No fim de Leste de Salinas, O filme Independent Lens de segunda à noite na PBS, um cartão de título, coloca a história que acabamos de ver sobre um menino migrante chamado José Ansaldo em contexto estatístico.
José é um dos dois milhões de crianças sem documentos que vivem nos Estados Unidos hoje, afirma.
Esses dados são evidências de que o fenômeno examinado no filme precisa de atenção, mas também é a razão de Leste de Salinas não ser especialmente útil para iluminá-lo.
O filme, de Laura Pacheco e Jackie Mow, acompanha um trecho da vida de José, um menino de 8 anos que nasceu no México, mas veio para os Estados Unidos com seus pais, trabalhadores rurais migrantes que vivem perto de Salinas, na Califórnia. É também a história de Oscar Ramos, um professor que cresceu em circunstâncias semelhantes e agora coloca um esforço extra em José e em alunos como ele, levando-os em viagens de campo e observando suas vidas domésticas.
Todos no filme marcam as caixas designadas na lista de aspirantes a imigrantes: José fala das coisas que quer ser quando crescer; seus pais, que fazem um trabalho árduo no campo, falam em querer uma vida melhor para os filhos; O Sr. Ramos espera que o potencial de todos os seus alunos seja realizado.
Seria bom se todos os dois milhões de histórias neste universo fossem tão cheias de diligência e boas intenções, mas é claro que não há duas iguais, e muitas são muito menos definidas. E há fatores complexos subjacentes a todos eles que não são explorados neste filme: os vários motivos pelos quais as crianças são levadas ou enviadas para os Estados Unidos; as pressões financeiras e outras que o influxo exerce sobre as comunidades locais; a política e a economia do mundo do trabalho migrante.
É encorajador ver que professores como o Sr. Ramos existem e é sensato experimentar os obstáculos que um jovem imigrante aparentemente brilhante enfrenta, mas este é o tipo de filme que algumas pessoas aderem ao defender soluções simplistas para problemas complicados.