‘Quantum Leap’ da NBC reinventa a série original, adicionando enredos mais complicados e introduzindo novos personagens e eventos ao longo da história. Em seu quinto episódio, ele traz uma grande surpresa para Ben Song e sua equipe, pois ele pode não ser o único viajante do tempo. Há outro saltador, alguém cuja identidade e motivos são tão secretos quanto os de Ben. Também é muito claro que este saltador não está em termos amigáveis com Ben e o ameaça abertamente quando eles se cruzam. Quem é ele e o que sua presença no passado significa para Ben? Aqui está o que sabemos. SPOILERS À FRENTE
Leaper X aparece pela primeira vez na linha do tempo de 1879, onde Ben ajuda a salvar a cidade de Salvation. Ele se dirige a Ben por seu nome verdadeiro, ele sabe de que ano Ben saltou e pede que ele pare de segui-lo. Isso prova que essa pessoa não é alguém de 1879, mas na verdade é outro viajante do tempo. Considerando que ele pulou no corpo de outra pessoa, fica difícil descobrir sua identidade porque a equipe de Ben não saberia como ele realmente se parece. Mas então, Jenn surge com uma teoria que ajuda a avançar na investigação.
Como Leaper X também usou tecnologia como o projeto Quantum Leap, sua situação é bastante semelhante à de Ben. A equipe vê o passado e eles nele através da câmara de imagem, que filtra muitas coisas, incluindo a aparência. No passado, Leaper X e Ben pulam nos corpos de outras pessoas. Para as pessoas nessa linha do tempo, eles aparecem como a pessoa cujo corpo eles ocuparam. Mas, para as pessoas em sua linha do tempo original, que os veem através da câmara de imagem, eles aparecem como eles mesmos. É por isso que Addison vê Ben como Ben e não como Diego, John, Danny ou Eva. Isso significa que Leaper X também deve aparecer para eles como ele é.
Uma vez que eles sabem como é o Leaper X, eles usam o reconhecimento facial para descobrir sua verdadeira identidade. Acontece que ele é alguém do presente, um homem chamado Richard Martinez. Ele é um fuzileiro naval e, por enquanto, parece estar completamente alheio ao projeto de viagem no tempo. Depois de conversar com ele, Jenn e Magic têm certeza de que ele ainda não viajou no tempo. Se tivesse, ele não estaria presente na linha do tempo original. Como Ben, seu corpo teria desaparecido no passado. Mas porque ele ainda está aqui, a teoria de Jenn, de que ele saltará em algum momento no futuro, torna-se mais crível.
Além disso, Ian se pergunta se o próprio fato de que eles estenderam a mão para ele pode ter empurrado Martinez no caminho de se tornar Leaper X. Antes de conhecer Jenn e Magic, ele não sabia nada sobre qualquer projeto secreto. Ele teve uma carreira ilustre no exército, e ele se dedicou a servir o país. Uma visita repentina de pessoas em um projeto ultra-secreto pode despertar sua curiosidade. Este pode ser o evento que o leva a olhar para o projeto Quantum Leap e, eventualmente, tornar-se parte dele.
Embora a teoria de Ian coloque muitas coisas em perspectiva, ela não explica como Martinez está conectado a Ben. Ben saltou em 2022 e Martinez em algum momento no futuro, meses ou provavelmente anos depois. Até onde eles sabem, não há nada que ligue Martinez a Ben. Mas então por que Ben o seguiria no passado? Pode haver algo que Martinez faça no futuro que leve Ben a persegui-lo. Mas isso ainda não explica como Ben poderia saber disso. Como ele pode saber algo que acontece no futuro?
Talvez haja algo que aconteceu no passado que Ben sabe. Algo que levaria Martinez a pular no tempo e dar um passo desastroso, que de alguma forma impacta a vida de Ben. Neste ponto, tudo é especulação para o público, bem como para a equipe de Ben. Cada resposta leva a mais perguntas, e agora, com outro viajante do tempo e a perspectiva da conexão de uma linha do tempo futura, as coisas ficaram ainda mais complicadas.