' Separação ‘ segue Mark Scout, um funcionário da Lumon Industries que está tentando descobrir a verdade sobre o processo de rescisão e como isso afeta os funcionários da Lumon. Na Lumon, o formulário Innie de Mark e seus colegas do departamento de Refinamento de Dados Macro descobrir um procedimento secreto que podem ajudá-los a interagir com o mundo exterior.
No entanto, o processo levanta mais desafios para a equipe de MDR, pois eles tentam desesperadamente acabar com sua situação miserável na Lumon e expor a empresa obscura. O episódio termina com um cliffhanger chocante que, sem dúvida, deixará os espectadores curiosos em busca de respostas sobre o destino de seus personagens favoritos. Se você busca esclarecimentos sobre o final da primeira temporada de ‘Severance’, aqui está tudo o que você precisa saber! SPOILERS À FRENTE!
O episódio 9 de 'Severance' é chamado de 'The We We Are' e abre com os membros da equipe MDR, Mark, Helly e Irving's Innies, despertando do lado de fora Indústrias Lumon depois que Dylan aciona a contingência de horas extras. Mark encontra-se ao lado da Sra. Selvig na leitura do livro de Ricken enquanto Irving está sozinho em sua casa. Helly está presente na gala Lumon, e seu nome verdadeiro é revelado como Helena Eagan. Mark percebe que está perto de sua irmã, Devon, e tenta conversar com ela.
Enquanto isso, Irving encontra um velho baú em seu armário, que contém um uniforme da marinha que pertence a seu pai. Ele também encontra o endereço de Burt e um mapa com direções para a casa de Burt. Na leitura do livro, Mark tenta revelar a verdade sobre Lumon para Devon, mas ela está preocupada em cuidar de seu bebê. Logo, a leitura do livro começa e Mark é forçado a adiar sua conversa com Devon. Na gala Lumon, Helly percebe que seu Outie pertence à família Eagan. Sua vida no chão cortado foi transformada em um documentário que promove o processo de rescisão e seus méritos.
Durante uma pausa na leitura do livro, Mark aborda Sra. Selvig como Sra. Cobel alertando-a de que a Contingência de Horas Extras foi acionada. Mark fala com Devon, e a Sra. Cobel corre para o escritório de Lumon para impedir que os Innies revelem os segredos de Lumon. Ela tenta entrar em contato com o Sr. Milchick, mas não consegue. Por outro lado, Mark descobre sobre sua vida fora de Lumon, e Devon revela que Mark ficou devastado após a morte de sua esposa, Gemma. Portanto, ele passou por uma separação e se juntou às Indústrias Lumon. No final, Mark, Helly e Irving tentam se libertar de sua miséria na corporação obscura enquanto a Sra. Cobel faz um estratagema desesperado para detê-los.
No nono episódio, Innie de Mark finalmente acorda fora de Lumon e tenta compartilhar sua situação com sua irmã. Depois de vários obstáculos, Mark finalmente encontra um momento de silêncio com Devon. No entanto, em vez de discutir Lumon, Mark aproveita o tempo para aprender sobre a vida de seu Outie e sua decisão de se submeter à separação. Mais tarde, Mark revela que algo obscuro está acontecendo em Lumon e pede a ajuda de Devon para descobrir a conspiração. No entanto, a conversa dos irmãos é interrompida quando Devon percebe que a Sra. Selvig é a chefe de Mark. Devon entra em pânico porque ela entregou o bebê para a Sra. Selvig.
Enquanto procura o bebê, Mark encontra uma foto de seu casamento com gemma. Marco percebe que Gemma é a Sra. Casey e ainda está vivo. Enquanto isso, o Sr. Milchick aprende sobre as ações dos Innies e chega à sala de segurança para parar Dylan. Enquanto Mark corre para contar a verdade a Devon, o Sr. Milchick derruba Dylan no chão, encerrando assim a Contingência de Horas Extras. O episódio termina sem revelar as consequências da contingência de horas extras sendo encerrada. Portanto, parece que Mark perdeu a chance de compartilhar a verdade sobre sua esposa com seu Outie. No entanto, quando o Sr. Milchick aciona a Contingência de Horas Extras para falar com a Innie de Dylan no sexto episódio , Innie de Dylan retém o conhecimento sobre seu filho. Portanto, Mark's Outie pode reter a verdade recentemente descoberta sobre Gemma.
Na primeira temporada de ‘Severance’, Irving conhece Burt, do departamento de Óptica e Design. Eventualmente, eles se apaixonam, mas são separados depois que Burt se aposenta. Innie de Irving resolve se reunir com Burt e usa seu tempo no mundo exterior para rastrear Burt. Irving encontra o endereço de Burt e vai para sua casa. No entanto, quando ele chega à casa de Burt, ele vê Burt vivendo sua vida feliz com outro homem.
Apesar do momento de partir o coração, Irving sente que Burt é a única pessoa em quem pode confiar a verdade sobre Lumon. Portanto, ele passa a bater na porta de Burt. No entanto, a Contingência de Horas Extras é encerrada antes que Irving e Burt possam se reunir, deixando as consequências desconhecidas. Irving provavelmente se reunirá com Burt, mas em sua forma Outie. Portanto, resta ver como os dois irão interagir um com o outro sem saber sobre suas interações dentro do Lumon.
Uma das revelações mais tentadoras do final é que o nome verdadeiro de Helly é Helena Eagan, e ela é membro da família Eagan, fundadora e proprietária das Indústrias Lumon. Até agora, os espectadores tinham uma dica da vida de Mark, Irving e Dylan fora da empresa obscura. No entanto, os espectadores primeiro têm um vislumbre da vida externa de Helly na gala Lumon. Depois de descobrir a verdade sobre seu Outie, Helly fica mais determinada a expor Lumon. Apesar de não ter ninguém em quem confiar e sua própria família ser a culpada, Helly decide falar contra Lumon na gala.
No entanto, pouco antes de Helly poder pisar no palco, a Sra. Cobel chega ao local e avisa Helly que suas ações terão repercussões terríveis para Helly e seus amigos. No entanto, Helly sobe ao palco e expressa que os Innies são miseráveis, e Lumon está mentindo sobre o processo de rescisão. No entanto, seu discurso é interrompido quando a Contingência de Horas Extras é desativada. Portanto, a Sra. Cobel finalmente consegue parar Helly. Embora o breve discurso de Helly possa causar um rebuliço entre os presentes de gala, ele pode ser facilmente mascarado como um golpe de relações públicas. Portanto, parece que os esforços de Helly e da equipe MDR são em vão. No final, a incerteza paira sobre o futuro de Mark, Helly, Irving e Dylan, já que Lumon provavelmente tomará medidas estritas contra seus funcionários.