Isenção de responsabilidade, recapitulação e finalização, explicado: Por que Catherine deixou Jonathan morrer?

Apple TV+’ Isenção de responsabilidade 'segue Catarina Ravenscroft , cujo segredo de vinte anos é revelado através de um romance enviado a ela por um autor misterioso. Os eventos do livro retratam Catherine como uma sedutora que atraiu um garoto de 20 anos chamado Jonathan enquanto estava de férias em Roma com seu filho de 5 anos. O livro não foca apenas no caso, mas na trágica morte de Jonathan, que aconteceu bem na frente de Catherine, mas ela não fez nada para impedir. Não apenas isso, ela recusou qualquer ligação com Jonathan, alegando que nunca o conheceu antes.

Quando o pai de Jonathan, Stephen, encontra as fotos eróticas de Catherine tiradas por Jonathan, ele fica furioso e decide destruir a vida dela. Ao longo de sete episódios, vemos Stephen ficar mais implacável em sua vingança enquanto toda a vida de Catherine desmorona. No final, porém, ela finalmente se apresenta para contar a verdade, e isso vira completamente a história toda. SPOILERS À FRENTE

Catarina conta a verdade sobre os acontecimentos em Roma

O problema com o que aconteceu em Roma foi que Catarina nunca falou sobre isso. Após a morte de Jonathan, ela não apenas se recusou a reconhecê-lo, mas até recusou o desejo de sua mãe moribunda de se encontrar com Nicholas, o menino que seu filho morreu salvando. Eventualmente, porém, Catherine decide falar, especialmente quando ela percebe que Stephen está pronto para matar seu filho para satisfazer sua vingança. Depois de repetidas tentativas de contatá-lo, que ele ignora, ela invade sua casa e conta a história que dá um relato ainda mais terrível de tudo.

Acontece que nunca houve um caso entre Catherine e Jonathan. Embora seja verdade que ela estava sozinha em Roma com o filho depois que o marido teve que sair urgentemente por causa do trabalho, a viagem não foi tão ruim. Ela estava gostando de tudo, mas manteve-se reservada, mesmo quando notou Jonathan olhando para ela na praia. Ela não tinha ideia de que ele havia tirado fotos dela e, mais tarde, quando ele mandou uma bebida para ela, ela aceitou, acreditando ser uma forma menor de flerte. O que ela não percebeu foi que Jonathan tinha outra coisa em mente. Naquela noite, Jonathan invadiu o quarto dela depois que ela colocou Nicholas na cama. Ele a segurou sob a ponta de uma faca, ameaçou ela e seu filho e depois a fez posar para as fotos que, anos depois, seus pais encontraram.

Assustada, Catherine decidiu fazer o que seu agressor pediu, na esperança de que, quando ele terminasse, ele fosse embora. Mas depois de tirar as fotos, Jonathan a estuprou e continuou a abusar dela pelas três horas e meia seguintes. Catherine estava demasiado abalada para fazer algo a respeito. Mesmo enquanto tentava processar o que havia acontecido com ela, ela tirou fotos de seu corpo machucado como prova do que havia acontecido. Ela ainda estava pensando no que fazer no dia seguinte quando adormeceu na praia, apenas para acordar e se encontrar no fundo do oceano. O único arrependimento que Catherine tem daquele dia é não ter nadado na água para salvar o filho. Quando ela entrou na água pela cintura, ela parou e não conseguiu seguir em frente, mesmo sabendo que seu filho se afogaria se não fosse trazido de volta.

Foi esta hesitação que permaneceu na sua mente ao longo dos anos, não a morte de Jonathan. Na verdade, quando ele correu para a água para salvar Nicholas, Catherine pediu ajuda porque não queria que o seu violador fosse o herói que salvou o seu filho. E então, as coisas aconteceram exatamente como estavam escritas no livro. Os salva-vidas nadaram no oceano atrás de Jonathan e voltaram com Nicholas, que não tinha ideia de quão perto estivera de morrer. Todos estavam tão concentrados no menino que ninguém notou Jonathan gritando por socorro no oceano. Catherine o viu, mas não disse nada, porque por que ajudaria alguém que a violou brutalmente apenas algumas horas atrás? Como diria ao marido anos mais tarde, ela queria que Jonathan morresse, mas não porque tivesse um caso a esconder. Foi porque ele a estuprou.

Por que Stephen não mata Nicholas?

Devido ao romance escrito por sua esposa, Stephen tinha uma versão dos acontecimentos em mente. Como seu filho havia morrido tentando salvar outra pessoa, fazia sentido acreditar que ele havia sido um cara legal durante toda a viagem. Além disso, anos após seu falecimento, adicionou-se uma aura de “Jonathan não pode fazer nada errado”, algo em que Stephen não teria acreditado tão fortemente se não fosse por sua esposa. Mas então, ela sempre via Jonathan de uma perspectiva diferente. Mesmo quando ele estava vivo e fazia coisas ruins, ela nunca poderia aceitar isso. É por isso que, quando Catherine afirma que Jonathan a estuprou, não é tão difícil para Stephen acreditar, mesmo que demore um pouco para ele aceitar isso.

Após a morte de sua esposa, Stephen sentiu-se sem propósito, e a vingança contra Catherine permitiu-lhe isso. Ele tinha algo para fazer, algo pelo qual ansiar, algo pelo qual viver. Se ele pudesse punir Catherine e arruinar sua vida, ele poderia fazer o que sua esposa havia proposto e deixá-la orgulhosa. Mas ele ficou tão imerso na ideia de vingar o filho morto que perdeu toda a objetividade e nunca tentou descobrir o que realmente aconteceu. Ele nem sequer questionou o relato da esposa, o que não poderia ser inteiramente verdade porque ela nunca estava presente quando os acontecimentos aconteceram. Como ela poderia saber o que aconteceu entre Catherine e Jonathan? As fotos contavam uma história, mas as fotos podem ser subjetivas, e Stephen sabia disso.

Stephen fica surpreso quando Catherine termina sua história, mas isso ainda não o desanima. Ele destruiu a carreira e o casamento de Catherine. Seu filho é a única coisa que resta com a qual ela realmente se preocupa e à qual se apega. Então, ele decide tirar isso também. Ele tentou matar Nicholas uma vez, mas falhou. No entanto, com Catherine inconsciente em sua cozinha, ele tem apenas mais uma oportunidade de realizar o feito. Então, ele vai para o hospital, encontra Nicholas e está prestes a injetar o veneno em suas veias quando o menino, durante o sono, chama por sua mãe.

Algo se quebra dentro de Stephen quando ele percebe o que está prestes a fazer. É como se um véu fosse finalmente retirado de seus olhos e ele pudesse ver suas ações de uma forma muito mais clara. Enviar às pessoas um romance e fotos é uma coisa, mas matar alguém é outra coisa completamente diferente. Além disso, como poderia ele afirmar que estava do lado bom quando estava pronto para fazer pior do que aquilo que acreditava que Catherine tinha feito naquele dia na praia? À medida que a realidade o atinge, ele abandona a ideia de matar Nicholas. Não apenas isso, mas ele conta tudo a Robert, conta que Jonathan é um estuprador e pede desculpas a Catherine. A princípio, Catherine pensa que Stephen matou seu filho, mas então Robert diz a ela que Nicholas acordou, então ela corre para o lado dele e chora de alívio.

Robert e Catherine voltam a ficar juntos?

Uma das coisas que Catherine percebe ao longo dos acontecimentos da série é como é fácil para as pessoas acreditarem em uma narrativa sem sequer tentarem descobrir se há um lado diferente nas coisas. Não é surpreendente ver estranhos se comportarem dessa maneira, mas seu coração se parte quando seu próprio marido não lhe dá a cortesia de ouvi-la. Quando Robert lê o livro e vê as fotos de sua esposa nua, ele nem dá a ela a chance de explicar. Ele nem questiona quem é o escritor e como eles sabem do caso. Catherine fica surpresa com a facilidade com que Robert a abandona completamente. Mas então, quando um estranho lhe conta uma versão diferente da história (mesmo quando é a verdade), ele acredita imediatamente.

Robert dá a Stephen Brigstocke a chance de falar abertamente, mas ele nunca presta esse favor à sua esposa há mais de duas décadas. O pior é que Robert parece aliviado ao descobrir que sua esposa não o traiu, mesmo que isso significasse que ela havia sido estuprada. Claro, ele pede desculpas por suas ações nos últimos dias, mas agora Catherine está completamente desencantada com ele e até o confronta sobre sua reação às duas versões diferentes da história. Ela tenta perdoá-lo, mas já passou por muita coisa para fazer isso tão facilmente. Ela não consegue esquecer a facilidade com que ele a abandonou no momento em que ela mais precisava dele, e agora, quando ela foi absolvida aos olhos dele, ele a quer de volta. Além disso, com tudo o que aconteceu, Catherine agora quer se concentrar apenas em Nicholas e não pode ter Robert e seu casamento já arruinado em mente. Então, no final, ela decide ficar separada de Robert, e com razão.

Por que Stephen queima as fotos? O que significa a mudança de narração?

Com as perspectivas desempenhando um papel importante na história, ‘Disclaimer’ usa habilmente a narração para nos levar à verdade. Começa com três narradores diferentes. Um deles é um narrador onisciente em terceira pessoa que geralmente se concentra em Catherine, sua família e seus pensamentos íntimos. Depois, há a narração em primeira pessoa de Stephen que nos dá o seu lado da história. O último é um narrador em segunda pessoa cujo tom acusatório se concentra totalmente em Catherine, fazendo-nos acreditar ainda mais na sua culpa. Porém, essa variação muda lentamente até que, no penúltimo episódio, Catherine passa a falar na narrativa em primeira pessoa. É a primeira vez que ela decide falar, e sua narração marca essa mudança na história. Marca também o afastamento total do narrador em segunda pessoa, o que acaba com o tom acusatório e os julgamentos que nos permite fazer sobre Catherine.

No final do episódio final, as narrações em primeira e segunda pessoa desaparecem completamente, e apenas o narrador onisciente em terceira pessoa permanece. Isto significa que qualquer margem para subjetividade na versão dos acontecimentos foi removida. Não estamos mais recebendo a história de lentes tendenciosas, que é o que a narração em primeira pessoa de Stephen deveria fazer. Vemos uma mudança semelhante na forma como os acontecimentos do passado são apresentados. Há uma diferença marcante na paleta de cores e no tom dos eventos que cercam a morte de Jonathan. Anteriormente, era mais ensolarado e festivo, revelando que esta é uma versão imaginada dos acontecimentos, como Nancy escreveu no romance. Mas quando Catherine conta a sua história, as cores são um pouco sombrias e combinam mais com a paleta do resto da história objetivamente natural, provando que a sua versão não é inventada. É a realidade.

Com toda a verdade revelada, a remoção da narrativa em primeira pessoa de Stephen mostra que ele aceitou a realidade das ações de seu filho. À medida que o narrador em terceira pessoa assume o controle, descobrimos que Stephen nunca tinha visto seu filho através de lentes tendenciosas, ao contrário de Nancy, que estava cega demais por seu amor pelo filho para ver suas loucuras. Isso também sugere que Stephen sabia das transgressões anteriores de Jonathan, que ele ignorou completamente quando tentou ajustar a imagem de seu filho exatamente como sua esposa queria que fosse. Ele nunca questionou por que Sasha voltou tão repentinamente de sua viagem a Londres e por que isso a deixou tão irritada com Jonathan que ela nem saiu para ver a família dele quando descobriu que ele estava morto.

Considerando as ações de Jonathan com Catherine, é justo presumir que Jonathan fez ou, pelo menos, tentou algo semelhante com Sasha. Como o romance é contado da perspectiva de Nancy, não sabemos realmente até onde Sasha chegou com Jonathan em sua jornada. Sua saída repentina também é compensada porque sabemos pelos flashbacks que a mãe de Sasha ligou com raiva para Nancy para falar sobre o que Jonathan havia feito. Para Nancy, teria parecido impossível que seu filho perfeito tivesse feito qualquer coisa que Sasha alegasse. Nancy já não gostava de Sasha e até a culpava por fazer Jonathan fumar, algo que ela sabia que ele não teria feito sozinho.

Aos olhos de Nancy, Sasha é uma má influência e seu filho é um santo. Mas mesmo quando não conseguiu refutar, Stephen sabia que isso não era verdade. Ele sabia que havia uma escuridão dentro de seu filho, mas com ele morto e sua esposa de luto, ele achou melhor deixar tudo de lado. No final do show, ele percebe quanta escuridão ele também tinha dentro de si e se pergunta se foi isso que passou para Jonathan. Apesar de conhecer a verdadeira natureza de seu filho, ele se agarrou a uma versão perfeita dele e quase matou o filho de alguém. Abalado por esse reflexo de si mesmo, Stephen destrói o romance e as fotos, marcando o fim de seu desejo de vingança e aceitando que estava terrivelmente errado sobre tudo isso.

Nicholas sabia o que aconteceu com Catherine?

Quando Stephen queima as fotos, ele encontra uma onde vê um menino ao fundo. Esse menino é Nicholas e a foto em que ele aparece é aquela em que sua mãe posa para Jonathan. É uma imagem chocante e de partir o coração porque significa que Nicholas testemunhou algo na noite em que sua mãe foi abusada e estuprada por um completo estranho. Teria sido difícil para sua mente jovem processar o que estava acontecendo e, com o passar dos anos, ele acabou se esquecendo de tudo. Ou assim parece. Considerando que Nicholas tinha apenas cinco anos na época, não parece muito irrealista acreditar que os acontecimentos daquela noite tenham escapado de sua memória. Mesmo assim, deixaram uma marca em seu subconsciente, que eventualmente começou a afetar seu relacionamento com a mãe, especialmente à medida que envelhecia.

Enquanto isso, Catherine acreditava que Nicholas não se lembrava de nada da viagem. Em sua tentativa de protegê-lo dos acontecimentos perturbadores, ela tenta protegê-lo de tudo. Quando o livro é lançado, ela fica preocupada que isso possa desencadear algo dentro dele, levando-o a se lembrar de algumas coisas. Mas quando ela pergunta, ele diz que não se lembra de nada. No final, quando Nicholas sai do hospital e está pronto para consertar seu relacionamento com Catherine, ela lhe conta tudo. Ele fica com o coração partido ao descobrir o trauma que sua mãe passou, mas mesmo assim diz não se lembrar de nada. Mesmo assim, a imagem prova que o trauma não lhe escapou. Isso esteve em sua mente durante todo esse tempo e moldou sua personalidade e suas decisões de uma forma que só um trauma profundamente enraizado pode fazer. Mas agora que a verdade foi revelada, talvez ele possa conseguir ajuda, lidar com essas coisas e começar sua vida de novo, sem mais segredos que o prendam e a Catherine.