Ele fez sua lista e verificou duas vezes, e agora é aquela época do ano em que, se você for bom, um certo cavalheiro alegre de cabelos grisalhos pode aparecer para espalhar um pouco mais de alegria de feriado: Estamos falando de claro, sobre Bill Murray. Aquele ator travesso e estrela de Rushmore, dia da Marmota e Olive Kitteridge adiciona outro crédito surpreendente ao seu currículo já imprevisível com o lançamento de Um Natal muito Murray, um especial da Netflix que mostra Murray como ele mesmo, mais ou menos, enquanto ele tenta tornar as coisas alegres e brilhantes em um dia incomum no Carlyle Hotel.
O projeto, que encontra Murray em um humor um pouco mais festivo do que ele estava Scrooged, vê-o compartilhar a tela com celebridades como George Clooney, Maya Rudolph, Chris Rock e Miley Cyrus. Também o reúne com Sofia Coppola, a cineasta vencedora do Oscar que o dirigiu em Perdido na tradução, e que dirigiu A Very Murray Christmas e ajudou a escrevê-lo (com o Sr. Murray e Mitch Glazer).
Em uma entrevista recente, a Sra. Coppola falou sobre sua história com o Sr. Murray, a feliz criação ad hoc do especial de Natal e a orgulhosa e estranha tradição de programação de TV que o inspirou. Estes são trechos da conversa.
ImagemCrédito...Ali Goldstein / Netflix
P. Os cineastas que trabalharam com Bill Murray parecem ter uma história sobre como se conectaram com ele pela primeira vez. O que é seu?
PARA. Passei provavelmente um ano tentando localizá-lo. E ficou muito aliviado quando ele apareceu em Tóquio [para fazer Lost in Translation]. Eu estava realmente convencido de que não faria aquele filme sem ele. Meu amigo Mitch Glazer, mostrei a ele alguns rascunhos do roteiro e ele concordou que seria algo bom para Bill e nos apresentou. Eu estava em Nova York - Mitch ligou e disse: Ele vai te encontrar, venha a este restaurante. Você pode vir agora? Larguei tudo e Bill estava com um terno de algodão listrado. Eu nunca vou esquecer isso.
Essa experiência os tornou para sempre queridos um para o outro?
Com filmes, especialmente filmes de baixo orçamento e curta duração, você é colocado junto e tem que fazer acontecer. E isso te une, porque você nunca está dormindo e está trabalhando em horas loucas. Estávamos nos esgueirando pelo hotel tentando não incomodar os hóspedes e correndo pelas ruas. Eu fico tipo, corra no meio do trânsito e ele simplesmente vai fazer isso. Esse é um de seus grandes trunfos, ele está pronto para tudo. E ele está cheio de surpresas. Ele sempre vai inventar algo que você não pensou.
Você ainda está perto, tantos anos depois?
Eu me sinto perto dele, mas ele ainda é um homem misterioso para mim. Você nunca sabe quando ele vai aparecer, mas quando ele aparecer, é sempre divertido. Mesmo este show, é sempre uma surpresa - Oh, sim, Bill está aqui. Eu adoro quando ele chega de smoking, porque essa é a minha versão favorita dele.
De onde surgiu a ideia de A Very Murray Christmas?
Adoro ir ao Carlyle Hotel, ao Café Carlyle e ao Bemelmans Bar. Eu estava conversando com Mitch e disse que adoraria ver Bill fazer um show de apenas uma semana, cantando, cantando, no Café Carlyle, tocando padrões antigos e canções de amor de Chet Baker. Eles estavam preparando um especial de TV para outra coisa, e se transformou em, vamos gravar um show. Primeiro foi um especial do Dia dos Namorados e depois um show de Natal. Fiquei entusiasmado com a tradição do show de variedades de Natal. Todos nós amamos que eles não tinham lógica, quando Bing Crosby e David Bowie estão cantando ao piano . Tentamos abraçar isso e apenas reunir todas as pessoas que gostávamos e com quem queríamos trabalhar.
ImagemCrédito...Ali Goldstein / Netflix
Você cresceu com esse tipo de especial?
Não, eles são muito exóticos para mim. Eu cresci em Napa e não tínhamos recepção de TV, então estou perdendo muita cultura de TV. Já vi pequenos clipes aqui e ali, então havia memórias vagas e sempre surreais. Eu assisti um monte com Anne Ross, nossa designer de produção. Nós assistimos os carpinteiros , e Dean Martin - Dean Martin parece queimado de sol, como se tivesse passado por Burbank em um conversível, mas é neste cenário de Natal com neve. Nós assistimos [ Andy Williams ], e é daí que surgiu a ideia de Bill e Chris Rock em gola alta, porque eles estão sempre vestindo suéteres combinando e cantando.
Você teve o funcionamento completo do Carlyle Hotel enquanto estava filmando?
O hotel estava aberto e acabamos de fechar uma das entradas, mas elas estavam funcionando totalmente. Um dos nossos [assistentes de produção] estava vigiando a entrada da Madison Avenue, para não deixar ninguém entrar, porque estávamos filmando naquela entrada. E ele rejeitou Paul McCartney. Eu era como: Oh, meu Deus, agarre-o! Poderíamos pedir a ele para estar no show. Estávamos em um frenesi. Achei que seria engraçado, quando Bill está desesperado por um convidado, se Paul McCartney apenas caminhasse nos bastidores. Mas não conseguimos isso.
Eu seria negligente se não perguntasse sobre seu grande número de produção com George Clooney e Miley Cyrus. Como isso aconteceu?
Isso foi realmente inspirado pelos Carpenters e esses outros shows, onde eles estavam sempre nesses grandes sets. Queríamos ter uma sequência com esse tipo de entusiasmo ilógico. George Clooney estava filmando em Nova York, e Bill o conhece, então ele pediu que ele viesse. E Miley veio de L.A. e saltou para se juntar a nós. Nós tínhamos uma música curta, então eu perguntei a ela se ela poderia sugerir um número para fazer com Paul [Shaffer]. E é aí que entra Silent Night. Ela aprendeu durante o almoço e cantou ao vivo. Fiquei tão impressionado com isso, que ela estava pronta para fazer isso e que ela realmente pode cantar.
O Natal é um feriado importante na casa dos Coppola?
É um momento em que nossa família se reúne. Enquanto cresciam, meus pais - especialmente meu pai - tornavam tudo divertido e transformavam o Natal em um grande sucesso. Comida, vinho e presentes. Principalmente comendo. No Natal, gosto de estar na casa dos meus pais, como é aconchegante. Estamos todos lá dentro. Você não precisa fazer nada. Acho que é divertido para meu pai torná-lo mágico, desde que éramos crianças. Simplesmente cresceu e cresceu. É um pouco exagerado. Estou sempre tentando reduzir isso.