'Ted Lasso' 2ª temporada, episódio 8 Recapitulação: Pais e Filhos
Também: Para onde Rebecca e Sam estão indo? E como devemos nos sentir sobre isso?
Temporada 2, episódio 8, 'Man City'
Pais e filhos, tão complicados, Higgins diz a Jamie, antes de continuar com uma ironia que este último não entende: eles realmente deveriam escrever canções sobre isso.
De fato! Além disso, talvez, programas de televisão?
Aqui estamos nós, finalmente, com a revelação sobre Ted que tanto esperávamos: Seu pai se matou quando Ted tinha 16 anos. Ainda não sabemos muito além disso.
Temos trabalhado em direção a este momento durante toda a temporada. O episódio 2 tinha tantas referências a pais e filhos (lembra-se de O Príncipe das Marés?) Que alguns leitores astutos adivinharam que era para lá que o programa se dirigia naquela época.
Claro, tivemos nossas distrações ao longo do caminho, algumas delas maravilhosas - Roy fazendo sua corrida Sleepless in Seattle cruzando a cidade; Roy e Phoebe fazendo sua busca de porta em porta no Love Actually por um dentista; Roy fazendo praticamente qualquer outra coisa.
Mas o tema dos pais esteve escondido sob o bom humor típico do programa por um tempo agora: o pai de Jamie. Pai de Nate. O pai de Sam (embora de uma maneira bastante diferente). Até o pai de Rebecca, a quem não conhecemos, mas que não parece um Príncipe Encantado.
Mas vamos começar do começo. Ao telefone com seu próprio terapeuta, Sharon fica ofendida com a ideia de que ela está se comportando como Ted: Eu e Ted Lasso não somos nada parecidos, ela reclama. Parece uma inversão deliberada da semana passada, quando Sharon estava explicando a um relutante Ted que seus dois trabalhos são, na verdade, bastante semelhantes.
E então: blammo. Indo de bicicleta para o trabalho como de costume, Sharon é atropelada por um carro. Como a atriz que interpreta Sharon, Sarah Niles, me explicou em uma entrevista no início da temporada, um de seus desafios foi quando ela conseguiu o papel ela ainda não sabia andar de bicicleta . Então, com a ajuda de amigos, ela aprendeu. E como os escritores a recompensam? Eles têm seu personagem atropelado por um carro! Cruel? Irônico? Você é o juíz.
Felizmente, o dano não é muito extremo: uma concussão, alguns pontos e um breve período de confusão durante o qual Sharon enviou a Ted cerca de 32 mensagens de voz, incluindo uma em que ela cantava o primeiro ato de West Side Story.
Mas depois ao telefone, Sharon está falando sério: eu estava com medo hoje. Realmente assustado. Afastando a brincadeira alegre usual de Ted, ela diz a ele, eu não preciso de uma conversa estimulante. Ted, eu só queria dizer como eu estava me sentindo ... E estou feliz por ter feito isso. Sharon ainda não pode saber, mas este é o momento de total honestidade que Ted retribuirá mais tarde.
Preso em algum lugar ali - pais e filhos! - é outra ligação de seu adorável pai para Sam. Cerithium Oil (um substituto fictício da Shell) está sendo forçado a parar de trabalhar na Nigéria, graças à posição de Sam no episódio 3! O pai de Sam parabeniza Sam; Sam parabeniza seu pai por inspirá-lo; O pai de Sam parabeniza Sam por dar crédito a ele, com razão.
A melhor TV de 2021
A televisão este ano ofereceu engenhosidade, humor, desafio e esperança. Aqui estão alguns dos destaques selecionados pelos críticos de TV do The Times:
- 'Dentro': Escrito e filmado em uma única sala, a comédia especial de Bo Burnham, transmitida pela Netflix, chama a atenção para a vida na Internet em meio a uma pandemia .
- ‘Dickinson’: O A série Apple TV + é a história da origem de uma super-heroína literária que é muito séria sobre seu assunto, mas não é séria sobre si mesma.
- 'Sucessão': No drama cruel da HBO sobre uma família de bilionários da mídia, ser rico não é mais como costumava ser .
- ‘The Underground Railroad’: A adaptação fascinante de Barry Jenkins do romance de Colson Whitehead é fabulística, mas corajosamente real.
Sinceramente, parece que os dois homens vão continuar jogando parabéns indefinidamente. É uma ligação internacional, então, eventualmente, eles param. Mas se o pai de Sam deveria ser o padrão do programa para a boa paternidade masculina, bem, é claro que todo mundo vai falhar.
Todos, exceto Roy Kent, que é efetivamente o pai substituto de sua sobrinha, Phoebe. (Seu pai biológico, como tantos outros no programa, evidentemente não é um bom pai.) Roy é chamado para uma reunião com a professora de Phoebe, na qual ela o informa que Phoebe tem xingado muito, seguido por um exemplo muito extravagantemente obsceno para ser publicado neste jornal.
A pantomima que se seguiu entre a professora e Roy - na qual ela tenta transmitir que o gosto de Roy por uma linguagem tão salgada quanto o Mar Morto pode estar contribuindo para o vocabulário superdesenvolvido de Phoebe, e Roy só gradualmente compreende a acusação - foi um dos meus momentos favoritos do episódio.
A conversa posterior de Roy e Phoebe no carro também é boa, com ele explicando que as pessoas esperar Atletas profissionais como ele praguejam o tempo todo, mas isso é inaceitável em quem procura ser veterinário de animais selvagens. Adorei o encerramento da cena também, em que Roy concorda em tocar um jogo de Princesa e Dragão com Phoebe, e então pergunta, uma batida perfeita depois, Posso ser o dragão desta vez?
ImagemCrédito...Apple TV +
E então, passamos de bons pais para maus pais, possivelmente o pior dos pais. James Tartt, o execrável pai de Jamie, está de volta à cena pelas duas coisas que ele parece fazer melhor: arranjar ingressos grátis para um grande jogo e repreender / intimidar / humilhar seu filho por - bem, dificilmente parece importar o quê .
O jogo em questão é uma semifinal da FA Cup a ser realizada no venerado Estádio de Wembley. (Gostei da confusão de Ted sobre o fato de que os campos de futebol profissional não são todos do mesmo tamanho, e que o Wembley onde ele viu o Queen se apresentar na TV era o antigo Wembley, não este Wembley.)
O jogo é contra o poderoso Manchester City, o mesmo time que derrubou o AFC Richmond ao rebaixamento há 11 meses. O resultado é uma pancada brutal de 5-0 para o Man City (mesmo que, devido a algum erro, ainda vejamos o marcador a marcar 4-0).
Cue Tartt the Elder, um fanático por Man City, que invade o vestiário do AFC Richmond para se vangloriar e depreciar como só um bandido com muita bebida consegue. Isso leva a dois momentos extraordinários.
Primeiro, o pai de Jamie recebe um dos socos mais merecidos da história da televisão, cortesia de seu filho, antes que o treinador Beard o acompanhe rudemente.
E então, depois de um período de silêncio tão longo e doloroso que parece que nunca vai acabar, Roy abraça Jamie, gentilmente a princípio, mas com ferocidade crescente. Apesar de si mesmo, e apesar de sua longa história de inimizade, Roy, neste momento, está sendo precisamente a figura paterna de que Jamie precisa. É um dos momentos mais poderosos que o show já teve, e o ímpeto direto para a própria confissão de Ted.
Primeiro, Phoebe. Agora, Jamie. No início da 3ª temporada, Roy Kent pode ser um pai substituto para todos nós.
E então, a admissão angustiada de Ted para Sharon sobre o suicídio de seu próprio pai. Não acho que haja muito mais a ser dito sobre isso ainda, embora tenha certeza de que haverá muito a dizer no futuro.
Portanto, tendo em mente que esta recapitulação está longa - o episódio em si foi, com 45 minutos, o mais longo da temporada até agora - vou passar para a outra linha principal da história.
Embora tenhamos aprendido sobre isso há dois episódios, Rebecca e Sam só agora descobriram que os flertes de Bantr que eles têm conduzido são na verdade um com o outro. Rebecca fica compreensivelmente perturbada, especialmente quando ela descobre que Sam tem apenas 21 anos. (Todas essas mensagens, eu estava asseio você.) Mas Sam leva isso na esportiva.
Ele empurra para frente romanticamente - embora gentilmente, é de Sam que estamos falando - e ela recua: sobre o jantar (eventualmente, um sim), sobre um beijo (eles compartilham um), e sobre se ela o convidará para entrar (um sólido não). Falo sério, ela diz a Sam. Eu tenho que dizer isso.
Esta me parece uma maneira perfeita de encerrar o enredo. Um flerte anônimo, um reconhecimento cômico no restaurante, um jantar agradável e um único beijo - todas memórias felizes e semi-românticas, mas nenhuma que envolva o início de um relacionamento improvável-beirando-o-impossível (e alguns diriam impróprio).
Mas uma coisa que Hollywood realmente tem dificuldade em compreender é que um relacionamento romântico - até mesmo um caso de amor genuíno - pode não ser consumado, mas ainda assim vale a pena e comove. Este foi, eu acho, o visão central de uma vez.
É melancólico e agridoce que as estrelas do filme, Glen Hansard e Marketa Irglova, não acabem juntos? Claro. Mas não é um tragédia . Apenas um caminho não percorrido, e por razões muito convincentes. (O romance da vida real entre as estrelas, que por outro lado consumaram seu relacionamento, parece mais triste para mim do que o na tela.)
Eu gostaria que tivesse sido assim que o quase romance Rebecca-Sam se desenrolou: em reconhecimento mútuo de que havia uma faísca, mas também de que havia excelentes razões para não persegui-la.
Mas não. Como de costume em Hollywood - até mesmo Ted Lasso! - um relacionamento em que os envolvidos não caem no saco, de preferência rapidamente, dificilmente é considerado um relacionamento.
Então Rebecca, mudando de ideia depois de assistir a uma entrevista de Sam na televisão, manda uma mensagem para ele. Ele responde com seu endereço. Mas quando ela sai pela porta da frente momentos depois, ele já está lá!
Quero dizer, isso não é um pouco stalker-y? Ele não sabia que ela iria mandar uma mensagem para ele; na verdade, ela deixou excepcionalmente, repetidamente claro que ela não queria namorar com ele . Então, por que ele está parado na porta dela à noite, não apenas sem ser convidado, mas especificamente orientado a ficar longe? Tudo o que ele está perdendo são os assustadores cartazes do Love Actually. Mas talvez não tenha sobrado mais nada em Londres depois que Roy os comprou no episódio 4.
A fala de Sam de que ele deu a Rebecca seu endereço para a próxima vez também parece um pouco presunçosa / possessiva / prematura. E se ela só quisesse fazer uma vez, se quisesse? E queria que fosse na casa dele, não na dela, como sugerido por sua nota? (Ela poderia tê-lo convidado. Ela não o fez.)
Tenho certeza de que haverá uma variedade de opiniões fortes sobre a conexão Rebecca-Sam. E acho que todos - inclusive eu! - deve esperar para ver como ele procede antes de chegar a conclusões firmes. Mas há muitas razões, por enquanto, para ter perguntas sobre essa linha de história.
ImagemCrédito...Apple TV +
Miudezas
O declínio contínuo de Nate parece ter diminuído, pelo menos por enquanto e pelo menos em relação ao seu abuso extraordinário de Colin e Will na semana passada. Mas está claro que o espaço foi se desenvolvendo entre ele e os outros treinadores. Ele repetidamente parece o homem estranho, seja por seu entusiasmo em ser um porta-voz (em total contraste com Roy e Beard) ou por ter que ouvir que as emergências na vida de outras pessoas não são necessariamente da sua conta. As coisas não estão tão ruins quanto antes, mas tenho certeza de que vão piorar novamente. (Se ainda não o fez, leia esta entrevista intrigante.)
Enquanto Isaac corta o cabelo de Sam, o primeiro ato é definido para Arturo Sandoval A Virgem da Macarena, e o segundo para Mahalia Jackson's Lá em baixo, à beira-rio. Este tipo de número musical altamente produzido, que não me lembro de ter visto na primeira temporada, foi um grampo nesta temporada. (O sucesso tem suas vantagens.) Meu exemplo favorito continua sendo Ela é um arco-íris do episódio 5.
O Colin nunca faz uma pausa? Por duas semanas, ele foi submetido a uma torrente de abusos de Nate. Esta noite, ele quase asfixia. Por quê? Porque Isaac, pensando em cortar o cabelo de Sam, se esquece de tirar a barra de sua garganta.
Não há política como uma política de hospital, porque uma política de hospital não para - Ted no seu melhor / pior (mas principalmente melhor). Se, como eu, você estava tentando se lembrar da linha original e de onde ela veio, você está com sorte. Esta peça , que contém um número hilário de variações sobre o tema ao longo dos anos, responderá a todas as suas perguntas.
As referências à cultura pop esta noite incluíram Kyrie Irving, Liev Schreiber e Sling Blade - embora eu suspeite fortemente que há outros que eu perdi. Deixe-me saber nos comentários. Obrigado a várias pessoas que confirmaram que, sim, o Holiday Inn tem uma grande presença no Reino Unido.
Obrigado, também, a todos que apontaram um descuido de minha parte na semana passada que me afetou profundamente: a referência do Dia da Marmota implícita no qualquer uso de I Got You, Babe. Nenhuma desculpa é suficiente, mas posso oferecer uma reparação esta peça maravilhosa no filme do meu amigo James Parker.
Uma rápida anedota pessoal relacionada ao enredo de Roy-Phoebe desta semana. Anos atrás, antes de ter filhos, eu também tinha um vocabulário apimentado. A certa altura, eu estava em uma diatribe profana sobre algo com meu chefe, que era um pouco mais velho e já tinha filhos. Seus olhos se arregalaram e ele apontou para mim. Ele disse, com um tom de revelação sombria: É você. É tudo você.
Acontece que ele tinha xingado mais na frente dos filhos, e sua esposa havia apontado isso. E ele acreditava - e não tenho razão para duvidar - que estava xingando mais porque passava horas por dia na presença de minha palavreado pitoresco. Portanto, esteja avisado: você não deve apenas ter cuidado com suas palavras quando está perto de crianças, mas, pelo menos às vezes, com seus pais também. Palavrões é aparentemente infeccioso, e você nunca sabe quais vetores sua boca suja pode viajar.