Rosemary Murphy, 89, vencedora do Emmy, familiarizada com a Broadway, morre

Rosemary Murphy, uma atriz vencedora do Emmy por muito tempo onipresente na televisão, no palco e na tela, morreu no sábado em sua casa em Manhattan. Ela tinha 89 anos.

A causa foi o câncer, disse seu sobrinho, Greg Pond.

Murphy ganhou um Emmy em 1976 por sua interpretação de Sara Delano Roosevelt, a mãe do presidente Franklin Delano Roosevelt, no filme para televisão ABC Eleanor and Franklin. O filme estrelou Edward Herrmann e Jane Alexander como o presidente e a primeira-dama.

Em uma sequência de 1977, Eleanor e Franklin: Os Anos da Casa Branca, Murphy reprisou seu papel e foi indicada ao Emmy.

Em outro lugar na televisão, a Sra. Murphy interpretou Mary Ball Washington, a mãe do primeiro presidente do país, na minissérie George Washington (1984) e Rose Kennedy, a mãe do presidente John F. Kennedy, na minissérie A de 1991 Mulher chamada Jackie.

Seus créditos no cinema incluem o papel de Maudie Atkinson, uma vizinha de Atticus Finch (interpretado por Gregory Peck), no famoso filme de 1962, To Kill a Mockingbird.

A Sra. Murphy apareceu na Broadway muitas vezes. Em 1957, ela interpretou Helen Gant Barton, a nora cansada em Look Homeward, Angel, a adaptação teatral ganhadora do Prêmio Pulitzer de Ketti Frings do romance de Thomas Wolfe.

Outros papéis que ela criou incluem Dorothea Bates, a esposa sitiada de um veterano da Guerra da Coréia, em Period of Adjustment (1960), de Tennessee Williams; Dorothy Cleves, a esposa bem-intencionada que tropeça no ninho de amor de seu marido, na comédia de 1964 de Muriel Resnik, Any Wednesday; e Claire, uma alcoólatra amarga, em A Delicate Balance (1966), de Edward Albee. A Sra. Murphy recebeu indicações ao Tony por todas as três partes.

Resenhando qualquer quarta-feira no The New York Times, Howard Taubman chamou sua performance de impecavelmente graciosa. Murphy reprisou esse papel quando Any Wednesday foi adaptado por Hollywood em 1966, ao lado de Jason Robards e Jane Fonda.

Rosemary Murphy nasceu em 13 de janeiro de 1925, em Munique, onde seu pai, o famoso diplomata americano Robert D. Murphy, era vice-cônsul. Criada principalmente na França, ela foi enviada para os Estados Unidos em 1939, com a eclosão da guerra na Europa.

Murphy, cujo currículo incluía filmes franceses e alemães, formou-se como atriz na Universidade Católica da América em Washington e com Sanford Meisner em Nova York.

Seu outro trabalho no palco inclui aparições no American Shakespeare Festival em Stratford, Connecticut, e no Spoleto Festival na Itália, onde ela criou o papel da casta Hannah Jelkes na estreia mundial de A noite do iguana de Williams em 1959.

A Sra. Murphy foi vista com frequência em programas de televisão dos anos 1950 e 60, entre eles Lux Video Theatre, Robert Montgomery Presents, The Virginian, Ben Casey e The Fugitive.

Seus créditos posteriores na TV incluem as novelas The Young and the Restless e As the World Turns e o drama de curta duração Lucas Tanner, do qual ela participou regularmente.

Os sobreviventes da Sra. Murphy incluem uma irmã, Mildred Pond.

Como muitas das peças da Broadway em que Murphy parecia ser sucessos, ela confiou em seu senso de humor atrevido para aliviar o tédio das longas temporadas. Em uma entrevista ao The Times em 1965, ela lembrou de um episódio envolvendo Anthony Perkins, que interpretou seu irmão em Look Homeward, Angel.

Saber que alguém em particular está na plateia vai aprimorar seu desempenho, disse Murphy. Uma vez, durante ‘Angel’, eu disse a Tony Perkins que Federico Fellini estava lá na frente, e ele passou três horas enunciando meticulosamente cada vogal para que o Sr. Fellini pudesse entendê-lo.

Ele ficou um pouco irritado quando dissemos que era tudo uma piada - mas ele teve um ótimo desempenho.