‘Fundação’ segue a saga épica sobre a queda da civilização e o plano de um matemático para preservar todo o conhecimento humano. O Episódio 9, intitulado 'A Primeira Crise', faz jus ao nome e é uma montanha-russa de eventos tumultuados. A instabilidade surge de todos os lados, e a galáxia oscila à beira do caos quando um dos três governantes galácticos desaparece do palácio. O lendário navio de guerra conhecido como Invictus também salta para um local inesperado, levando Salvor com ele. Há muito o que desempacotar para que todos estejamos em dia para o final da temporada. Vamos mergulhar no episódio 9. 'Fundação'. SPOILERS AHEAD.
O episódio abre a bordo do Invictus, que tem apenas pulei através do espaço. Salvor é o primeiro a se recuperar da árdua jornada e percebe que o navio inexplicavelmente saltou de volta para Terminus, levando-o exatamente aonde ela queria ir. Ela logo descobre que é graças a Lewis - que agora está morto, enredado nos fios de navegação neural da nave - que a nave salta para Terminus. No entanto, todas as tentativas de contato com a superfície do planeta continuam sem sucesso, e Salvor é forçado a pular em uma nave vizinha, onde se reencontra com Hugo.
Ao finalmente chegar à superfície do planeta, Salvor encontra todos os seus habitantes inconscientes. Ela percebe que é por causa do campo nulo sendo emitido pelo Vault e encontra sua mãe deitada inconsciente perto do misterioso artefato. Ela encontra o módulo de psico-história de Hari nas proximidades e, ao pegá-lo, começa a ter visões de si mesma como Gaal. Através deles, ela aprende como ativar o módulo e faz isso, desbloqueando o enorme Vault.
Enquanto isso, o irmão Dawn faz planos para escapar do palácio e começar uma nova vida com um jardineiro real chamado Azura. Antes que ele pudesse partir, no entanto, o irmão Dusk o convoca e dá a entender que sabe sobre as falhas genéticas do irmão Dawn, fazendo com que este entre em pânico e saia imediatamente. No entanto, quando ele chega ao modesto apartamento de Azura, ela tenta matá-lo.
O irmão Dawn escapa de Azura, mas é logo capturado por seus aliados, que começam a transferir seu sangue para o corpo de um clone. É então revelado que Azura é parte de uma conspiração de décadas por um grupo rebelde local para substituir um dos Cleons com um simpatizante. Assim que o irmão Dawn está para ser morto, o grupo rebelde é atacado e morto pelas forças do palácio. No entanto, o irmão Dusk repreende seu clone mais jovem por ser um lembrete das falhas da dinastia genética e deixa seu destino para o irmão Day.
De volta a Terminus, Hugo chega com seus aliados do Thespian bem a tempo de ver Salvor abrir o Vault, e todos os residentes do planeta acordam do coma. No entanto, um impasse ocorre entre os Anacreons e os Thespians. Salvor implora para que eles cheguem a um acordo, mas Phara continua a atirar no Vault até que a Grande Caçadora é atingida no pescoço por uma flecha. O episódio então termina com Hari Seldon visto saindo do Vault, que agora está aberto.
Portanto, parece que Hari Seldon finalmente chegou a Terminus muitas décadas depois que a equipe da Fundação desembarcou. No entanto, pelo seu comportamento, parece que chegou na hora certa, já que felicita todos os presentes por terem cumprido o seu plano. Portanto, as cenas finais do episódio provam que Hari planejou fazer os Anacreons, Thespians e membros da Fundação colaborarem desde o início. No entanto, o matemático não está vivo, e a versão dele que emerge do Vault é provavelmente um holograma semelhante ao que fala com Gaal no Raven.
A Grande Caçadora de Anacreonte, que lidera seu povo em uma tentativa de vingar a destruição generalizada em seu planeta , é finalmente morto neste episódio. Quando Salvor oferece que as colônias da borda externa da galáxia - ou seja, os Anacreons, Thespians e a Fundação - se unem para alcançar um objetivo comum, Phara permanece o único dissidente.
Até mesmo o resto de sua equipe parece concordar com Salvor, mas a Grande Caçadora continua a atirar indiscriminadamente. Isso também prova o que Salvor disse desde o início - que Phara está em um caminho de destruição e não tem os melhores interesses de seu povo no coração. Eventualmente, para fazê-la parar de atirar no Vault, o Warden of Terminus (Salvor) atira em Phara com seu próprio arco. O fato de o resto de seu exército desistir sem pensar duas vezes mostra que eles também estão provavelmente aliviados com a morte de seu líder maníaco.