo, pedindo a Camilia que entregue o dinheiro antes que ela machuque Matei.
Uma briga entre as duas mulheres começa, forçando Marius a enfrentar Dracu em um combate físico. Durante a briga, Dracu atira em Marius e começa a derrubar Camilia. Porém, Tili, temendo que a morte de Camilia possa significar o fim de sua possibilidade de recuperar o dinheiro, atira em Dracu. Ele cai no chão enquanto Camilia espancada concorda em entregar o dinheiro para Tili, percebendo as verdadeiras cores e a crueldade escondidas por trás de sua fachada elegante. Após a protagonista transferir os fundos, ela informa a Tili que não há mais motivos para ela continuar perseguindo-a. Em vez disso, se Tili a matar, os arquivos sobre o círculo interno corrupto de Tanase serão divulgados à Interpol sem qualquer demora. Posteriormente, Camilia consegue escapar com Matei e Marius gravemente ferido, fechando o capítulo de seus intensos últimos dias.
Enquanto Camilia consegue resolver seus problemas no final, os momentos finais da temporada ensaiam a ascensão de uma figura preocupante, o promotor-chefe Golescu, que usa a queda do império de Tanase para fortalecer sua própria posição no departamento de polícia. Ele se torna cada vez mais tirano, prendendo o detetive-chefe Tatu sob falsas acusações e apunhalando Tanase pelas costas em recuperação no hospital. A cena final mostra Golescu dando uma entrevista coletiva para a mídia reunida, onde ele os informa sobre o heroísmo dos policiais disfarçados em derrubar Tanase e como o departamento ficou mais forte como resultado. Sua proeminência é bastante destacada, mostrando o quanto ele pode ser uma ameaça formidável no futuro, apesar de desempenhar o papel de um personagem secundário passivo ao longo da primeira temporada.
Curiosamente, Golescu também reinstala Marius na força policial, possivelmente usando-o como uma estratégia política inteligente para ganhar ainda mais influência. Este último fica perturbado ao testemunhar as injustiças que acontecem dentro da delegacia, ao mesmo tempo que é impotente para mudá-la. Com Tili agora o patrocinando, Marius está livre para reinar supremo sobre o departamento de polícia, garantindo que o ciclo de corrupção continue apesar do fim do governo de Tanase. Isso pode significar que Marius terá que continuar sendo a ovelha na cova dos lobos em uma possível temporada futura. A sua batalha contra a corrupção sistemática acompanhou-o desde o submundo do crime até aos corredores da esquadra da polícia. Assim, será interessante ver como ele navega na mina terrestre à sua frente e se Camilia pode ajudá-lo de alguma forma.
Leia maisL Melhores filmes de suspense na Netflix