No vigésimo quarto episódio de ' Espião x Família ' intitulado 'O papel de uma mãe e esposa e compras com amigos', Loid descobre que Yor suspeita que ele possa ter um caso com Fiona e até mesmo os vizinhos começaram a duvidar que ele possa ter sido infiel. Para garantir que a situação não piore ainda mais, Twilight leva sua falsa esposa para um encontro onde ele espera esclarecer tudo. Enquanto isso, na Eden Academy, Becky não entende as razões de Anya para espionar Damian secretamente e decide levá-lo às compras para que ela possa impressioná-lo. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final do episódio 24 de 'Spy x Family'. SPOILERS AHEAD!!!
Quando Yor volta para casa, ela pensa constantemente em ser substituída por Fiona. Ela também parece suspeitar do fato de Loid já estar tendo um caso com ela. Yor está angustiada porque os vizinhos que a veem voltando para casa também suspeitam da mesma coisa e concluem que Loid provavelmente a está traindo. Curiosamente, Twilight está observando tudo à distância e percebe o que tem preocupado Yor recentemente. Ele sente que é importante conversar sobre as coisas, pois os vizinhos também começaram a tirar as piores conclusões possíveis.
No dia seguinte, Frankie é contratado por Loid para cuidar de Anya e Bond quando ele não estiver por perto. Ele se dá bem com Anya e a dupla joga muito. Quando Loid retorna mais tarde, ele paga a Frankie mais dinheiro para ficar com a filha dela um pouco mais, para que ele possa levar Yor para um encontro. Loid conhece Yor e a dupla visita um bar próximo onde pedem bebidas. Yor suspeita do pior e tem o mau pressentimento de que provavelmente vai contar a ele sobre seu relacionamento com Fiona. Yor acaba bebendo muito e faz um discurso retórico sobre suas inseguranças e ciúmes.
Loid tenta acalmá-la e sente que é o momento certo para manipulá-la emocionalmente, mas acaba levando um chute no rosto com tanta força que fica nocauteado por cinco minutos. Ao abrir os olhos, a dupla está no parque onde ele garante a Yor que não há nada entre ele e Fiona. Ele também aprecia o papel que Yor desempenhou como mãe. Infelizmente, Yor está tão bêbada que esquece tudo na manhã seguinte e Loid tem que discutir tudo novamente.
Na Eden Academy, Anya observa Damian e seus dois amigos à distância. O trio está discutindo as Stella Stars e descobre-se que Anya quase desistiu da chance de ganhá-las. Ela sente que não é nada boa nos estudos e, apesar de tentar o seu melhor, também luta para se sair bem nos esportes. Portanto, Anya percebe que ela só pode ajudar seu pai a cumprir sua missão tornando-se amiga de Damian para que ele eventualmente visite a casa de Desmond para espionar Donovan. Ela está tão perdida em seus pensamentos que não sabe quando Becky se aproxima dela.
A amiga de Anya percebe que ela está olhando para Damian à distância e por causa de uma série de mal-entendidos do passado, ela assume que Anya ama o filho de Donovan. Quando Becky diz o que é óbvio de sua perspectiva, Anya pensa brevemente e lembra que ama apenas seu pai e sua mãe. Mas para Becky, isso realmente não importa, pois ela promete que pode ajudar sua amiga a impressionar sua paixão. Ela diz a Anya que, se ela quer que Damian se apaixone por ela, é importante que os dois façam compras para que sua personalidade se destaque mais.
Na noite seguinte, Anya se junta a Becky, que traz seu carro, e a cuidadora Martha para levar as duas a um showroom. Quando Anya começa a experimentar vestidos diferentes, ela se cansa e percebe que fazer compras dá muito trabalho. Enquanto isso, Becky que estava ali apenas para ajudar a amiga acaba comprando muitas roupas. No momento em que terminam o dia, Anya encontra um conjunto correspondente do chaveiro e dá um deles para Becky. Embora inicialmente pareça relutante, Becky aceita o presente. Enquanto voltam para casa, os dois amigos discutem brevemente que nem se lembram por que foram ao showroom em primeiro lugar.
Enquanto Martha os leva para casa, Becky e Anya adormecem. Martha lembra como Becky costumava ser arrogante e desagradável e quase parecia impossível que ela se desse bem com alguém. No entanto, nos primeiros dias de visita à Eden Academy, ela disse que conheceu alguém interessante na escola. Esse alguém era Anya e isso deixa Martha muito feliz e orgulhosa por Becky finalmente ter conseguido fazer amizade com alguém.