Meu policial é baseado em uma história real?

Dirigido por Michael Grandage, Amazon Prime Video filme romantico ‘My Policeman’ gira em torno de Patrick Hazlewood, que acaba sob os cuidados de Marion Taylor, a esposa de seu ex-amante Tom Burgess, após um derrame. Embora Patrick comece a morar na casa de Tom, este se recusa a ver ou falar com o primeiro. Enquanto isso, Marion lê os diários de Patrick enquanto relembra seu passado na década de 1950 e a origem de seu intrincado relacionamento.

As lembranças de Marion abrem uma janela para as lutas de Patrick para esconder sua identidade queer, já que relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo eram uma ofensa criminal na época. Desde o filme histórico retrata um certo período da história da Inglaterra através dos olhos de Patrick, Tom e Marion, os espectadores podem querer saber se sua saga tem uma conexão com a vida real. Bem, vamos dar a resposta!

Meu policial é uma história verdadeira?

‘My Policeman’ é parcialmente baseado em uma história real. A direção de Michael Grandage é uma adaptação do romance homônimo de Bethan Roberts, que é vagamente baseado na vida do renomado romancista inglês E. M. Forster. Roberts foi inspirado pelo relacionamento relatado de Forster com o policial Bob Buckingham para conceber a cativante história de Patrick e Tom. O romancista conheceu o policial em 1930, quando o primeiro tinha 51 anos e o segundo, 28. Eles se aproximaram por causa de interesses semelhantes e acabaram começando a cultivar um relacionamento íntimo.

Embora Buckingham estivesse em um relacionamento com May Hockey, o mesmo não impediu o policial de compartilhar sua vida doméstica e sexual com Forster. Quando Buckingham e May se casaram em 1932, Forster foi mesmo uma das testemunhas do mesmo, lembrando-nos de como Patrick foi parte integrante do casamento de Tom e Marion no filme. No entanto, Forster finalmente começou a se preocupar com seu relacionamento com Buckingham quando este se envolveu em sua vida de casado com May. O policial acabou resolvendo a situação deixando de lado uma parte considerável de sua vida para o romancista.

A viagem de aventura de Tom e Patrick a Veneza também aconteceu na vida de Forster e Buckingham, mas para um destino diferente. Em 1935, quando May sofria de tuberculose, Forster prometeu a ela que cuidaria de Buckingham e o levou para Amsterdã. Assim como Marion cuida de Patrick quando ele sofreu um derrame, May cuidou do romancista quando o romancista teve uma série de derrames na década de 1960. Forster chegou a morar com Buckingham e May, que o receberam em sua casa, já que ele também era seu benfeitor financeiro.

Até a teimosia de Patrick é baseada no comportamento de Forster em relação a May enquanto ela o amamentava. “[…] May se lembrava de Forster como uma paciente ruim, ficando sob seus pés e insistindo em conversar com ela quando tudo o que ela queria era continuar com o trabalho doméstico”, escreveu Roberts sobre seu relacionamento em O guardião , citando o biógrafo de Forster, P. N. Furbank, como fonte do mesmo. Esse detalhe intrigante da relação paciente-cuidador motivou o autor a escrever o romance fonte do filme. “Foi essa anedota, mais do que qualquer outra coisa, que me inspirou a investigar a história desse triângulo fascinante e usá-la como inspiração para meu novo romance, My Policeman”, acrescentou o autor.

Embora 'My Policeman' seja fortemente baseado na vida de Forster, existem diferenças significativas entre o romancista e Patrick. Mesmo que o relacionamento de Patrick com Marion tenha se deteriorado após seu casamento com Tom, não foi exatamente o caso na realidade. Forster estava extremamente perto de maio. Ele era o padrinho de Robin, filho de May e Buckingham. Quando Robin morreu, Forster estendeu seu apoio a Buckingham e sua esposa. Mesmo quando Buckingham começou a ficar irritado e distante em relação ao autor, foi May quem lembrou ao marido da necessidade de respeitar seu benfeitor.

No filme, Marion destruiu a vida de Patrick e a união que ele compartilhava com Tom ao denunciá-lo à polícia. Na realidade, no entanto, Forster não foi preso por seus relacionamentos do mesmo sexo nem May o traiu. Pelo contrário, May gostava de passar tempo com Forster. “Ao longo dos anos, ele [Forster] mudou a nós dois e ele e eu passamos a nos amar, capazes de compartilhar as alegrias e tristezas que vieram”, escreveu May sobre seu relacionamento com o autor em um artigo pessoal intitulado “Algumas reminiscências”.