Tate No Yuusha No Nariagari, temporada 3, episódio 3, recapitulação: os irmãos tigres brancos
Em ‘Tate no Yuusha no Nariagari’ ou ‘The Rising of the Shield Hero’, episódio 3 da terceira temporada intitulado ‘The White Tiger Siblings’, Naofumi visita o mercado subterrâneo de escravos para encontrar demi-humanos de Lurolona. É aí que ele conhece Atla e Fohl, os irmãos tigres brancos, e os liberta. Depois de retornar à sua aldeia, o Herói do Escudo enfrenta a responsabilidade financeira de apoiar todos os escravos que libertou e também de garantir que melhora a defesa da região que controla. Mas apesar de seus esforços, as coisas dão errado quando ele não está presente na aldeia. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre ‘Tate no Yuusha no Nariagari’ ou ‘The Rising of the Shield Hero’, episódio 3 da 3ª temporada.
O herói do escudo liberta Atla e Fohl
No mercado subterrâneo de escravos, um jovem tigre branco cuida de sua irmã ferida, que não consegue nem se mover. Curiosamente, ele luta no Colesium para pagar a comida e os remédios do irmão, fazendo de tudo para garantir que a irmã esteja segura. Mais tarde, é revelado que a dupla de irmãos se chama Fohl e Atla. Algum tempo depois de ganhar muito dinheiro no Colesium, o Herói do Escudo chega ao mesmo mercado de escravos com seus amigos. O comerciante mostra o local a ele e Naofumi consegue facilmente identificar que tipo de demi-humanos estão tentando enganá-lo para libertá-los.
Eventualmente, Naofumi conhece Fohl e descobre que ele tem incríveis habilidades de combate. O Tigre Branco solicita o Herói do Escudo para eles. Após investigação, Naofumi descobre que também tem uma irmã chamada Atla que não é valorizada pelo comerciante. Ao conhecer Atla, o Herói do Escudo percebe que ela pode ser tratada com doses regulares do Elixir de Yggdrasil. Com a promessa de que Fohl pagará pela ajuda que receber, Naofumi dá o elixir a Atla. No dia seguinte, ele leva todos os demi-humanos que libertou para sua aldeia.
Atla e Fohl estão felizes, então finalmente veem o pôr do sol juntos depois de muito tempo. Embora os demi-humanos livres estejam naturalmente extasiados com o futuro, o Herói do Escudo está preocupado com o fardo financeiro que pesa sobre ele. Ele também está preocupado com as fracas defesas da aldeia e sabe que as pessoas estariam em apuros se houvesse um ataque inesperado. Para melhorar as perspectivas de negócios e os lucros, Naofumi decide visitar uma aldeia próxima. Na sua ausência, a aldeia é atacada tal como ele temia.
Os demi-humanos são facilmente derrotados e Fohl tenta se esconder com sua irmã. Ele finalmente encontra o sinalizador sobre o qual Naofumi lhe falou. Mas quando Fohl envia um sinal, os atacantes o encontram. Acontece que eles planejam vender os demi-humanos com enormes lucros. Como Fohl protesta contra a subjugação de seu povo, um dos agressores decide fazer dele um exemplo.
Naofumi defende sua vila
Justamente quando parece que Fohl está prestes a ser executado, o Herói do Escudo chega lá, chocando os inimigos. Não demora muito para que ele e seus companheiros assumam novamente o controle da aldeia. Depois de proteger a região com sucesso, Naofumi planeja executar o líder dos atacantes, mas é informado de que seria melhor não fazê-lo. Acontece que os atacantes vêm de uma região que adora os outros três heróis. Portanto, a execução poderia realmente perturbar os nobres. Naofumi está confuso porque não pode tolerar que seu povo seja tratado de forma tão selvagem pelos inimigos.
O Herói do Escudo também está chateado com o fato de os atacantes quererem vender os demi-humanos de volta à escravidão. Mas então ele surge com um plano inovador. Naofumi decide enviar os atacantes para Siltvelt, uma região que adora o Herói do Escudo. Para puni-los, ele planeja torná-los escravos ali e não atende aos pedidos de seus inimigos. Na noite seguinte, Atla encontra o Herói do Escudo com um pedido para ajudá-la a se tornar mais forte. Em resposta, Naofumi redefine o nível de Fohl para que ela possa tirar vantagem de seus buffs de herói.