Na série de comédia policial da Netflix, ‘Dead Boy Detectives’, os visitantes de Niko são recebidos por um pôster japonês onde se lê “ISSHO”, que significa “juntos” em inglês. Seu amor por mangá e anime fica evidente no pôster para quem a conhece pela primeira vez. O nome de um personagem é exibido em um dos pôsteres como “Shinta”. No que diz respeito aos cânones do mangá e do anime, Shinta é um nome muito popular e frequentemente usado. No entanto, esse não é o caso de “Issho”. Não existe um mangá ou anime conhecido com o mesmo título, o que nos leva ao significado dos dois pôsteres!
Vários mangás ou animes possuem personagens chamados Shinta. Em ‘Bakuman’, Shinta Fukuda é assistente de Eiji Nizuma, um dos principais personagens coadjuvantes. Há Shinta Arakawa em ‘Akane-banashi’ ou ‘Akane’s Story’. Shinta é um cidadão de Konohagakure em ‘Naruto’, uma das séries de mangá mais vendidas de todos os tempos. No entanto, nenhum desses personagens se parece com Shinta, que aparece no pôster de ‘Dead Boy Detectives’. Assim, os pôsteres podem ser fictícios e criados exclusivamente para o drama sobrenatural. Como um dos cartazes indica que Shinta tem um queer romance, pode estar ligado a Niko e suas ações.
Na série de comédia policial, Niko é uma pessoa altamente progressista. Através dos cartazes, fica claro que ela valoriza e celebra as relações queer. Quando Edwin luta contra seus sentimentos por Charles, Niko o incentiva a ser honesto sobre o mesmo. Como alguém que viveu num período altamente homofóbico como o início dos anos 20 º século, Edwin aborda sua sexualidade com medo e dúvida. No entanto, Niko lhe ensina que expressar seus sentimentos é absolutamente normal. É também por isso que ela encoraja Monty quando ele tenta se conectar com o detetive.
Quando Jenny lida com seu admirador secreto, Niko interfere para reuni-los. Ela promove a “união” mais do que qualquer pessoa no programa, e seus cartazes indicam seu desejo de ver uniões entre as pessoas ao seu redor. Mesmo que o admirador de Jenny seja um perseguidor, a intenção de Niko de ver seu senhorio encontrar sua alma gêmea não pode ser questionada. Embora seus amigos sejam indignoravelmente individualistas, ela traz mudanças em suas personalidades, promovendo um sentimento de união. Até Edwin se transforma em uma pessoa diferente ao prometer conhecê-la depois de partir para Londres. Portanto, os pôsteres “Issho” são janelas para a personalidade de Jenny.