Estreia da terceira temporada de ‘Narcos’: Life Without Pablo

Temporada 3, episódio 1: ‘The Kingpin Strategy’

Bem vindos de volta, pessoal. O da última vez que fizemos check-in no Narcos, Pablo Escobar estava sangrando em um telhado colombiano. Foi o fim lógico (e historicamente preciso) de duas temporadas de drama e violência.

Ao começarmos a 3ª temporada de Narcos, uma pergunta paira no ar: este é um programa sobre a guerra às drogas na Colômbia? Ou é um show sobre Escobar, o assassino sem alegria e imparável no centro dos primeiros 20 episódios? Enquanto o personagem principal do show se foi, várias coisas permaneceram: a estética da ficção documental, a quase centralidade do Cartel de Cali; e Pedro Pascal como Javier Peña, o durão D.E.A. agente que ajudou a derrubar Escobar.

No entanto, o buraco em forma de Escobar no show é conspícuo, pelo menos no início. Dada a abordagem baseada em fatos e tique-taque que Narcos adota para o negócio das drogas, com o foco mais em eventos e operações do que em personagens, o desempenho magnético de Wagner Moura como Escobar deu ao show seu coração sombrio. (Em contraste, Steve Murphy de Boyd Holbrook, nosso herói e narrador nas duas primeiras temporadas, também se foi, mas o impacto é insignificante.) Sem Escobar e suas contradições e vulnerabilidades - para não falar de seu papel único na vida social e política da Colômbia sistema - Narcos aposta que a ascensão e queda do Cartel de Cali serão convincentes o suficiente para compensar sua ausência.

Em seu lugar, a terceira temporada oferece os quatro executivos do Cartel de Cali: Gilberto Rodríguez Orejuela (Damián Alcázar) e seu irmão, Miguel (Francisco Denis), que atuam como presidente executivo e chefe de operações; Helmer Herrera (Alberto Ammann), conhecido como Pacho, responsável pela distribuição e segurança; e José Santacruz Londono (Pêpê Rapazote), conhecido como Chepe, chefe das operações nos Estados Unidos, em particular na cidade de Nova York. Assumindo o papel de narrador, Peña descreve o Cartel de Cali como Cocaine Incorporated, com um modelo de negócios mais parecido com uma astuta empresa da Fortune 500 do que com a selvageria nas ruas da rede de Escobar. Como os irmãos Rodríguez Orejuela preferiram operar nas sombras, Narcos está na difícil posição de notar sua eficiência corporativa enquanto tem que adivinhar seus perfis psicológicos. Até agora, as descrições dos personagens de todos os quatro homens cabiam em um guardanapo de papel.

A abertura da estreia da 3ª temporada mostra Peña em um casamento no Texas, mas ele não consegue voltar para a Colômbia rápido o suficiente. Os habitantes locais o estão tratando como um herói conquistador, mas ele está perfeitamente ciente das falhas e da futilidade final da missão que matou Escobar. Ele também encontra sua ex de uma década antes, lembrando-o da vida mais gratificante que ele decidiu deixar para trás. Ele retorna a Bogotá com uma promoção em mãos, mas com uma visão mais cínica da guerra às drogas e do que pode ser feito para promovê-la. Tudo o que ele pode fazer é se concentrar nos novos bandidos e registrar suas dúvidas sobre o que apreendê-los pode resultar no final.

O Cartel de Cali, no entanto, está tentando depor as armas mais cedo: em uma reunião de todos os agentes relevantes, Gilberto anuncia que eles estão trabalhando em um acordo para encerrar seu negócio de cocaína depois de seis meses. Assim como Joseph Kennedy usou dinheiro ruim para pavimentar o caminho para a legitimidade dinástica, diz Gilberto, os Calis poderão manter sua fortuna pelo custo modesto de laboratórios, casas seguras e rotas de tráfico, e em troca de cumprir sentenças mínimas de prisão. O discurso obtém uma reação morna, mas apenas o possibilidade de sair do negócio das drogas relativamente ileso apresenta um nítido contraste com a maneira de Escobar, um fora-da-lei comprometido a sair em chamas de glória.

Ao mesmo tempo, eles não estendem a mesma cortesia para aqueles que procuram apresentar sua demissão. Quando Jorge Salcedo (Matias Varela), chefe da segurança, anuncia que vai desistir para abrir uma empresa privada, Miguel rejeita-o. Não chegamos onde estamos permitindo que boas pessoas saíssem, diz ele, e assim encerrou as ambições de Salcedo fora do cartel. Apesar da abordagem sofisticada dos irmãos ao negócio da cocaína, o Cartel de Cali faz têm a capacidade de monitorar ameaças e desencadear violência tremenda sempre que provocadas. Com um bilhão de dólares reservados para recompensas, o cartel construiu um aparato de segurança que Peña descreve como a União Soviética com bom tempo. Salcedo sabe melhor do que ninguém que escapar desse aparato é quase impossível.

Ao preparar a mesa para a 3ª temporada, Narcos contará com uma galeria de personagens (principalmente Peña, Salcedo e os quatro executivos de Cali) e um novo modelo de negócios para compensar a ausência de Escobar. Por enquanto, sua abordagem focada no rebolo parece estar mostrando suas limitações. O esqueleto da história Wiki do Cartel de Cali não contribui para a televisão inspirada.

Fotos de despedida

• Em vez de recapitular cada episódio de Narcos, como fiz nas duas temporadas anteriores, estou apenas dando uma olhada aqui, e então terei uma recapitulação de toda a temporada pronta na próxima semana ou assim. Talvez minha primeira impressão acabe sendo falsa quando todas as evidências estiverem disponíveis.

• Salcedo está optando por liberar o garçom tirando fotos de espionagem para o D.E.A. é um excelente exemplo do uso de soft power por Cali. Como Peña nota mais tarde no episódio, Quando Pablo Escobar matou você, ele queria que todos soubessem disso. Salcedo deixa claro que a carnificina pública não é do interesse do cartel, mas essa ferramenta está no cinturão quando necessário.

• Algumas adições emocionantes ao elenco nesta temporada: Edward James Olmos como o pai de Peña; Kerry Bishé, que interpreta Donna no soberbo Halt and Catch Fire da AMC, aparece como a esposa de um membro do cartel; e Javier Cámara, o líder em Fale com ela de Pedro Almodóvar, aparece como o contador-chefe do cartel.

• No início do episódio, Peña informa ao ex que ele parou de fumar. No final, ele acende um cigarro. Por enquanto, este é o mingau ralo em oferta como arco de personagem.