Passing Ending, Explained
‘Passing’ é um drama em preto e branco que explora as ambigüidades e os desafios da identidade racial por meio das histórias de duas mulheres negras de pele clara, Irene Rene Redfield e Clare Bellew. Baseado no romance homônimo de Nella Larsen de 1929 e dirigido por Rebecca Hall, o filme vê Tessa Thompson, Ruth Negga, André Holland, Alexander Skarsgård e Bill Camp em papéis essenciais.
Passado na cidade de Nova York dos anos 1920, o drama do período da Netflix retrata de maneira pungente os dilemas internos que Irene e Clare enfrentam ao reacender sua amizade. Clare se passa por uma mulher branca e abraça sua liberdade, mas também inveja o forte senso de identidade negra de Irene e o acesso à comunidade negra. Por outro lado, Irene anseia pela natureza de espírito livre de Clare e pela rejeição das normas sociais. O final chocante e doloroso de 'Passando' certamente requer um olhar mais atento e contemplativo. Vamos mergulhar de cabeça. SPOILERS À FRENTE.
Sinopse do enredo de passagem
O filme começa com Irene visitando uma loja de brinquedos e procurando um presente de aniversário para o filho. Depois, no Hotel Drayton, ela encontra sua amiga de infância, Clare. A loira Clare está se passando por uma mulher branca. Irene pergunta a Clare se seu marido sabe de sua verdadeira identidade e Clare a informa que não. Clare então convida Irene para sua suíte.
Os dois conversam e Clare explica as histórias que ela contou para se passar por branco. Logo, o marido de Clare, John Bellew, chega. Acreditando que Irene seja branca, John expressa abertamente seus pensamentos racistas enquanto Clare o entretém. John então provoca Clare por ficar cada vez mais sombrio e cita o mesmo motivo do apelido para ela - Nig. Uma Irene visivelmente desconfortável logo faz sua saída.
Quando Irene volta para casa, fica claro que ela está feliz com o marido, Brian, e os filhos, Ted e Junior. No dia seguinte, Irene recebe uma carta de Clare e a ignora. No entanto, Brian a convence a abrir a carta e lê-la em voz alta ele mesmo. As palavras de Clare deixam claro que ela deseja manter contato com Irene e anseia pela cultura negra que ela abandonou.
No dia seguinte, Clare aparece na casa de Irene. Irene pede que ela não arrisque sua identidade e expressa sua raiva por ser forçada a se passar por branca na frente de John. Clare começa a chorar e Irene percebe sua situação. Os dois se juntam e Clare expressa o desejo de visitar o baile Negro Welfare League organizado por Irene.
No baile, Clare se diverte. Irene revela o segredo de Clare a seu amigo próximo e escritor, Hugh Wentworth. Os dois falam sobre a rejeição e exotização simultâneas dos negros. Eventualmente, Clare se torna uma visitante regular da casa de Redfield. Ela se relaciona com Zu, a empregada, assim como com Ted e Junior. No entanto, Irene começa a se ressentir da atitude despreocupada de Clare, mesmo quando ela gosta de sua companhia. Por outro lado, Clare está impressionada com o forte código moral de Irene e seu senso de dever materno e conjugal.
Lentamente, o relacionamento de Irene e Brian se deteriora. Os dois frequentemente discutem se devem ou não expor seus filhos a informações sobre violência racial. Uma noite, no jantar, quando Hugh afirma que Clare gosta de bancar a vítima, Brian a defende agressivamente. Mais tarde, Brian fala com seus filhos sobre o linchamento de John Carter, apesar dos protestos de Irene. Poucos dias depois, Brian convida Clare para um chá para Hugh, sem saber que Irene evitou deliberadamente ligar para ela. Irene observa Brian e Clare conversando e tem uma reação emocional.
Passando pelo final: como Clare morre?
Um dia, enquanto fazia compras com sua amiga visivelmente negra chamada Felise, Irene encontra John. Mais tarde, ela tenta ligar para Clare para avisá-la, mas desiste da ideia. Depois disso, Brian, Irene e Clare vão à festa de um amigo. No entanto, John aparece, agora ciente da verdadeira raça de Clare. Enquanto ele se lança em direção a Clare com raiva, Irene estende a mão para protegê-la. Em um momento de caos, Clare cai da varanda. A polícia chega, recolhe depoimentos e declara que sua morte foi um acidente. Brian conforta Irene traumatizada enquanto John fica sentado imóvel perto do corpo de Clare.
Assim, Clare morre tragicamente. As razões de sua queda são deliberadamente obscuras. Vemos Irene tentando empurrar Clare para fora do caminho de John. No entanto, momentos antes, uma Irene preocupada perguntou a Clare o que ela faria se John descobrisse a verdade. Quando Clare disse que se mudaria para o Harlem com Irene, esta pareceu visivelmente perturbada. Então, Irene empurrou Clare deliberadamente? É possível que ela tenha feito isso para remover Clare como uma ameaça.
Clare se deixou cair para evitar seu terrível destino? Clare pode ter querido escapar da ira de John e de seu futuro depois de ser declarada uma mulher negra. John a empurrou sem querer? Talvez em sua raiva, ele a empurrou para trás. A própria Irene não tem certeza do que aconteceu, mas está claramente nutrindo culpa. Acreditamos que Irene acidentalmente empurrou Clare enquanto tentava protegê-la de John.
Por que e como Clare passa de branca?
Clare passa por branca para obter segurança e liberdade. Casada com um homem branco rico, ela pode desfrutar do que o mundo tem a oferecer de uma forma que a maioria de seus pares não pode . Além disso, ela pode garantir um bom futuro para sua filha de pele clara. Clare revela que se casou com John aos 18 anos e contou a ele que foi criada por tias muito brancas, muito respeitáveis e religiosas, omitindo informações sobre seus pais. Por manter constantemente seu cabelo tingido de loiro para complementar sua pele clara, adotando os maneirismos do branco e evitando publicamente os negros, Clare passa com sucesso por branca.
Irene está apaixonada por Clare?
Conforme o filme avança, fica claro que Irene vê Clare como mais do que apenas uma amiga. Pode ser que Irene esteja simplesmente atraída pela natureza selvagem, atitude despreocupada e liberdade de Clare por se passar por branca. No entanto, em algumas cenas, vemos Irene saboreando a beleza de Clara e transmitindo por meio de gestos o desejo de estar fisicamente perto dela. Ela lentamente começa a se concentrar mais em Clare do que em Brian. Além disso, Irene elogia regularmente a aparência extraordinária de Clare na frente de seu marido.
Enquanto isso, Clare não gosta de obedecer às normas da sociedade. Ela encanta a todos com sua atitude descontraída e gosta de ser amada. Ela respeita Irene por seu rígido senso de dever e companhia confiável, vendo-a como um emblema da cultura negra que ela deixou para trás. A presença de Clare força Irene a contemplar sua própria identidade - como mulher negra, esposa e mãe - e talvez até sua sexualidade. O filme está claramente confortável com a ambigüidade, destacando como as idéias sociais de identidade muitas vezes são incapazes de conter a confusa verdade. Irene sente atração, repulsa e inveja de Clare ao mesmo tempo.
Brian trai Irene com Clare?
Na segunda metade do filme, Irene se convence de que Brian a está traindo com Clare. Ela percebe como ele passa de zombar de Clare pelas costas para defendê-la em público. Ela também os observa conversando com frequência. No entanto, nunca fica claro se Brian e Clare estão tendo um caso - vemos apenas a perspectiva de Irene sobre eles. Clare é uma pessoa sociável e sedutora e Brian acaba gostando dela. É possível que Irene se sinta ameaçada pela presença de Clare, mesmo quando ela a acolhe.
Além disso, é ambíguo se Irene tem ciúmes de Clare ou Brian, uma vez que nutre sentimentos românticos por ambos. Parece que Irene projeta suas próprias dúvidas sobre sua identidade e sexualidade em Brian e Clare. Brian oferece a ela uma vida estável aceita pelas culturas negras e pela sociedade em geral. Clare oferece a ela uma maneira arriscada e rebelde de abraçar seus desejos. Suas visões de mundo muitas vezes não correspondem à de Irene.
Assim, ao presumir que os dois estão tendo um caso, Irene deixa transparecer sua frustração com seus próprios dilemas internos. Além disso, Clare e Brian encontram conforto um no outro - Clare na firme masculinidade negra de Brian e Brian na natureza revigorante e destemida de Clare. O filme destaca que, de uma forma ou de outra, todos estão se passando por algo que não são.