Recapitulação e final da 1ª temporada do Salto Quântico, explicados

Crédito da imagem: Trae Patton/NBC

O drama de ficção científica da NBC ' Salto quântico ' conclui sua primeira temporada com um final explosivo, deixando o público em um enorme momento de angústia. Depois de pular no passado, o Dr. Ben Song finalmente chega ao seu destino no futuro, mas não é o que ele havia imaginado. A verdadeira razão por trás de sua decisão de pular é revelada, e toda a equipe se esforça para enviar ajuda a Ben através do tempo. Ben é forçado a tomar decisões difíceis que podem selar seu destino para sempre. A cena final deixa ele e a equipe em condições muito incertas. Aqui está o que o final significa para o futuro de 'Quantum Leap'. SPOILERS À FRENTE!

Quantum Leap Temporada 1 Episódio 18 Recapitulação

Depois de todos esses saltos, Ben finalmente chega ao futuro. O ano é 2051 e é mais sombrio do que ele imaginava. Felizmente, Ian ainda está por perto para ajudá-lo. A máquina não foi construída para enviar pessoas para o futuro, então continua puxando Ben de volta. Ian tem pouco tempo para lhe dar uma equação que pode tornar as coisas mais fáceis para ele. Logo depois, Ben pula e se encontra em 2018. Desta vez, ele saltou para dentro de seu próprio corpo, o que espera facilitar a tarefa.

Mais ou menos na mesma época, Martinez chega em 2018. Ele pula no corpo de Magic, o que torna difícil para Ben convencer sua equipe de onde está o verdadeiro perigo. Ben também é avisado para não mudar nada em 2018, pois isso pode ter consequências irrevogáveis. No entanto, no final, Ben é forçado a escolher entre manter o passado intacto ou salvar Addison. Fica mais preocupante quando Martinez revela que sua missão é mais do que apenas matar Addison. Ele tem como alvo toda a equipe Quantum Leap.

Final da 1ª temporada do salto quântico: Ben retorna ao presente?

Ben Song nunca deveria entrar no acelerador quântico e pular no tempo. Esta tarefa foi atribuída a Addison Augustine. Alguns problemas precisavam ser resolvidos antes que ela pudesse ser enviada para o passado. Mas antes que isso pudesse acontecer, Ben saltou sem contar a ninguém de sua equipe sobre isso. Devido à perda de memória, Ben esqueceu por que havia saltado, mas quando suas memórias começam a voltar em fragmentos, ele percebe que tudo isso foi para salvar Addison. No entanto, ele não consegue se lembrar qual era o perigo.

No futuro, Ben conhece um Ian mais velho, o único da equipe do Salto Quântico que sobreviveu ao holocausto nuclear. Ele revela que o governo enviou Ricardo Martinez voltar no tempo para desfazer tudo o que o projeto Salto Quântico conseguiu. Ben e sua equipe o usaram para fazer coisas boas, mas as vidas que salvaram criaram ondulações no tempo que o governo não apreciou. No final, o projeto Salto Quântico se tornou um bode expiatório para eles. Eles o culpavam por todas as coisas ruins que aconteciam no país, não por suas políticas ou qualquer outra coisa pela qual eles teriam que assumir a responsabilidade.

O governo decidiu que não só queria que o projeto fosse encerrado, mas também que fosse completamente apagado. Então, eles enviaram Richard Martinez de volta no tempo para que ele pudesse chegar ao ponto antes de tudo começar. Addison foi escolhida como saltadora na linha do tempo original, então Martinez foi encarregado de matá-la. No entanto, eles descobriram que matar Addison não resolveu o problema. De uma forma ou de outra, um dos membros do projeto sobreviveria e o manteria funcionando. Então, foi decidido matar todos eles.

Depois que Martinez saltou, o acelerador quântico foi destruído para que ninguém mais pudesse pular, e quem já havia saltado não poderia retornar. Quando Ben conta a Martinez sobre isso, este último revela que foi ideia dele porque não tinha ilusões de voltar para casa. Isso mostra o quanto ele se dedicou à tarefa. Estar dentro do corpo de Magic facilita seu trabalho, mas a equipe logo descobre que ele não é realmente o chefe.

Em uma briga para parar o outro, Ben e Martinez entram no acelerador quântico e são jogados de volta no tempo. Um a um, eles voltam aos saltos onde seus caminhos se cruzaram - o asilo, o navio naval e o Velho Oeste. Felizmente, antes de tudo isso, Ben compartilhou o código que o futuro Ian havia lhe dado. O Ian de 2022 tenta entender o que isso pode significar, mas não é até os comentários de Ian de 2018 que parece um código de trapaça para um jogo que eles entendem o que Ian futuro estava tentando fazer.

Em 2022, antes do salto de Ben, o acelerador quântico ainda precisava de muito trabalho. Eles não haviam descoberto o problema da amnésia ou a capacidade de saltar para um ponto específico no tempo. Sem o último, os saltos seriam aleatórios. Ben não conseguiu resolver totalmente esse problema, mas criou um código que poderia permitir que ele usasse os saltos aleatórios para pousar no futuro. Em 2051, Ian descobre o código que permitiria a Ben, ou qualquer outro saltador, pular em um ponto específico no tempo.

Quando Ben salta para 2018, ele é avisado para não mudar o passado. Ele escolhe o contrário, levando-o a lutar com Martinez e acabar dentro do acelerador quântico, mudando para sempre o curso da história porque seu eu de 2018 nunca chega a 2022. Durante os saltos, ele e Martinez lutam, e quando chegam ao Velho Oeste salto, Martinez quase mata Ben. Este último é salvo bem a tempo por outra pessoa atirando em Martinez primeiro.

Enquanto isso, Ian 2022 e Ian 2018 descobrem que inserir o código no acelerador quântico é um trabalho para duas pessoas. O futuro Ian disse a Ben que eles precisavam um do outro. Os Ians percebem que devem inserir o código simultaneamente, mas a tarefa parece impossível porque eles estão separados por anos. É quando Addison se lembra da declaração de Ben sobre o emaranhamento quântico. Segundo ele, quaisquer duas entidades que compartilharam uma experiência são ligadas por ela para que não permaneçam mais entidades separadas. Eles se tornam um.

Ben quis dizer isso romanticamente, mas Addison coloca no contexto dos três Ians, todos os quais são um agora porque compartilharam a experiência de conhecer o Ben 2022, obter o código dele e ter suas vidas ameaçadas pelo Leaper X. Essa consciência uniu os três Ians através do tempo. Eles inserem o código na máquina ao mesmo tempo. É quando Ben salta e aterrissa em 2018. Agora, ele tem a chance de acertar tudo. Ele não precisa se preocupar com Martinez desta vez porque ele morreu em 1800, então ele se foi para sempre.

Depois de salvar Addison e consertar tudo em 2018, a missão de Ben está concluída. Ele pula novamente e, como completou o que pretendia fazer, todos presumem que isso significa que ele estará de volta em casa. A máquina zumbe e há uma luz brilhante. Vemos uma expressão esperançosa no rosto de Addison, mas nunca vemos Ben voltar a 2022. O que aconteceu lá? Ben voltou? Provavelmente não. As expressões no rosto de Addison mudam de esperançosas para desapontadas quando os créditos começam a rolar. Isso significa que Ben não voltou.

As regras exatas do salto quântico e da viagem no tempo ainda não são claras, deixando espaço para uma explicação de por que Ben não voltou para casa mesmo tendo terminado sua missão. Anteriormente, Sam Beckett saltou para o passado e, apesar de completar todas as suas missões, nunca encontrou uma maneira de voltar para casa. O mesmo problema persistiu com a máquina de salto quântico de 2022. A equipe estava trabalhando nisso e chegou perto o suficiente para preparar Addison para se tornar o próximo saltador. Eles não a teriam contratado para o trabalho se não tivessem certeza de que ela voltaria para casa.

Ben saltou antes que essas arestas pudessem ser suavizadas, então ele ainda está parado no tempo. Outra coisa que confirma que Ben ainda não está em casa é que ‘Quantum Leap’ foi renovada para uma segunda temporada. Se a história terminasse na primeira temporada, teríamos visto Ben de volta em sua própria linha do tempo. Mas como a história continua, o retorno de Ben é adiado. Ele tem muito mais saltos a percorrer antes que uma solução, se houver, seja encontrada.