Cédric Jimenez traz um improvável thriller de ação policial sobre corrupção no original francês 'The Stronghold' (título original: 'BAC Nord'). A história segue a equipe titular da polícia de pequeno porte, obtendo sucesso moderado na captura de criminosos nos guetos de Marselha. No entanto, o número de criminosos muitas vezes supera a equipe e eles querem iniciar uma repressão em larga escala à operação local de drogas. Têm sucesso no procedimento, mas a equipe de aplicação da lei desponta como vilã na mídia nacional no segundo tempo. Se você busca revisitar os momentos finais da história, deixe-nos explicar o final para você. SPOILERS ADIANTE.
Greg, Yass e Antoine são uma pequena equipe do DAC que trabalha para eliminar o crime em um gueto de Marselha. Yass vai ter um filho com Nora, que também trabalha para a polícia. Mas a gangue governa o mundo do gueto com punho de ferro e, na maioria das vezes, a equipe do DAC é intimidada e dissuadida de sua perseguição. Além disso, com Antoine dando haxixe para seu amigo informante Amel, os limites entre a aplicação da lei e o crime tornam-se confusos. Os crimes estão desenfreados nos guetos e a polícia aparentemente desistiu desses assentamentos marginais.
No entanto, a equipe DAC recebe uma grande responsabilidade de seu Jérôme sênior. Trabalhando sob ordens, eles tentam reprimir a elaborada rede de operação de drogas. Amel diz a Antoine para seguir o saco, já que os traficantes nunca andam por aí com muito estoque no bolso. Yass, Greg e Antoine reprimem a operação antidrogas, arriscando suas vidas e se tornando os heróis do dia. Amel é pago de volta com as drogas, conforme solicitado, e dois meses depois, a equipe do DAC se vê no meio de um escândalo nacional.
Após a operação, a equipe DAC Norte se torna uma heroína. A polícia recupera uma boa quantia em dinheiro e peças de joalheria junto com o estoque. Jérôme parabeniza Greg pela operação. Greg está cansado do mundo como sempre, mas vemos um sorriso momentâneo em seu rosto. No entanto, o sorriso não duraria muito, pois, passados dois meses, a polícia se voltou contra eles. A Corregedoria inicia uma investigação completa da equipe do DAC Norte sobre acusações de tráfico de drogas e lavagem de dinheiro. Greg é ultrajante, Yass não sabe do que Yvon, o investigador, está falando, e Antoine tenta defender o autoconsumo.
Eles aparentemente não percebem a gravidade da situação no início. A prisão é um inferno para eles, já que são os policiais - a punição é uma faca de dois gumes para o trio. Pouco depois de Yass e Nora terem um bebê, eles são levados para a prisão e Yass sente falta da família. Greg não tem nenhum vício, exceto cigarros falsificados, e ele é o mais devastado dos três. Ele tenta brigar, mas a briga o quebra ainda mais. Antoine leva uma vida razoavelmente organizada, mas sua consciência o atormentaria depois de um gatilho. A virada existencial sombria do drama faz com que se perceba a futilidade de sua profissão. Greg, Yass e Antoine tornam-se peões no jogo da burocracia.
Mas Amel pediu cinco quilos de cannabis pelas informações fornecidas, e os telespectadores viram Antoine dando as drogas e o dinheiro para Amel como prometido. Embora ele tente lavar as mãos dando a ela a sacola de itens recuperados, o ato morde a equipe de volta. A equipe descobre que seu trabalho governamental tem menos segurança do que eles pensavam e eles estão por conta própria. Em entrevista coletiva, o porta-voz garante que o governo tomará as medidas mais severas pelo suposto tráfico de drogas e contaminação do crachá policial. Por outro lado, o trio está praticamente condenado ao ostracismo em suas celas, já que os presos estão ansiosos para dar uma lição aos policiais.
Enquanto a primeira metade do filme é repleta de ação de parede a parede e complementada com uma câmera chocante, a segunda metade torna-se decididamente diferente em seu tom existencial. Sim, se você viu o filme, você sabe que a equipe DAC sai da prisão. Mas enquanto os três entram na prisão iguais, eles saem como pessoas diferentes. Nora tenta mexer os pauzinhos da polícia, mas ninguém a ajuda. No entanto, como Yass tem Nora e uma família para a qual retornar, ele ainda se mantém firme. Nora vai ao encontro de Yass na prisão, e ele fica exultante mesmo assim.
Antoine é uma pessoa com uma cabeça organizada e, embora sua ética não seja forte, ele saberia o que fazer, e estamos chegando a esse ponto. Mas Greg é o mais afetado entre os três e, com vários comprimidos, automutilação e idas à enfermaria, sua mente começa a se dissociar. Algo se estala nele, e a vida em seus olhos o deixa gradualmente. No corredor, quando está completamente tonto e não consegue reconhecer Yass, Yass percebe que tem que salvar seu querido amigo.
Elaborando uma estratégia, ele pede um corte de cabelo ao diretor, pois sabe que apenas presidiários podem cortar o cabelo de outro presidiário. E com a posição precária de Yass na comunidade carcerária, eles não podem permitir que nenhum prisioneiro corte seu cabelo. Com a condição abjeta de Greg, Antoine vem para fazer a barba de Yass. Embora ordenado a não conversar, Yass indiretamente faz Antoine perceber o estado de Greg.
Yass exorta Antoine a agir e, depois de pensar um pouco, Antoine conta tudo sobre Amel e liberta sua consciência. Com a declaração de Antoine, os outros dois são libertados da prisão. Enquanto Yass é reintegrado em sua antiga posição na força policial, Greg não pode retornar à sua antiga vida. Embora eles não estejam mais na prisão, o episódio aparentemente ainda assombra Greg. Ele assume um cargo de funcionário municipal e tenta superar o trauma.
Considerando que Antoine divulgou toda a verdade à polícia, ele também é cúmplice do crime devido ao seu envolvimento anterior com Amel. Eles também desenvolvem uma amizade amigável, e a traição quebra Antoine em troca. Ele vê Amel sob custódia, e com este final, ele é alterado. Mas, como cúmplice, ele deve cumprir sua pena. E indo contra a pressão, Antoine se torna uma enfermeira da prisão cuidando de outros presos. Depois de contar a verdade à polícia, ele parece estar em paz consigo mesmo. No entanto, pode-se perguntar se o problema das drogas está resolvido ou não.
Embora alguns jogadores importantes sejam detidos após a operação do trio, o problema das drogas aparentemente não foi resolvido. A ida de Amel para a prisão, portanto, não faria nenhum favor ao gueto. Yass entra em uma sala civil durante a operação, mas é ferido após a violenta retaliação da criança. Quando essa criança crescer, talvez siga o mesmo caminho escuro. Baseado em uma história real, o conto desenterra como a economia das drogas está entrelaçada na própria estrutura da sociedade marginal.