Roseanne Conner se tornou uma apoiadora do Trump. Assim como seu criador.
Após 21 anos, Roseanne retorna à ABC, e o retrato de Roseanne Barr dos americanos da classe trabalhadora continua atual.
Roseanne Barr está de volta com Roseanne, e seu retrato da classe trabalhadora americana é tão atual como sempre, começando com o apoio total de sua personagem ao presidente Trump.Crédito...Brinson + Banks para The New York Times
Apoiado por
Continue lendo a história principalQuando vimos Roseanne Conner pela última vez, em 1997, a personagem estava sentada sozinha naquele velho sofá da sala, após revelar que seu marido, Dan, morreu de um ataque cardíaco e que todas as nove temporadas de Roseanne foram uma fantasia induzida pelo luto sobre sua família. (Ou algo assim.)
Agora Roseanne está de volta, a fantasia acabou e Trump entrou.
A estrela vencedora do Emmy do programa, Roseanne Barr, retorna na terça à noite para a ABC com uma temporada de revival de nove episódios. Dan também está de volta, mais uma vez interpretado por John Goodman, assim como a filha Darlene (Sara Gilbert, que também é produtora executiva) e grande parte do elenco original.
Roseanne foi uma pioneira de boa fé da primeira vez, com seu foco nos operários americanos, sua diversidade de L.G.B.T. personagens e sua estrela - uma mulher que não parecia ou soava como uma protagonista feminina típica da televisão. A nova Roseanne é atual em suas próprias maneiras, começando com o apoio total de Roseanne Conner ao presidente Trump. A Sra. Barr também apoia o Trump, para desespero de muitos fãs; ela argumentou sobre Jimmy Kimmel recentemente que apoiar o Sr. Trump era fundamental para manter Mike Pence da presidência.
A Sra. Barr, agora com 65 anos e morando no Havaí, onde ela tem uma fazenda de nozes de macadâmia, falou recentemente por telefone com Patrick Healy, o editor de política e um ex-repórter de cultura e editor do The Times, sobre o renascimento de Roseanne, seu passado tempestuoso no show, suas opiniões sobre as mulheres em Hollywood e seus sentimentos sobre o presidente Trump. Esta entrevista foi editada e condensada.
Já se passaram 21 anos desde que Roseanne saiu do ar. Você sentiu falta de ser Roseanne Conner?
Não. Eu fiz muitas outras coisas.
Imagem
Crédito...Adam Rose / ABC
Você concorreu à presidência em 2012 . O que foi isso?
Para trazer questões e conversas que eu não estava ouvindo em lugar nenhum. Especificamente, como o dinheiro do público nunca acaba indo para o público.
Por que jogar Roseanne de novo?
Todos pareciam gostar e, você sabe, as condições que eu queria eram as certas.
Que condições?
Eu queria que outra pessoa fizesse o trabalho em que eu não era bom e me deixasse fazer o trabalho em que eu era bom. Eu não gosto de discutir com as pessoas. Eu simplesmente superei isso e não gosto de lutar. Então eu consegui - Sara Gilbert assumiu esse papel muito bem.
Da última vez, você foi a estrela e o motor da ideia para o programa, mas ameaçou desistir sobre conflitos criativos.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, chama a atenção para a vida na Internet em meio a uma pandemia .
- ‘Dickinson’: O A série Apple TV + é a história da origem de uma super-heroína literária que é muito séria sobre seu assunto, mas não é séria sobre si mesma.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser .
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulística, mas corajosamente real.
Foi incrível desta vez. Fui muito protegido e respeitado. Eu não tinha que explicar por que queria as coisas.
ImagemCrédito...abc
Trinta anos atrás, quando Roseanne começou, como você era tratado?
Eu simplesmente não era respeitada como uma artista mulher, mas você sabe, eu acho que paguei minhas dívidas e algum tempo se passou e o mundo mudou.
Você acha que as mulheres hoje têm mais oportunidades em Hollywood de contar as histórias que desejam contar?
Eu não sei. Há muito mais mulheres que aparecem, mas não sei se elas estão fazendo o que realmente querem.
Você se preocupou em voltar ao papel?
Não. Eu estava animado para fazer isso porque percebi que seria a única oportunidade que eu teria de atuar, porque sou meio que estampado como eu. Mas adorei atuar. E todo mundo realmente ficou muito melhor em suas habilidades de atuação, então isso foi ótimo.
Como você está diferente da última corrida de Roseanne?
Bem, eu sou mais velha e já passei pela menopausa, então foi ótimo. Eu sou avó agora. Eu sou mais velho e mais sábio. Agradeço melhor as coisas e agradeço ter a oportunidade, aos 65 anos, de voltar e fazer o que amo fazer.
Que tipo de histórias você queria contar sobre a nova Roseanne?
Como as famílias ainda estão lutando e o que fazem a respeito. Há um arco nesta temporada, e é o mais perto que estive de fazer o que quero fazer. É tudo em nosso país. É sobre opioides e cuidados de saúde. Como lidamos com questões totalmente novas que nem tínhamos antes, como crianças com fluidez de gênero. Como as pessoas da classe trabalhadora - como e por que elegeram Trump.
Roseanne Conner se tornou uma apoiadora de Trump. Como isso aconteceu?
Eu só queria ter aquele diálogo sobre as famílias dilaceradas pela eleição e suas diferenças políticas de opinião e como lidamos com isso. Achei que isso era uma coisa importante a se dizer neste momento.
Foi idéia sua que Roseanne apoiasse Trump?
sim. Porque é um retrato preciso dessas pessoas e de pessoas como elas. Em termos do que pensam e de como se sentem quando são eles que mandam seus filhos para a luta. Nós estivemos em guerras por muito, muito tempo, que todo mundo parece esquecer - mas as pessoas da classe trabalhadora não esquecem porque seus filhos estão nela.
Trump teve palavras duras para ABC . Você recebeu alguma resposta da ABC sobre fazer de Roseanne uma apoiadora do Trump?
Não da ABC, não.
De quem?
Todas as outras pessoas do mundo.
Por que você pensa?
Você sabe, as pessoas só querem ver - elas querem manter sua narrativa e não querem que ela seja abalada. Mas, você sabe, eu estava tipo, 'Oh, lá vamos nós. Eu sou a pessoa certa para este trabalho. '
ImagemCrédito...Adam Rose / ABC
Considerando que Trump se opõe a muitos dos princípios que você e Roseanne Conner defendem, como você pode apoiá-lo?
Não, ele não gosta, eu não acho que ele faça. Eu acho que não. Acho que ele os expressa muito bem.
Estou pensando em direitos de aborto , direitos de casamento do mesmo sexo , proteções trabalhistas -
Ele não se opõe ao casamento do mesmo sexo.
Ele não gosta disso. Ele não se manifestou a favor disso.
Ele faz. Sim ele faz. Ele disse isso várias vezes, você sabe, que ele não é homofóbico de forma alguma.
E quanto às proteções sindicais e operários, e
O que você quer dizer com - oh, não vamos entrar nisso.
[Um representante da Sra. Barr interrompeu: Você não precisa entrar nisso. Podemos seguir em frente.]
Bem, você sabe, é -
ImagemCrédito...abc
Sim, vamos fazer.
Uma pergunta sobre a qual as pessoas se perguntam.
Bem, acho que a classe trabalhadora estava chateada com Clinton e o Nafta, então vamos começar por aí. Isso foi o que quebrou todos os sindicatos e perdemos todos os nossos empregos, então eu acho que é uma grande parte do motivo pelo qual eles votaram em Trump, porque eles não queriam ver isso continuar, para onde nossos empregos são enviados. Então, é mais, por que as pessoas apoiaram a remessa de nossos empregos?
Por que Trump O.K. mas Pence é questionável, pelo que você entende?
Eu acho que Pence não é tão bom quanto Trump, não é tão bom quanto, e não tão, você sabe - Eu acho que ele é muito mais radical .
OK. Vamos falar sobre o impacto que Roseanne teve como programa. Eu lembro seu beijo do mesmo sexo com Mariel Hemingway em 1994 e todos os personagens queer em seu show. Você acha que isso abriu caminho para o L.G.B.T. personagens que se seguiram?
Eu não sei. Você terá que perguntar a outra pessoa. Não cabe a mim dizer essas coisas.
Mas você achou que aquelas histórias eram importantes na época, certo?
Eu não teria suportado a pressão que sofri se não achasse que era uma coisa importante a se fazer. Como agora. Estou sofrendo muito, e se não achasse que estava certa e que era importante, por Deus, não estaria fazendo isso.
Como devo retransmitir ‘Roseanne’?
Antes que a reinicialização chegue, revisite alguns dos episódios mais inteligentes, engraçados e comoventes da comédia familiar.
Como a América mudou desde a primeira encarnação de Roseanne? Como isso afetou o humor do programa atual?
As mesmas piadas, o mesmo tipo de coisa. Apenas tentando passar de salário em salário e lidar com isso. Não ter emprego e pessoas perdendo suas casas e você sabe que nunca, nunca foi falado na televisão.
Como vocês lidaram com a possibilidade de John voltar, já que seu personagem Dan está morto?
Sempre soube como faria e o escrevi. Depois que John entrou, pensei, bem, terei a chance de continuar a história que sempre quis contar.
Muitos fãs estão se perguntando, como devemos considerar a morte de Dan?
Bem, eu não posso dar gorjeta. Você verá no primeiro show.
Muitas pessoas acharam que a última temporada de Roseanne foi muito ruim. Em retrospecto, não é?
Não. Eu amo isso. Acabei de assistir a alguns deles e eles foram muito engraçados. Foi uma partida, porém, mas uma vez que você entende o porquê, você sabe que eu acho que isso explica tudo.
Quantas temporadas você acha que a nova Roseanne vai continuar?
Todos nós queremos continuar fazendo isso, então esperamos que as pessoas gostem e assistam, e seja renovado, você sabe, todos nós queremos isso.
Existe um novo personagem ou linha de história que você acha que é um tipo de pioneiro, como o show foi da última vez?
Eu gosto que Darlene seja mãe agora porque meus filhos são todos pais. Achei que isso soaria bem para a maioria das pessoas, pelo menos da minha idade. Tipo, o que você está fazendo com essas crianças? E é divertido ter Darlene e seus filhos morando na casa, porque realmente podemos dissecar e discutir a paternidade.
Você tem um arco em mente para a próxima temporada, se for o caso?
Oh, sim, claro que sim. Uma família envelhece.
Dan ainda está vivo?
Oh, sim, com sorte. Esperançosamente, estaremos todos vivos.